-
101 Verbundlokomotive
сущ.1) ж.д. контактно-аккумуляторный электровоз, паровоз с компаунд-машиной2) электр. комбинированный электровоз (с питанием от аккумуляторов или от контактной сети), универсальный электровоз (с питанием от аккумуляторов или от контактной сети) -
102 Verbundlomotive
сущ.тех. контактно-аккумуляторный электровоз, паровоз с компаундной машиной -
103 Zelle
сущ.1) общ. келья (монашеская), ячейка (партийная)2) геол. (Arch.) локула, (Brach.) целла, (For.) (вторичная) камерка, (Grapt.) тека3) биол. клетка4) авиа. баллон с газом, кабина, секция, баллонет (аэростата), коробка (крыльев напр. биплана), корпус (ракета без двигателей и оборудования), планёр (самолёта), камера5) мор. цистерна6) тех. гальванический элемент, корпус ракеты, флотационная камера, флотационная машина, челночная коробка, элемент (einer Batterie), клетка (в биологии), клеточка (волокна), силос (зернового элеватора), кабина (переговорная)7) хим. отделение ванны8) астр. ячейка11) текст. ячейка (вязаного изделия, из тюля)12) электр. будка, элемент (топливный элемент, элемент солнечной батареи), аккумуляторный элемент (в батарее), элемент (напр. гальванический), аккумулятор, камера распределительного устройства, фотоэлемент, электролизёр, ячейка распределительного устройства, элемент (аккумуляторной батареи)13) пищ. отделение, ячейка (пчелиных сот), ячея (триера)14) АЭС. сетка15) автом. ячейка (напр., распределительного устройства)17) христ. келия18) судостр. гнездо, элемент аккумуляторной батареи19) кинотех. фотоячейка, фотоэлемент (см. также Photozelle) -
104 Zellenkasten
сущ.2) электр. аккумуляторный ящик, ванна электролизёра -
105 Zn-Luft-Element
-
106 thyristorgesteuerte Batterielokomotive
Универсальный немецко-русский словарь > thyristorgesteuerte Batterielokomotive
-
107 Akkuantrieb
m; = Akkumulatorenantrieb -
108 Akkubetrieb
m; = Akkumulatorenbetrieb -
109 Akkumulatorantrieb
m; = Akkumulatorenantriebаккумуляторный привод, батарейный привод -
110 Akkuzelle
f; = Akkumulatorenzelleаккумуляторный элемент, аккумулятор -
111 batterieelektrischer Fahrantrieb
Deutsch-russische wörterbuch automobil > batterieelektrischer Fahrantrieb
-
112 Sammlerantrieb
-
113 Akku-Bike
n англ.аккумуляторный микромотоцикл, электророллерDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Akku-Bike
-
114 Akkumulatorenantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Akkumulatorenantrieb
-
115 Akkumulatorenbetrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Akkumulatorenbetrieb
-
116 Hydrazin-Luft-Brennstoffzelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hydrazin-Luft-Brennstoffzelle
-
117 Luftelement
nвоздушно-цинковый ( аккумуляторный) элементDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftelement
-
118 Sammlerantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sammlerantrieb
-
119 Sammlerkasten
mаккумуляторный ящик; гнездо аккумуляторной батареиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sammlerkasten
-
120 Säureheber
m; = Säuremesser, = SäureprüferDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Säureheber
См. также в других словарях:
АККУМУЛЯТОРНЫЙ — АККУМУЛЯТОРНЫЙ, аккумуляторная, аккумуляторное (физ.). прил. к аккумулятор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аккумуляторный — АККУМУЛЯТОР, а, м. Устройство для накопления энергии с целью последующего её использования. Электрический, тепловой, гидравлический а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аккумуляторный — прил., кол во синонимов: 1 • гидроаккумуляторный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аккумуляторный гидропривод (аккумуляторный пневмопривод) — Объемный гидропривод (пневмопривод), в котором рабочая среда подается в объемный гидродвигатель (объемный пневмодвигатель) из гидроаккумулятора (пневмоаккумулятора), предварительно заряженного от внешнего источника, не входящего в состав привода… … Справочник технического переводчика
аккумуляторный автобус — автобус с электрическим приводом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы автобус с электрическим приводом EN… … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage drum … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак деаэратора (заполнен питательной водой и совмещён с деаэратором) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deaerator storage tank … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак подогревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heater storage … Справочник технического переводчика
аккумуляторный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN battery cable … Справочник технического переводчика
аккумуляторный подкладочный изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN accumulator insulatorbattery insulator … Справочник технического переводчика
аккумуляторный привод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN accumulator drivebattery drive … Справочник технического переводчика