-
1 autel
mimmoler sur l'autel de la patrie — принести жертву на алтарь отечества; пожертвовать жизнью во имя родиныdresser [élever] un autel à qn — воздвигнуть алтарь кому-либо; обожествлять кого-либо••aller à l'autel — идти под венецconduire à l'autel — повести к венцуsuivre qn à l'autel — выйти замуж -
2 custode
I f1) задняя боковая стенка кузова автомобиля2) рел. шкатулка для просфоры; дароносица4) церк. алтарная завесаII m1) рел. надзиратель ( в некоторых монашеских орденах) -
3 custode
сущ.2) церк. алтарная завеса4) рел. дароносица, шкатулка для просфоры, надзиратель (в некоторых монашеских орденах) -
4 peinture d'autel
сущ.общ. алтарная живопись, алтарь
См. также в других словарях:
Алтарная картина — (англ. altarpiece, фр. retable) художественное произведение, устанавливаемое в алтарях христианских, преимущественно католических храмов. Содержание 1 Эволюция 1.1 Период готики … Википедия
алтарная преграда — Стенка с проемами или парапет между алтарем и основным помещением храма. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Иконостас в церкви Мартиниана Белозерского. Ферапонтов монастырь Вологодской области. Алтарь Знаменской церкви в селе Комлево Рузского… … Словарь храмового зодчества
Алтарная ограда — ♦ (ENG altar rail) ограда вокруг престола, первоначально установленная для защиты престола от нечестивых людей, а позднее используемая как опора для тех, кто преклонял колени во время получения Святого Причастия. Алтарная ограда называется… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Алтарная преграда — … Википедия
Алтарная преграда — невысокая преграда, отделяющая пресвитерий от остального пространства храма … Католическая энциклопедия
Алтарная сень — надалтарная сень на алтарях старого типа – навес на четырех колоннах над дарохранительницей … Католическая энциклопедия
Алтарная часть храма — присвитерий та часть храма, в которой во время богослужения находится духовенство. В алтарной части храма установлен алтарь … Католическая энциклопедия
Алтарная гробница — гробница с плоской крышкой в форме алтаря. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Алтарная преграда — перегородка, отделяющая неф христианского храма от алтаря. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Стенка с проемами или парапет между алтарем и основным помещением храма. (Термины российского архитектурного наследия … Архитектурный словарь
АЛТАРНАЯ ЗАВЕСА — см. Завеса церковная … Православная энциклопедия
АЛТАРНАЯ ПРЕГРАДА — ограждение в христ. храме, отделяющее пространство алтаря от наоса. «Преграда (κάγκελλα) показывает место молитвы, обозначая внешней стороной пространство, куда входит народ, а внутренней Святая Святых, куда дозволен доступ одним… … Православная энциклопедия
