-
1 albums
Альбомы -
2 albums
-
3 albums
-
4 albums
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > albums
-
5 postage stamp albums
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > postage stamp albums
-
6 yearbook
школьный альбом, памятный альбом-альманах (в средних школах, особ. в выпускных классах принято издавать альбомы, в которых помещены небольшие фотографии всех учеников выпуска, отдельных групп, спортивных команд, школьных вечеров и т. п. и информация о разных школьных событиях; альбомы, готовящиеся группой учеников в течение целого учебного года, издаются типографским способом в конце учебного года). Каждый ученик получает такой альбом с автографами друзей и учителей -
7 Negativland
орг.соц., амер. Негативленд (группа музыкантов и художников, занимающихся созданием творческих аудио- и визуальных коллажей из фрагментов массовой культуры, в том числе популярной музыки и корпоративной рекламы, с целью переосмысления доминирующих в обществе ценностей; существует с 1980 г., издает CD и художественные альбомы со своими произведениями; несколько раз владельцы оригинальных материалов, использованных в этих произведениях, подавали в суд на группу с обвинением в нарушении авторских прав или нанесении морального ущерба)See: -
8 albums of unified pro-formas for source accounting documentation
Общая лексика: альбомы унифицированных форм первичной учётной документацииУниверсальный англо-русский словарь > albums of unified pro-formas for source accounting documentation
-
9 Pink Floyd
муз. «Пинк Флойд»(происхождение названия: название составлено из имён двух малоизвестных американских блюзменов из Джорджии, альбомы которых были в фонотеке Сида Баррета — Pink Anderson и Floyd Council, сначала группа называлась Pink Floyd Sound)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Pink Floyd
-
10 Joel, Billy
(р. 1949) Джоэл, БиллиПевец, исполнитель рок-музыки [ rock music]; выступает с начала 70-х гг. Его творчество отличают мелодичность композиций и некоторая грусть. Выпустил альбомы: "Пианист" ["Piano Man"] (1973), "Уличная серенада" ["Streetlife Serenade"] (1974), "Турникеты" ["Turnstiles"] (1976), "Незнакомец" ["The Stranger"] (1977), "52-я улица" ["52nd Street"] (1978), "Невинный" ["An Innocent Man"] (1983), "Стеклянные дома" ["Glass Houses"] (1980), "Мост" ["The Bridge"] (1986), "Река мечтаний" ["River of Dreams"] (1993) и др. В 1987 посетил Москву и Ленинград; под впечатлением о поездке записал альбом "Концерт" (1987) с песней "Ленинград" ["Leningrad"] о трагедии блокадного городаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Joel, Billy
-
11 McEntire, Reba (Nell)
(р. 1955) Макинтайр, Риба (Нилл)Певица, считается одной из наиболее популярных женщин-исполнительниц в истории музыки кантри [ country and western music]. Дебютировала в 1976 с песней "Не хочу быть однодневным увлечением" ["I Don't Want to Be a One-Night Stand"]. На пике своей популярности в начале 80-х гг. создала фирму "Старстрак энтерпрайзис" [Starstruck Enterprises] (1982), продвигающую на рынок ее музыкальные альбомы и превратившуюся в "империю" с оборотом в несколько миллионов долларов. Четыре года подряд (в 1984-87) получала титул "Исполнитель года" [Entertainer of the Year], присуждаемый Ассоциацией музыки кантри [Country Music Association]. В 1986 получила премию "Грэмми" [ Grammy Award] за альбом "Ну что мне с тобой делать" ["What Am I Gonna Do about You"], а ее альбом "Твоя очередь" ["It's Your Call"] стал в 1992 дважды "платиновым" (было продано 2 млн. экз.). Макинтайр также снималась в кино и телефильмах. В 1994 она выпустила автобиографию под названием "Риба: мой рассказ" ["Reba: My Story"].English-Russian dictionary of regional studies > McEntire, Reba (Nell)
-
12 Peter, Paul, and Mary
Питер, Пол и МэриПопулярная группа исполнителей народных песен [folk music] 60-х гг. XX в.: Питер Ярроу [Yarrow, Peter], Ноэл Пол Стуки [Stookey, Noel Paul] (р. 1937) и Мэри Трэверс [Travers, Mary]. Создана в 1961. Начинали в клубе народной музыки в Гринич-виллидже [ Greenwich Village], стали известны в 1962 исполнением песен "Лимонное дерево" ["Lemon Tree"] "Если бы у меня был молот" [ If I Had a Hammer], в 1963 - "Ответ знает ветер" ["Blowin' in the Wind"]. Были особенно популярны в студенческой аудитории, участвовали в движении за гражданские права [ civil rights movement] и антивоенном движении [ antiwar movement]. Группа распалась в 1970; музыканты выпускали сольные альбомы, объединялись для записи нескольких совместных дисков.English-Russian dictionary of regional studies > Peter, Paul, and Mary
-
13 rap music
Популярный музыкальный стиль афро-американского [ Afro-Americans] происхождения, получивший широкое распространение в 1980-х. Представляет собой произносимые скороговоркой рифмованные фразы под аккомпанемент компьютерной ритм-группы или музыки многих других стилей. Непременными элементами стиля являются танец и характерные жесты. Этнические меньшинства страны увидели в нем возможность рассказать в доступной форме о своих проблемах. Однако исполнителей рэпа - рэпперов [rappers] часто обвиняют в непристойности (из-за текстов песен), расизме, политическом радикализме, пропаганде наркотиков и т.п. Популярен рэп и среди белой молодежи. С середины 1980-х такие исполнители и группы, как Эм-Си Хаммер [M. C. Hammer], "Айс-ти" ["Ice-T"], "Айс-кьюб" ["Ice Cube"], "Паблик энеми" ["Public Enemy"] и др. выпускают альбомы миллионными тиражамитж rap, hip-hop -
14 Springsteen, Bruce
(р. 1949) Спрингстин, БрюсПевец, автор и исполнитель рок-музыки [ rock music]. Купил подержанную гитару в тринадцатилетнем возрасте, вдохновленный выступлением Э. Пресли [ Presley, Elvis Aaron]. Начиная с 1970-х, выступая с группой "И-стрит бэнд" [E Street Band], выдвинулся в ряд наиболее популярных рок-гитаристов. Выпустил альбом "Рожденный в США" ["Born in the U.S.A."] (1984), главная песня которого - музыкальный портрет ветерана войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Среди поклонников получил прозвище Босс ["the Boss"], при этом остался простым парнем из промышленного района Нью-Джерси, певцом "голубых воротничков" [ blue-collar worker]. Его альбомы рассказывают о судьбах простых людей: "Привет из Эсбери-Парка" ["Greetings from Asbury Park"] (1973), "Рожденный бежать" ["Born to Run"] (1975), "Темнота на окраине" ["Darkness on the Edge of Town"] (1978), "Туннель любви" ["Tunnel of Love"] (1987), "Колокола свободы" ["Chimes of Freedom"] (1988), "Счастливый городок" ["Lucky Town"] (1992), "Человеческое отношение" ["Human Touch"] (1992), сборник хитов ["Greatest Hits"] (1995), "Призрак Тома Джоуда" ["The Ghost of Tom Joad"] (1995). В 1985 получил премию "Грэмми" [ Grammy Award] за песню "Танцы в темноте" ["Dancing in the Dark"], в 1994 - премию "Оскар" [ Oscar] за песню к фильму "Филадельфия" ["Philadelphia"] "Улицы Филадельфии" ["Streets of Philadelphia"]English-Russian dictionary of regional studies > Springsteen, Bruce
-
15 Zappa, Frank Vincent
(1940-1993) Заппа, Фрэнк ВинсентМузыкант. Звезда рока и создатель "калифорнийского фрик-рока" ["freak rock"]. Пытался слить воедино джаз, классическую музыку и рок. В 1964 создал в Лос-Анджелесе группу "Мазерс ов инвеншн" ["The Mothers of Invention"], в выступлениях которой экспериментальная музыка, анархическая сатира и сюрреалистическая комедия сочетались с мощными световыми эффектами и оглушительным звуком. Большой популярностью пользовались выпущенные им с группой альбомы "Почуди" ["Freak Out"] (1966), "Соус с комочками" ["Lumpy Gravy"] (1967) и "Дядя Мясо" ["Uncle Meat"]. Всего выпустил 55 альбомов. В начале 1980-х его дочь Мун Юнит [Zappa, Moon Unit], выступая в концерте отца, с большим успехом спародировала беседу [Val-speak] "девушек из долины" [ Valley girl]English-Russian dictionary of regional studies > Zappa, Frank Vincent
-
16 Jackson, Michael
[maɪkǝl] Джексон, Майкл (р. 1958), эстрадный певец ( автор и исполнитель). Младший из братьев, составлявших группу «Джексон-Пять» [Jackson Five], имевшую шумный успех в 1970-е гг. Майкл, выступая отдельно в 1980-е гг., произвёл фурор ( альбомы ‘Thriller', ‘Bad')США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Jackson, Michael
-
17 British Philatelic Bureau
[,brɪtɪʃfɪlə'telɪk,bjuərəu]Брита́нское филателисти́ческое бюро́ (пропагандирует коллекционирование марок; высылает по почте почтовые марки, альбомы, кляссеры и др. предметы филателии; находится в Эдинбурге. Создано в 1963 Управлением почт [ Post Office])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > British Philatelic Bureau
-
18 bootleg
['buːtleg] 1. сущ.1) голенищеSyn:2) горн. невзорвавшийся шпур3) спиртные напитки, продаваемые нелегально во время сухого закона (бутылки со спиртным прятали в голенища сапог, отсюда данное значение см. тж. bootlegger)4) пиратская копия (диска, программы)5) муз.; жарг. бутлег (полупиратское издание музыки какой-либо группы - обычно это сборники из неопубликованных записей или официальные альбомы, дополненные какими-л. ещё записями)2. прил.; разг.незаконный, нелегальный; контрабандныйSyn:Ant:3. гл.; разг.The sale of liquor is banned here on the Sabbath, and that's when the bootlegger bootlegs. — В этих местах продажа спиртного в шабат запрещена, и именно в этот день бутлегеры "выходят на большую дорогу".
2) вести незаконную торговлю, торговлю "из-под полы" -
19 scrapbook
n.газеттің қиындыстарына арналған альбомы
См. также в других словарях:
Альбомы Валерия Леонтьева — Основная статья: Леонтьев, Валерий Яковлевич Содержание 1 Виниловые диски (ВСГ «Мелодия») 1.1 1980: «Олимпиада 80. Кружатся … Википедия
Альбомы группы Morandi — В дискографии группы Morandi три альбома: «Reverse», «Mind Fields» и «N3XT». Релиз четвёртого студийного альбома Zebra запланирован на 2010 год. Reverse 01. Reverse (03:27) 02. Love Me (03:40) 03. Amore (03:46) 04. Blue (03:48) 05. By Your Side… … Википедия
Альбомы группы Вопли Видоплясова — Название, год выхода и краткое описание альбома Дорожки Або або (1991) Первый официальный релиз Воплей Видоплясова. Вышел на виниловой пластинке и впоследствии на компакт диске. Альбом записан вживую во Франции на фестивале «Eurockeens de… … Википедия
Альбомы преступников — один из видов вспомогательного криминалистического учета, используемый преимущественно для опознания виновных потерпевшими и свидетелями, а также в оперативно розыскных целях. Первоначально служил дополнительным средством регистрации судимости … Криминалистическая энциклопедия
АЛЬБОМЫ ФУРНЬЕ — (см. ФУРНЬЕ) … Большой филателистический словарь
Альбомы группы Океан Ельзи — … Википедия
Альбомы Deep Purple — … Википедия
Альбомы Pink Floyd — … Википедия
Альбомы группы Pink Floyd — … Википедия
Альбомы Битлз — … Википедия
Альбомы Beatles — … Википедия
