-
41 stand-alone mode
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > stand-alone mode
-
42 off-line mode
-
43 battery mode
аварийный (автономный) режим работы ИБП
Режим, в котором электропитание нагрузки (электроприемника) обеспечивается за счет энергии запасенной в аккумуляторной батарее ИБП.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]
автономный режим
Режим питания нагрузки (электроприемника) энергией аккумуляторной батареи. При отклонении параметров сетевого напряжения за допустимые пределы или при полном исчезновении напряжения ИБП мгновенно переходит в автономный режим питания нагрузки энергией аккумуляторной батареи через инвертор. При восстановлении напряжения сети ИБП автоматически переходит в сетевой режим.
[ http://www.ups-info.ru/index.php?link=160599 с изменениями]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > battery mode
-
44 island operation
автономный режим работы электроагрегата
островной режим работы электроагрегата
Режим работы электроагрегата (или параллельно работающих агрегатов) без присоединения к сети.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > island operation
-
45 stand-by operating gen-set
автономный режим работы электроагрегата
островной режим работы электроагрегата
Режим работы электроагрегата (или параллельно работающих агрегатов) без присоединения к сети.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stand-by operating gen-set
-
46 off-line mode
-
47 free-running mode
режим свободного доступа
автономный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free-running mode
-
48 autonomous
-
49 local mode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > local mode
-
50 off-line
автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования автономно, независимо( компьютерное) автономный - * equipment автономное оборудование - * mode автономный режим( специальное) выключенный( об устройстве) off-line вчт. автономный ~ автономный ~ вчт. независимый ~ независимый ~ вчт. работающий независимо от основного оборудованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-line
-
51 Free Running Mode (FRM)
автономный режимРабочее состояние задающего генератора, при котором выходной сигнал генератора определяется исключительно характеристиками собственного генератора, при этом автономный режим не управляется системой фазовой автоподстройкии и не используются данные, полученные когда-либо ранее от системы фазовой автоподстройки.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Free Running Mode (FRM)
-
52 off-line mode
-
53 off-line mode
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-line mode
-
54 off-line mode
автономный режим, независимый режим, режим работы вне контура управления, режим работы вне контура, режим работы вне линии, режим работы вне производственной линии
-
55 automonitor behaviour
-
56 autonomous behavior
-
57 local mode
-
58 off-line mode
-
59 autonomous mode
English-Russian big polytechnic dictionary > autonomous mode
-
60 off-line mode
См. также в других словарях:
Автономный режим — режим работы нескольких вычислительных систем независимо друг от друга. Синонимы: Режим off line См. также: Обработка данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
автономный режим — (См. off line mode). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN local mode … Справочник технического переводчика
автономный режим — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas
автономный режим работы электроагрегата — островной режим работы электроагрегата Режим работы электроагрегата (или параллельно работающих агрегатов) без присоединения к сети. [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы автономный режим работы генераторной установки (в… … Справочник технического переводчика
автономный режим работы — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN off line mode … Справочник технического переводчика
автономный режим работы источника бесперебойного питания — аварийный (автономный) режим работы ИБП Режим, в котором электропитание нагрузки (электроприемника) обеспечивается за счет энергии запасенной в аккумуляторной батарее ИБП. [http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml] автономный режим Режим… … Справочник технического переводчика
режим свободного доступа — автономный режим — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автономный режим EN free running mode … Справочник технического переводчика
режим офлайн — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas
Режим Квислинга — Национальное правительство Nasjonale regjering Автономное коллаборационистское правительство ← … Википедия
автономний режим — автономный режим off line mode, off line condition *Selbstbetriebsweise, autonomer Betrieb – режим роботи, за якого об’єкт, система, пристрій функціонують самостійно, без керування з боку верхнього рівня … Гірничий енциклопедичний словник
экономичный режим работы источника бесперебойного питания — EN ECO mode An economical mode of operation, which enables certain On Line UPS systems to work in an Off Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.… … Справочник технического переводчика