-
1 алкоголь
-
2 l'alcol dilata le vene
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > l'alcol dilata le vene
-
3 alcol
-
4 dilatare
vt1) растягивать; расширятьl'alco(o)l dilata le vene — алкоголь расширяет сосуды2) перен. распространять3) перен. расширять, обогащатьdilatare la propria mente — расширять свой кругозор•Syn:allargare, ampliare, espandere, estender(si), distender(si), aumentare, перен. divulgare, diffondere, propagareAnt: -
5 alcol(e)
àlcol(e) m алкоголь; спирт alcol(e) assoluto -- абсолютный спирт alcol(e) denaturato -- денатурированный спирт, денатурат -
6 dilatare
dilatare vt 1) растягивать; расширять l'alco(o)l dilata le vene -- алкоголь расширяет сосуды 2) fig распространять dilatare la civiltà -- распространять цивилизацию 3) fig расширять, обогащать dilatare la propria mente -- расширять свой кругозор dilatarsi 1) растягиваться; расширяться le pupille si dilatano al buio -- зрачки в темноте расширяются il suo giro d'affari si va sempre più dilatando -- круг его деловых интересов постоянно расширяется 2) fig распространяться 3) fig расширяться, обогащаться la mente si dilata con le letture -- чтение книг расширяет кругозор -
7 alcole
àlcol(e) ḿ алкоголь; спирт alcol(e) assoluto — абсолютный спирт alcol(e) denaturato — денатурированный спирт, денатурат -
8 dilatare
dilatare vt 1) растягивать; расширять l'alco(o)l dilata le vene — алкоголь расширяет сосуды 2) fig распространять dilatare la civiltà — распространять цивилизацию 3) fig расширять, обогащать dilatare la propria mente — расширять свой кругозор dilatarsi 1) растягиваться; расширяться le pupille si dilatano al buio — зрачки в темноте расширяются il suo giro d'affari si va sempre più dilatando — круг его деловых интересов постоянно расширяется 2) fig распространяться 3) fig расширяться, обогащаться la mente si dilata con le letture — чтение книг расширяет кругозор -
9 alcool
сущ.общ. алкоголь, спирт -
10 alcoolico
сущ.общ. алкогольный, содержащий алкоголь, спиртной, спиртовой -
11 alcol
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > alcol
-
12 spirito
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > spirito
-
13 alcol
-
14 degradare
1. v.t.1) (milit.) разжаловать; понизить в чине3) (umiliare) унижать, (mortificare) принижать, умалять человеческое достоинство2. v.i.3. degradarsi v.i.(abbruttirsi) опуститься, (scadere) терять лицо, уронить своё достоинство -
15 disinibire
1. v.t.(sbloccare) расковать, растормозить; (privare dei complessi) избавить от комплексов; помочь обрести уверенность в себе2. disinibirsi v.i.расковаться, обрести уверенность в себе, избавиться от комплексов -
16 stordire
1. v.t.(anche fig.) оглушить; (colloq.) оглоушитьquesto rumore mi stordisce — я от этого шума перестаю что-либо соображать (тупею; colloq. шалею, обалдеваю)
la notizia li ha storditi — это известие их сразило (узнав это, они растерялись)
2. stordirsi v.i.beve per stordirsi — он пьёт, чтобы забыться
-
17 ugualmente
avv.1) (in ugual misura) одинаково, в равной мере (степени)2) (comunque) всё равно, несмотря на этоnon si sente bene, ma è andato ugualmente in ufficio — он неважно себя чувствует, но всё равно пошёл на работу
-
18 veleno
m.1.2.•◆
amaro come il veleno — горький, как полынь
См. также в других словарях:
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛЬ — араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
алкоголь — спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары… … Словарь синонимов
алкоголь — я, м. alkool (alc , ohol ) <араб.1586. Рей. хим. Винный спирт, очищенный перегонкой от всех примесей. Растения, как на пр. рожь, солод, после совершеннаго распущения дают так называемой алкоголь, спирт весьма летучаго свойства. Ипп. 1 119. От… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Алкоголь — (лат. alcohol, от араб. الكحول (al kuḥl) «спирт») имеет следующие значения:[1] то же, что спирт (любой метиловый, этиловый, изопропиловый и пр.), этиловый спирт (компонент алкогольных напитков), то же, что алкогольные изделия, т. е.… … Википедия
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, алкоголя, муж. (от араб. al kuhl). То же, что спирт (хим.). || Винный спирт. || Вино, спиртные напитки (разг.). Изгнать алкоголь из быта рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алкоголь — (не рекомендуется алкоголь; распространено в речи медиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АЛКОГОЛЬ — этиловый спирт, этанол. Наиболее распространенное в Европе, России, Северной Америке, части государств Азии вещество наркотического действия, оказывающее депрессивное воздействие на нервную систему. А. известен как значимый компонент,… … Новейший философский словарь
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, я, муж. 1. Одноатомный спирт (спец.). 2. Вообще вино, спиртные напитки. | прил. алкогольный, ая, ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛКОГОЛЬ — муж., хим. мельчайшая очищенная пыль, порошок, бус; | чистый винный спирт, безводный спирт (хлебный или плодовый); виноспирт, извинь. Алкогольный, спиртовой, извинный; алкоголический, то же, более в смысле подобия, сходства; алкоголистый,… … Толковый словарь Даля
алкоголь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN alcohol A group of organic chemical compounds composed of carbon, hydrogen, and oxygen. The molecules in the series vary in chain length and are composed of a hydrocarbon plus… … Справочник технического переводчика