-
1 автостоянка
жен. car parkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > автостоянка
-
2 бесплатная автостоянка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесплатная автостоянка
-
3 крытая автостоянка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крытая автостоянка
-
4 крытая автостоянка
Англо-русский словарь технических терминов > крытая автостоянка
-
5 outdoor (e.g. outdoor parking = автостоянка без крыши)
Общая лексика: без крыши (http://www.ci.irving.tx.us/inspections/building_inspections/applications/AppAnnualOutdoorParkingLot.PDF)Универсальный англо-русский словарь > outdoor (e.g. outdoor parking = автостоянка без крыши)
-
6 car-parking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > car-parking
-
7 parking area
-
8 parking place
-
9 car park
автостоянкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > car park
-
10 car-park
-
11 car-parking
автостоянка -
12 parking garage
автостоянкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > parking garage
-
13 parking garage
-
14 (a) car park
-
15 (a) parking lot
-
16 car-park
-
17 parking bay
-
18 car park
автомобильная стоянка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
car park
Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
автопарк
Территория с комплексом зданий, сооружений и устройств для стоянки, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава грузового или пассажирского автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
автостоянка
Открытая, специально оборудованная площадка для хранения автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автостоянка
Закрытая или открытая площадка, на которой можно оставить транспортное средство, необязательно под присмотром.
[ ГОСТ Р 53423-2009]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > car park
-
19 parking (area)
автостоянка
Открытая, специально оборудованная площадка для хранения автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автостоянка
Закрытая или открытая площадка, на которой можно оставить транспортное средство, необязательно под присмотром.
[ ГОСТ Р 53423-2009]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parking (area)
-
20 parking bay
автостоянка
Открытая, специально оборудованная площадка для хранения автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автостоянка
Закрытая или открытая площадка, на которой можно оставить транспортное средство, необязательно под присмотром.
[ ГОСТ Р 53423-2009]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parking bay
См. также в других словарях:
автостоянка — автостоянка … Орфографический словарь-справочник
автостоянка — паркинг, стоянка, парковка Словарь русских синонимов. автостоянка сущ., кол во синонимов: 5 • автопривал (1) • … Словарь синонимов
автостоянка — Открытая, специально оборудованная площадка для хранения автомобилей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] автостоянка Закрытая или открытая площадка, на которой можно оставить транспортное средство,… … Справочник технического переводчика
Автостоянка — см. Стоянка для автомобилей EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Автостоянка — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные для хранения автомототранспортных средств... Источник: Постановление Правительства РФ от 17.11.2001 N 795 (ред. от 24.04.2007) Об утверждении Правил… … Официальная терминология
автостоянка — автомобильная стоянка авто Источник: журнал Итоги , N. 10 (248) Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Автостоянка — 3.12 Автостоянка По title= Дома жилые одноквартирные Источник: СНиП 31 01 2003: Здания жилые многоквартирные 3.19 Автостоянка По title= Дома жилые одноквартирные Дома жилые одноквартирные Источник: СП 54.13330.2011: Здания жи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автостоянка открытого типа — Автостоянка без наружных стеновых ограждений. Автостоянкой открытого типа считается также такое сооружение, которое открыто, по крайней мере, с двух противоположных сторон наибольшей протяженности. Сторона считается открытой, если общая площадь… … Словарь черезвычайных ситуаций
Автостоянка с полумеханизированной парковкой — Автостоянка с полумеханизированной парковкой: автостоянка, в которой транспортирование автомобилей в места хранения осуществляется с участием водителей с использованием специальных механизированных устройств... Источник: СП 113.13330.2012. Свод… … Официальная терминология
автостоянка открытого типа — автостоянка без наружных стеновых ограждений. Автостоянкой открытого типа считается также такое сооружение, которое открыто, по крайней мере, с двух противоположных сторон наибольшей протяженности. Сторона считается открытой, если общая площадь… … Строительный словарь
Автостоянка открытого типа — 3.3 Автостоянка открытого типа автостоянка без наружных стеновых ограждений. Автостоянкой открытого типа считается также такое сооружение, которое открыто, по крайней мере, с двух противоположных сторон наибольшей протяженности. Сторона считается … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации