-
1 автоблокировка
ж. ж.-д. -
2 blocage automatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > blocage automatique
-
3 block automatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > block automatique
-
4 couverture automatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couverture automatique
-
5 autoblocage
-
6 blocage
m1) торможение; запирание; заграждение; остановка; ж.-д. блокировка2) эк. замораживание; приостановление3) запирание, выключение4) закупорка5) спорт заслон7) тип. перевёрнутые литеры8) комкование, слёживание9) психол. заторможенность; отсутствие прогресса; застой10) перен. препятствие, ограничение -
7 autoblocage
-
8 autoserrage
-
9 blocage automatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > blocage automatique
-
10 verrouillage automatique
2) автоблокировка, самоблокировкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > verrouillage automatique
-
11 autoblocage
сущ.1) общ. автоблокировка2) тех. автоматическое блокировочное устройство, самоторможение (напр. резьбы), самоторможение (напр., резьбы) -
12 autoblocage combiné
сущ.эл.тех. (m) автоблокировка комбинированнаяФранцузско-русский универсальный словарь > autoblocage combiné
-
13 autoentretien
сущ.эл.тех. (m) автоблокировка реле -
14 autoserrage
-
15 blocage automatique
сущ.1) общ. автоблокировка2) тех. автоматическая блокировка, система автоматической блокировки, автоматическое торможение3) маш. автоматическое выключение, автоматическое закрепление, самоторможениеФранцузско-русский универсальный словарь > blocage automatique
-
16 block automatique
сущ.тех. автоблокировка, автоматическая блокировкаФранцузско-русский универсальный словарь > block automatique
-
17 couverture automatique
сущ.тех. автоблокировка (станции), автоматическое ограждение (станции)Французско-русский универсальный словарь > couverture automatique
-
18 verrouillage automatique
сущ.1) тех. самоблокировка2) радио. автоблокировка3) маш. автоматическое стопорение, система автоматических фиксаторовФранцузско-русский универсальный словарь > verrouillage automatique
См. также в других словарях:
автоблокировка — автоблокировка … Орфографический словарь-справочник
Автоблокировка — (АБ) автоматическая система регулирования движения поездов. При АБ перегон между станциями делится на один или несколько блок участков длиной обычно от 1 до 3 км. В начале каждого блок участка устанавливается автоматически действующий… … Википедия
Автоблокировка (ж.-д.) — Автоблокировка железнодорожная, система регулирования движения поездов на перегонах и ограждения последних путевыми светофорами, показания которых изменяются автоматически под воздействием самих движущихся поездов. При А. межстанционные перегоны… … Большая советская энциклопедия
автоблокировка — самоблокировка, самоблокирование Словарь русских синонимов. автоблокировка сущ., кол во синонимов: 3 • блокировка (13) • … Словарь синонимов
АВТОБЛОКИРОВКА — железнодорожная система регулирования движения поездов по сигналам автоматических светофоров, работающих под воздействием самих поездов (посредством электрических сигналов, проходящих по рельсам) … Большой Энциклопедический словарь
АВТОБЛОКИРОВКА — автоматическое изменение режима работы машины, прибора, системы (вплоть до полной остановки), вызванное внезапным нарушением нормальных условий их функционирования; совокупность технических средств, автоматически осуществляющих такое изменение… … Большой Энциклопедический словарь
АВТОБЛОКИРОВКА — АВТОБЛОКИРОВКА, и, жен. Автоматическая система связи для регулирования движения поездов. | прил. автоблокировочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВТОБЛОКИРОВКА — см. Блокировка автоматическая. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
Автоблокировка — автоматическое изменение режима работы объекта для предотвращения аварии, осуществляемое совокупностью автоматических устройств, исключающих возможность ошибочных действий при управлении работой машин, аппаратов и/или приборов. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
Автоблокировка — автоматическое изменение режима работы машины (вплоть до полной остановки), прибора, технической системы, вызванное внезапным нарушением нормальных условий их функционирования; совокупность технических средств, осуществляющих такое изменение… … Словарь черезвычайных ситуаций
автоблокировка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic blockautomatic blocking … Справочник технического переводчика