-
1 грядущий
прил. фидæнгрядущий день – сомбон
грядущие годы таятся во мгле (Пушкин) – фидæн азтæ тары æмбæхст ысты
-
2 идти
несовер.1. цæуын, æрцæуын, фæцæуындва путника лесной тропой идут под утреннею мглой (Лермонтов) – дыууæ бæлццоны хъæды къахвæндагыл фæцæуынц сæууон фæлмы
лед идет – их рацæуы
идти войной – хæцынмæ цæуын
весна идет – уалдзæг æрцæуы
часы идут верно – сахат раст цæуы
мы идем к коммунизму – мах коммунизммæ цæуæм
2. (проходить) цæуын, уайындни идут – бонтæ уайынц
шли годы – азтæ цыдысты
дождь идет – уары
снег идет – мит уары
град идет – их уары
новое платье ей идет – ног къаба йыл фидауы
5. (расходоваться) хъæуын, цæуынна костюм идет три метра – костюмæн хъæуы æртæ метры
-
3 лета
-
4 несмотря
несмотря на преклонные годы, он был еще полон энергии – йæ ацæргæ азтæм нæкæсгæйæ ма хъаруйæ йедзаг уыд
-
5 обновить
совер.1. сног кæнынмечтам и годам нет возврата; не обновлю души моей... (Пушкин) – сæнттæ 'мæ азтæн нæй æрыздæхæн; нал сног кæндзынæн мæ зæрдæ...
2. разг. ногæй раивынобновить пальто – палто ногæй раивын
-
6 по
а) обычно передается местн.-внешн. п. на -ылпо дороге – фæндагыл
по свету – дунейыл
по реке – дон-дон
2. (согласно, сообразно)а) гæсгæ (послелог)по приказу – бардзырдмæ гæсгæ
по желанию – фæндонмæ гæсгæ
б) передается отлож. п. на -æйстарший по возрасту – азтæй хистæр
по болезни – рынчыны руаджы
по недосмотру – зæфцы фыдæй
4. (до) передается направ. п. на -мæпо горло – хъуырмæ
по два – дыгай, дыгæйттæ
по три – æртыгай, æртыгæйттæ
по зернышку – нæмыггай
6. (на вопрос как?) передается упод. п. на -аупо-русски – уырыссагау
по-братски – æфсымæрау
7. фæйнæвспахать по гектару – фæйнæ гектары бахуым кæнын
8. (посредством) передается отлож. п. на -æйпо почте – постæй
называть по имени – номæй хонын
-
7 так
1. нареч. афтæ, афтæмæйдиг. отæ, отемæйтак годы многие прошли (Лермонтов) – афтæ бирæ азтæ ацыди
я не оставлю этого так – уый афтæмæй нæ ныууадздзынæн
коль рубить, так уж сплеча (А. К. Толстой) – иугæр куы цæвай фæрæтæй, уæд уæхскуæзæй
так ты уедешь? – уæдæ ды ацæудзынæ?
- так и...- так себе- так как
См. также в других словарях:
АЗТ — азидотимидин Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. АЗТ астрономический зеркальный телескоп косм. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. АЗТ Азовский… … Словарь сокращений и аббревиатур
АЗТ — азидотимидин астрономический зеркальный телескоп … Словарь сокращений русского языка
АЗТÆЙ АХИЗЫН — Бирæ фæцæрын, тынг ныззæронд уæвын. Перешагнуть через годы; в годах … Фразеологический словарь иронского диалекта
Аппаратура защиты таксофона (АЗТ) — 30. Аппаратура защиты таксофона (АЗТ) Аппаратура защиты абонентской линии таксофона от несанкционированного доступа, осуществляемого с целью уклонения от оплаты предоставляемых с таксофона услуг Источник: Концепция применения таксофонного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПП АЗТ — Научно производственное предприятие по разработке и освоению автозаправочной техники ЗАО г. Серпухов авто, Московская обл., образование и наука, организация, техн., юр. Источник: http://www.oil gas.ru/news/view/?2099 … Словарь сокращений и аббревиатур
Список астрономических инструментов — В данной таблице представлены основные астрономические инструменты, которые используются в отечественных исследованиях[1]. Аббревиатура Полное название Производитель Оптическая система Диаметр апертуры (мм) Фокусное расстояние (мм) Обсерватории в … Википедия
Станция Кампо-Императоре ГАО РАН — Станция Кампо Императоре Главной астрономической обсерватории Российской академии наук … Википедия
Национальный центр управления и испытаний космических средств — Оригинал названия Національний космічний центр … Википедия
Саянская обсерватория ИСЗФ СО РАН — Саянская обсерватория ИСЗФ СО РАН … Википедия
Крымская астрофизическая обсерватория — Зерк … Википедия
Государственный астрономический институт им. П. К. Штернберга — У этого термина существуют и другие значения, см. Астрономический институт. Государственный астрономический институт им. П. К. Штернберга (ГАИШ) (быв. Астрономическая обсерватория Московского Университета) научно исследовательское … Википедия