-
41 Nervengift
n <-(e)s, -e> вещество, действующее на нервную систему (напр никотин, алкоголь) -
42 Restalkohol
m <-s> остаточный алкоголь в крови -
43 trinken*
1. vt1) питьetw. (A) heiß [kalt] trínken — пить что-либо в горячем [холодном] виде
éíne Tásse Káffee trínken — выпить чашку кофе
2) пить, выпивать (алкоголь)auf j-s Glück trínken — выпить за чей-л успех
Er hat um den Verstánd getrúnken. — Он напился до потери сознания.
2.vi пить, пьянствовать -
44 verflüchtigen
1.vt обыкн хим испарять, выпаривать, превращать в газ, переводить в газообразное состояниеSálzsäure verflüchtigen — выпаривать соляную кислоту
2. sich verflüchtigen1) хим испаряться, выпариваться, переходить в газообразное состояниеAlkohol verflüchtigt sich leicht. — Алкоголь легко испаряется.
2) перен испаряться, улетучиватьсяDer Parfümgeruch hátte sich verflüchtigt. — Аромат духов испарился.
3) рассеиваться (о тумане)4) перен тж испаряться, исчезатьSéíne Héíterkeit verflüchtigte sich rasch. — Его радость быстро исчезла.
5) разг шутл улизнуть, испаритьсяAls sie das hörte, verflüchtigte sie sich sofórt. — Как только она это услышала, то тут же испарилась.
-
45 vertragen*
1. vt1) выносить, переносить (солнце, алкоголь, шум, боль и т. п.)Díése Pflánze verträgt keine Sonne. — Это растение не любит солнце.
2) разг терпеть, выноситьkéíne Schérze vertrágen — не понимать шуток
Ich kann ihn nicht vertrágen. — Я его не выношу.
2.sich mit den Kollégen gut vertrágen — хорошо уживаться с коллегами
-
46 Alkohol
m алкоголь м.; спирт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Alkohol
-
47 Spiritus
m алкоголь м.; спирт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spiritus
-
48 Sorgenbrecher
Sórgenbrecher m -s разг. шутл.избави́тель от всех забо́т (алкоголь и т. п.) -
49 Alkohol
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Alkohol
-
50 Alkohol
-
51 Alkohol
m -s, -e1) хим. спирт2) б. ч. sg алкоголь; спиртное разг. -
52 alkoholhaltig
содержащий алкоголь, алкогольный, спиртнойСовременный немецко-русский словарь общей лексики > alkoholhaltig
См. также в других словарях:
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛЬ — араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
алкоголь — спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары… … Словарь синонимов
алкоголь — я, м. alkool (alc , ohol ) <араб.1586. Рей. хим. Винный спирт, очищенный перегонкой от всех примесей. Растения, как на пр. рожь, солод, после совершеннаго распущения дают так называемой алкоголь, спирт весьма летучаго свойства. Ипп. 1 119. От… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Алкоголь — (лат. alcohol, от араб. الكحول (al kuḥl) «спирт») имеет следующие значения:[1] то же, что спирт (любой метиловый, этиловый, изопропиловый и пр.), этиловый спирт (компонент алкогольных напитков), то же, что алкогольные изделия, т. е.… … Википедия
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, алкоголя, муж. (от араб. al kuhl). То же, что спирт (хим.). || Винный спирт. || Вино, спиртные напитки (разг.). Изгнать алкоголь из быта рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алкоголь — (не рекомендуется алкоголь; распространено в речи медиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АЛКОГОЛЬ — этиловый спирт, этанол. Наиболее распространенное в Европе, России, Северной Америке, части государств Азии вещество наркотического действия, оказывающее депрессивное воздействие на нервную систему. А. известен как значимый компонент,… … Новейший философский словарь
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, я, муж. 1. Одноатомный спирт (спец.). 2. Вообще вино, спиртные напитки. | прил. алкогольный, ая, ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛКОГОЛЬ — муж., хим. мельчайшая очищенная пыль, порошок, бус; | чистый винный спирт, безводный спирт (хлебный или плодовый); виноспирт, извинь. Алкогольный, спиртовой, извинный; алкоголический, то же, более в смысле подобия, сходства; алкоголистый,… … Толковый словарь Даля
алкоголь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN alcohol A group of organic chemical compounds composed of carbon, hydrogen, and oxygen. The molecules in the series vary in chain length and are composed of a hydrocarbon plus… … Справочник технического переводчика