-
1 Allwetterkabine
сущ.дер. всепогодная кабина (напр. автопогрузчика), складная кабина (напр. автопогрузчика) -
2 Allwetterverdeck
сущ.1) воен. погодоустойчивый верх (автомобиля)2) тех. складной верх (открытого автомобиля)3) авт. тент, складной верх (напр. автомобиля-фаэтона)4) дер. всепогодная кабина (напр. автопогрузчика), складная кабина (напр. автопогрузчика) -
3 Anbauladegerät
сущ.1) тех. сменный погрузочный ковш, сменное погрузочное оборудование (автопогрузчика) -
4 Ausfahrmast
сущ.дер. выдвижная мачта (напр. автопогрузчика) -
5 Eimer
сущ.1) общ. бадья, ковш (экскаватора), ведро2) тех. черпак3) гидр. скрепер-волокуша4) пищ. бочка ёмкостью 64.14 л, подойник5) дер. черпак (напр. автопогрузчика)6) ВМФ. пароход, судно -
6 Gabeltasche
сущ.2) судостр. карман вилочного захвата автопогрузчика -
7 Gabeltaschentest
сущ.судостр. испытание на вилках автопогрузчика -
8 Hubmast
сущ. -
9 Schwenkrahmen
сущ.1) комп. поворотная рама, откидное шасси (для крепления плат или модулей), поворотное шасси (для крепления плат или модулей)2) тех. подвижная рама4) электр. поворотная рамка5) выч. откидная рама6) гидравл. качающийся барабан, поворотный барабан, качающееся статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины), поворотное статорное кольцо (напр. радиально-поршневой машины)7) кинотех. качающаяся кассетная часть (фотоаппарата) -
10 Standmast
-
11 Staplerliste
сущ.экон. список для водителя автопогрузчика (для соблюдения нужной последовательности складирования поддонов;-) -
12 Trittbrettlenkung
сущ.1) общ. управление (электрокаром и т. п.) при помощи подножки для водителя -
13 Vorschubarm
сущ.дер. перемещаемый вилочный захват (автопогрузчика), зажимное устройство (напр. подающей тележки лесорамы) -
14 Anbauladegerät
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anbauladegerät
-
15 Anbauladegerät
nсменный погрузочный ковш, сменное погрузочное оборудование ( автопогрузчика)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anbauladegerät
-
16 Hubwerk
nподъёмный механизм, механизм подъёма; подъёмная лебёдка; грузоподъёмник (напр. автопогрузчика) -
17 Trittbrettlenkung
fподножка ( автопогрузчика или грузовой тележки) для водителяDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trittbrettlenkung
-
18 Einfahröffnung
сущ.1) сил. загрузочное отверстие -
19 Hubgerüst
-
20 Prüfung auf neigbarer Plattform
Prüfung (f) auf neigbarer Plattformrus испытание (с) качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватомDeutsch-russische Arbeits Glossar > Prüfung auf neigbarer Plattform
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Водитель автопогрузчика Клаус — Staplerfahrer Klaus Жанр Короткометражный фильм, комедия … Википедия
подъемник на базе электро- или автопогрузчика — Подъемник, смонтированный на базе электро или автопогрузчика. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины подъемники, классифицированные по базовому шасси … Справочник технического переводчика
подъемник на базе электро- или автопогрузчика — 42 подъемник на базе электро или автопогрузчика Подъемник, смонтированный на базе электро или автопогрузчика Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъемник на базе электро – или автопогрузчика — – подъемник, смонтированный на базе электро – или автопогрузчика. [ГОСТ Р 52064 2003] Рубрика термина: Грузоподъемные механизмы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
испытание качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватом — rus испытание (с) качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватом eng tilting platform test (fork lift truck) fra essai (m) sur plate forme inclinable deu Prüfung (f) auf neigbarer Plattform spa prueba (f) en plataforma inclinada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Подъемник — 1. Общие понятия 1.1. Подъемник Грузоподъемная машина прерывного действия, предназначенная для перемещения людей (груза) с одного уровня на другой Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) 1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автопогрузчик — самоходная подъёмно транспортная машина для погрузочно разгрузочных операций и перемещения грузов по территории предприятий, складов, стройплощадок и т. п. Основное рабочее оборудование автопогрузчика – грузоподъёмник, представляющий собой… … Энциклопедия техники
Комарь — Комарь, Дмитрий Алексеевич Дмитрий Алексеевич Комарь Почтовая марка СССР, посвящённая Д. А. Комарю, 1991, 7 копеек (ЦФА 6369 … Википедия
скребо́к — бка, м. 1. Острая лопатка для соскабливания, счистки чего л. Скребок для снега. □ С подводной части большого военного корабля счищают скребками моллюски и ракушки. Лидин, Две жизни. 2. Большой совок с острым краем для зачерпывания грунта или… … Малый академический словарь
стрела́ — ы, мн. стрелы, ж. 1. Тонкий стержень с заостренным концом или с острым наконечником, употребляемый для стрельбы из лука. Колчан со стрелами. □ [Папуасы] один за другим пустили стрелы, натянув сколько было силы тетиву своих луков. Миклухо Маклай,… … Малый академический словарь