-
21 вражеская агентура
enemy/hostile agentsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вражеская агентура
-
22 net of agents
-
23 secret agents
-
24 špionážní služba
-
25 red de agentes
-
26 net of agents
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > net of agents
-
27 secret agents
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > secret agents
-
28 agentry
-
29 агентурэ
агентура -
30 agentuur
агентура; агентство* * *сущ.общ. агентство, агентура -
31 агентурæ
фæсарæйнаг агентурæ – иностранная агентура
-
32 agentur
агентура, посредничество -
33 vakoilupalvelu
vakoilupalvelu органы агентуры, агентура vakoilupalvelu разведслужба, агентура
разведслужба, агентура ~ органы агентуры, агентура -
34 ügynökség
* * *формы: ügynöksége, ügynökségek, ügynökségetаге́нтство с; представи́тельство с* * *[\ügynökséget, \ügynöksége, \ügynökségek] 1. (foglalkozás) агентура, маклерство;\ügynökséggel foglalkozik — заниматься агентурой;
2. (iroda, fióküzlet) агент ство; (képviselet) представительство;kereskedelmi \ügynökség — торговое агентство/представительство;
3. (szervezet, hivatal) агентура;Központi Hírszerző Ügynökség (az USA-ban; CIA) Центральное разведывательное управление;titkos \ügynökség — тайная агентура;távirati \ügynökség — телеграфное агентство;
4.pol.
konzuli \ügynökség — консульское представительство;5. (személyzet) агентура, агенты h., tsz. -
35 agent
ˈeɪdʒənt сущ.
1) деятель, личность Syn: figure
2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. ≈ начальник станции ticket agent амер. ≈ кассир билетной кассы double agent ≈ агент, ведущий двойную игру enemy agent ≈ вражеский лазутчик, вражеский шпион estate agent брит., land agent брит., real-estate agent амер. ≈ агент по продаже недвижимости free agent ≈ доброволец insurance agent ≈ страховой агент press agent ≈ представитель (фирмы, кинозвезды и т. п.) по связям с прессой, общественностью и т. п.;
агент по печати и рекламе purchasing agent ≈ закупщик, сотрудник по закупкам;
агент по материально-техническому снабжению rental agent ≈ агент по сдаче-найму квартир secret/undercover agent ≈ секретный агент special agent ≈ спецагент Syn: performer
3) мн. агентура
4) действующая сила;
фактор;
вещество chemical agent physical agent cooling agent offending agent potent agent soothing agent antiviral agent
5) грам. агенс (в теории глубинных падежей: тот участник ситуации, описываемой в предложении, который осуществляет какие-л. активные действия, сравни patient
2.
2)) ∙ road agent амер. ≈ разбойник с большой дороги agent provocateur (мн. ≈ agents provocateurs;
франц.) ≈ провокаторагент, представитель;
посредник;
доверенное лицо;
- publicity * агент по рекламе;
- commercial * коммерческий агент;
- consular * консульский агент;
- diplomatic * дипломатический представитель;
- forwarding * экспедитор;
- ticket * (американизм) кассир билетной кассы;
- to act as smb.'s * быть чьим-л представителем, выступать в качестве чьего-л представителя, представлять кого-л pl агентство;
- joint *s совместное агентство;
- purchasing *s снабженческая или закупочная фирма агент (особ. о шпионе) ;
- secret * тайный агент( американизм) (военное) связной;
ординарец( американизм) сотрудник (государственного учреждения) ;
- federal *s сотруники федеральных учреждений, особ. ФБР организатор предвыборной кампании;
доверенное лицо (кандидата) действующая сила;
фактор;
средство;
- rain and frost are natural *s дождь и мороз - естественные факторы;
- chemical * химическое вещество, реактив;
реагент;
- * of fusion плавень, флюс;
- of disease (медицина) болезнетворное начало;
- many insects are *s of fertilization многие насекомые способствуют опылению растений (экономика) хозяйственная единица (предприятие и т. п.) (американизм) (военное) отравляющее вещество;
- * blue (химическое) "агент синий", "эйджент блю" (дефолиант, использовавшийся США в войне против Вьетнама) агенс, деятель (тж. * noun) (химическое) реагентacquisition ~ агент по заключению новых договоров страхованияagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассы ~ агент ~ агент (шпион) ~ агент (представитель) ~ агентство ~ pl агентура ~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дороги ~ действующая сила ~ деятель ~ доверенное лицо ~ поверенный ~ посредник ~ представитель ~ связной, ординарец ~ сотрудник государственного учреждения ~ средство ~ фактор ~ хозяйственная единица ~ (эк.) хозяйственная единицаbargaining ~ торговый агентbe an ~ of company быть представителем компанииbreak bulk ~ агент по загрузке товаров наваломbus ~ вчт. абонент шиныbusiness ~ торговый агентbuying ~ торговый агент~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиcommercial ~ коммерческий агент commercial ~ торговый агентconsular ~ консульский агентdiplomatic ~ дипломатический представительestate ~ агент по недвижимости estate ~ агент по продаже недвижимости estate ~ управляющий имением estate: ~ attr.: ~ agent агент по продаже домов, земельных участков и имений (тж. real estate agent) ~ attr.: ~ agent управляющий имениемagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассы forwarding ~ сопровождающий товара forwarding ~ экспедиторgeneral ~ агент, представляющий доверителя по широкому кругу вопросов general ~ генеральный агент, агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия general ~ генеральный агентgeneral freight ~ (GFA) генеральный агент по фрахтовым операциям general freight ~ (GFA) главный агент по фрахтовым операциямgroupage ~ агент по перевозкам сборных грузовinsurance ~ страховой агентjoint ~ совместное транспортное агентствоland ~ агент по продаже земельных участковmercantile ~ комиссионер mercantile ~ торговый агентostensible ~ презюмируемый представительpaying ~ посредник в платежах~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиpress ~ агент по печати и рекламе press ~ составитель рекламных объявлений press ~ сотрудник информационного агентстваpurchasing ~ агент по закупкам purchasing ~ агент по материально-техническому снабжению purchasing ~ агент по снабжениюreal estate ~ агент по операциям с недвижимостью real estate ~ агент по торговле недвижимостьюreducing ~ хим. восстановительreinsurance ~ агент по перестрахованию~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиsales ~ агент по сбыту sales ~ заведующий отделом сбыта sales ~ коммерческий директор sales ~ торговый агентsecret ~ секретный агент secret ~ тайный агентselling ~ агент по продаже selling ~ торговый агентshare-issuing ~ агент, выпускающий акцииshipping ~ агент по погрузке и отправке грузов shipping ~ экспедиторsole ~ единственный агент sole ~ единственный представительstate ~ государственный представительagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассыagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассыtransient ~ нестойкое отравляющее веществоundercover ~ тайный агент undercover: undercover тайный, секретный;
undercover agent тайный агентunderwriting ~ страховой агентuniversal ~ агент, представляющий доверителя по всему кругу вопросов universal ~ генеральный агент universal ~ генеральный представитель -
36 vakoilijat
vakoilijat (pl) шпионы, агентура
шпионы, агентура -
37 vakoilu
yks.nom. vakoilu; yks.gen. vakoilun; yks.part. vakoilua; yks.ill. vakoiluun; mon.gen. vakoilujen vakoiluiden vakoiluitten; mon.part. vakoiluja vakoiluita; mon.ill. vakoiluihinvakoilu шпионаж, агентурная разведка, агентура
шпионаж, агентурная разведка, агентура -
38 Agentur
сущ.1) общ. агентурный центр, агенство, агентство2) юр. агентирование, агентский, агентура, комиссионерство, коммерческое представительство, разведывательный центр, агентура 2- агентство3) экон. представительство, филиал4) бизн. посредничество5) судостр. агентская фирма, агентская компания -
39 agentura
сущ.• агентство• агентура• бюро* * *♀ агентура* * *жагенту́ра -
40 agent
noun1) деятель2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо; forwarding agent экспедитор; station agent amer. начальник станции; ticket agent amer. кассир билетной кассы3) (pl.) агентура4) действующая сила; фактор; вещество; chemical agent химическое вещество, реактив; physical agent физическое телоroad agent amer. разбойник с большой дорогиSyn:performer* * *(n) агент; агентство; действующая сила; доверенное лицо; комиссионер; поверенный; посредник; представитель* * *агент; представитель* * *[a·gent || 'eɪdʒənt] n. агент, посредник, представитель, доверенное лицо; действующая сила; фактор, средство; вещество; деятель (лингв.)* * *агентагентскийвеществодеятельповеренныйпосредникпредставительреактивспособсредствофактор* * *1) деятель 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо 3) мн. агентура
См. также в других словарях:
АГЕНТУРА — должность или занятие агента. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. АГЕНТУРА от лат. agens, действующий. Занятие или должность агента. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
АГЕНТУРА — АГЕНТУРА, агентуры, мн. нет, жен. 1. Занятие или должность агента. Заниматься агентурой. 2. собир. Агенты какого нибудь учреждения. Вся агентура была поставлена на ноги. || Лица, проводящие чьи нибудь идеи или служащие чьим нибудь интересам… … Толковый словарь Ушакова
агентура — экспозитура; секретная служба, разведка Словарь русских синонимов. агентура см. разведка 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Агентура — совокупность агентов представляющих интересы конкретной фирмы или компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АГЕНТУРА — АГЕНТУРА, ы, жен. 1. Разведывательная или сыскная служба. 2. собир. Агенты (во 2 и 3 знач.). | прил. агентурный, ая, ое (к 1 знач.). Агентурные сведения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Агентура — I ж. 1. Группа, команда, сообщество агентов [агент I]. 2. разг. Деятельность такой группы, команды, такого сообщества агентов [агент I]. II ж. 1. Группа, команда, сообщество агентов [агент II]. 2. разг. Деятельность такой группы, команды, такого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
агентура — агентура, агентуры, агентуры, агентур, агентуре, агентурам, агентуру, агентуры, агентурой, агентурою, агентурами, агентуре, агентурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
агентура — агент ура, ы … Русский орфографический словарь
агентура — 1) занятие, промысел агента; 2) отделение учреждения, выполняющее его поручения (иначе агентство) … Справочный коммерческий словарь
агентура — (1 ж); мн. агенту/ры, Р. агенту/р … Орфографический словарь русского языка
АГЕНТУРА — совокупность агентов какого либо учреждения, предприятия, фирмы … Большой экономический словарь