-
1 сказочный
прил.1. аргъауы –; алæмæттагсказочные страны (фольк.) – аргъауы бæстæтæ
2. перен. алæмæттаг, æрдхæрæнсказочное богатство – алæмæттаг мулк
-
2 волшебный
прил.1. (в сказках) кæлæны –волшебный напиток – кæлæны нозт
2. алæмæттаг, тæмæссаг, диссаг, диссаджы –волшебные сказки – алæмæттаг аргъæуттæ
-
3 добыча
жен.1. æфтиаг, æрæфтиагдобыча угля – æвзалыйы æфтиаг
2. фос, тона, тæлæтзахватить добычу – фос байсын, ратæлæт кæнын
3. перен. амæттаг, хайгород стал добычей огня – горæт зынджы амæттаг баци
-
4 жертва
жен.1. рел. нывондприносить в жертву – нывонд кæнын
он принес себя в жертву народу – адæмы сæрыл йæхи снывонд кодта
он стал жертвой своих врагов – йе ‘знæгты амæттаг баци
-
5 полотняный
прил. кæттаг, кæттагæй -
6 поразительный
прил. диссаг, алæмæттаг, æрдхæрæнпоразительная красота – алæмæттаг рæсугъддзинад
-
7 развал
муж. хæлд; хæлæттагдома у них полный развал – сæ хæдзар бынтон ныххæлæттаг
-
8 баснословный
прил. номхæссæны, алæмæттаг, адæмæн диссагурожай был баснословный (С. Аксаков) – хор номхæссæны зад æркодта
-
9 божественный
-
10 восхитительный
прил. алæмæттаг, диссаджы хорз, диссаджы аив -
11 дивный
прил. диссаг, диссаджы –, алæмæттагимел он песен дивный дар (Пушкин) – уыдис æм зарджыты диссаджы курдиат
на свете дивные бывают приключенья (Грибоедов) – дунейыл диссаджы цаутæ вæййы
-
12 ломкий
прил. тæссонд, сæттаг, сæртæг -
13 опустошать
несовер. гæныстон кæнын, дæрæн кæнын, хæлæттаг кæнынсм. опустошить -
14 опустошить
совер. ныггæныстон кæнын, ныггæндон кæнын, ныддæрæн кæнын, хæлæттаг фæкæнынсаранча опустошила поля – мæтых хуымтæ ныггæныстон кодта
-
15 парусина
жен. четæн, кæттаг -
16 полотно
-
17 разорение
ср. гæныстон, хæлæттаг, фалгæрон, пырх, фæллойы сæфт -
18 разорить
совер.1. ныггæныстон кæнын, ныппырх кæнын, ныххæлæттаг кæнын, ныхъхъæууат кæнынразорить гнездо – ахстон ныппырх кæнын
2. (кого-л.) сæфтмæ æртæрын, мæгуырмæ æртæрын, фæхæссын -
19 разруха
жен. хæлæццаг, хæлæттаг, гæныстон -
20 саван
муж. марды кæттагдиг. хæдæтепхæ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
абæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аддæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
адæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
алæмæттаг — з.б.п., ттæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
амонддæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
амæттаг — з.б.п., ттæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
асæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бабæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бадæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
басæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бæркаддæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
