-
1 Batteriegehäuse
сущ.1) авт. гнездо аккумуляторной батареи, ящик аккумуляторной батареи2) радио. корпус (кожух, футляр) для батареи (аккумулятора)3) электр. аккумуляторная банка, банка аккумулятора, банка аккумуляторной батареи, сосуд аккумулятора, банка гальванического аккумулятора, банка гальванического элемента, сосуд гальванического аккумулятора, сосуд гальванического элемента4) ж.д.сигн. батарейный шкаф -
2 Zelle
I f =, -n1) кабина (телефонная, в раздевалке и т. п.); переговорная будкаj-n in eine Zelle sperren — заключить кого-л. в одиночную камеруaus der Zelle ausbrechen — вырваться из камеры3) келья ( монашеская)4) биол. клетка5) ячейка (партийная и т. п.)heiße Zelle — ядерн. камера для работы с радиоактивными веществами, горячая камера8) эл. элемент (гальванический, фотоэлектрический)9) сосуд ( для аккумулятора или гальванического элемента); аккумулятор; аккумуляторная банка10) хим., мет. электролизёр11) ячея, ячейка ( пчелиных сот)12) стр. санитарно-техническая кабина, сантехкабинаII n -s( город) Целле -
3 Akkumulatorenkasten
сущ.1) тех. аккумуляторный бак, аккумуляторный ящик2) авт. гнездо аккумуляторной батареи (на транспортном средстве), контейнер аккумуляторной батареи (на транспортном средстве), ящик аккумуляторной батареи (на транспортном средстве)3) радио. аккумуляторная банка -
4 Elementkasten
электр. аккумуляторная банка, аккумуляторный ящик -
5 Akkumulatorengefäß
nбак аккумулятора; аккумуляторная банкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Akkumulatorengefäß
-
6 Akkumulatorgefäß
nбак аккумулятора, аккумуляторная банкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Akkumulatorgefäß
-
7 Elementarbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elementarbehälter
-
8 Akkumulatorgefäß
nаккумуляторный сосуд, аккумуляторная банка -
9 Akkumulatorengefäß
сущ.1) тех. аккумуляторная банка, аккумуляторный ящик2) авт. сосуд (одного) аккумулятора, сосуд элемента аккумуляторной батареи -
10 Akkumulatorgefäß
сущ.электр. аккумуляторная банка, аккумуляторный сосуд -
11 Batteriegefäß
-
12 Elementarbehälter
сущ.тех. аккумуляторная банка -
13 Elementbehälter
электр. аккумуляторная банка, аккумуляторный ящик -
14 Elementgefäß
1) хим. сосуд (гальванического) элемента2) электр. аккумуляторная банка, аккумуляторный ящик -
15 Hartgummiakkumulatorgefäß
сущ.авт. эбонитовая аккумуляторная банка, эбонитовый сосуд аккумулятораУниверсальный немецко-русский словарь > Hartgummiakkumulatorgefäß
-
16 Zellengefäß
сущ.2) электр. аккумуляторная банка, аккумуляторный сосуд -
17 Hartgummiakkumulatorgefäß
ńэбонитовая аккумуляторная банкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hartgummiakkumulatorgefäß
-
18 Akkumulatorgefäß
n аккумуляторная банка ж.; аккумуляторный сосуд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Akkumulatorgefäß
-
19 Akkumulatorengefäß
n аккумуляторная банка ж.; аккумуляторный ящик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Akkumulatorengefäß
-
20 Batteriegefäß
n аккумуляторная банка ж.; аккумуляторный сосуд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Batteriegefäß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
Казанский метрополитен — Казан метросы Информация … Википедия
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия