-
41 absolute zero temperature
абсолютный нуль температуры- см. temperature.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > absolute zero temperature
-
42 zero point energy
• абсолютный нуль- см. energy.
• энергия нулевых колебаний (при абсолютном нуле)- остаточная энергия системы при абсолютном нуле.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > zero point energy
-
43 zero point
абсолютный нуль; нулевая точкаdew point temperature — температура точки росы; точка росы
decimal point — десятичная точка; точка в десятичном числе
-
44 absolute zero
1) Общая лексика: абсолютный нуль2) Техника: точка абсолютного нуля3) Железнодорожный термин: абсолютный нуль (-459, 72 град. F или - 273, 18 град. C)4) Горное дело: абсолютный нуль (273[deg] С = 219[deg]R = 461[deg]F)5) Металлургия: температура абсолютного нуля6) Физика: абсолютный нуль (температуры)7) Космонавтика: абсолютный ноль8) Макаров: (of temperature) абсолютный нуль температуры9) Газовые турбины: абсолютный нуль (минус 273 град. С), нуль Кельвина -
45 zero
ˈzɪərəu
1. сущ.
1) нуль, ноль (название числа или условной точки на числовой оси, шкале) below zero ≈ ниже нуля absolute zero ≈ абсолютный ноль zero-sum ≈ с нулевой суммой (об играх, в которых проигрыши и выигрыши участников в сумме дают нуль)
2) перен. нуль, ничто, отсутствие чего-л. to reduce to zero ≈ свести на нет zero population growth ≈ отсутствие прироста населения Syn: cipher, nil, nought, null
3) перен. ничтожество ∙ zero hour zero out
2. прил. нулевой;
исходный, начальный zero ending ≈ нулевое окончание zero setting ≈ установка прибора на нуль zero gravity Syn: initial
3. гл. устанавливать на нуль, определять нуль (о приборе и т. п.) zero in нуль, ноль - 25 multiplied by * gives * 25, умноженное на нуль, дает нуль (специальное) нулевая точка, нуль ( шкалы) ;
начало координат - absolute* абсолютный нуль - time * начало отсчета времени - to set to * привести к нулю, установить на нуль точка замерзания - to read * показывать нуль (о приборе) - below * ниже нуля ничто - to reduce to * свести на нет - his chances sank to * его шансы упали до нуля - his courage sank /fell/ to * у него душа ушла в пятки ноль, нуль, ничтожество (о человеке) (военное) час "0", время начала наступления, время высадки десанта решительный час, час истытания полночь, двенадцать часов ночи (военное) правильная установка прицела с учетом возвышения и сноса нулевой;
исходный - * level исходный уровень;
нулевой уровень - * ending нулевое окончание - * visibility (метеорология) нулевая видимость - * mark нулевое деление шкалы - * degree /point/ абсолютный нуль шкалы - * altitude (авиация) высота бреющего полета;
(геодезия) отметка, соответствующая уровню моря устанавливать( прибор и т. п.) на нуль определять, находить нуль (прибора и т. п.) binary ~ вчт. двоичный нуль computer ~ вчт. машинный нуль divide by ~ вчт. делить на нуль leading ~ вчт. начальный нуль negative ~ вчт. отрицательный нуль record ~ вчт. нулевая запись ~ (pl -os) нуль, ничто;
to reduce to zero свести на нет suppress ~s вчт. подавить нули suppress ~s вчт. подавлять нули trailing ~ вчт. конечный нуль zero начало координат ~ ноль ~ нулевая точка;
первая основная точка температурной шкалы;
below zero ниже нуля ~ нулевая точка ~ (pl -os) нуль, ничто;
to reduce to zero свести на нет ~ нуль ~ нуль шкалы ~ attr.: ~ setting установка прибора на нуль ~ hour решительный час ~ hour воен. час начала атаки, выступления ~ attr.: ~ setting установка прибора на нуль -
46 zero
1. [ʹzı(ə)r|əʋ] n (pl -oes, -os [-{ʹzı(ə)r}əʋz])1. 1) нуль, ноль25 multiplied by zero gives zero - 25, умноженное на нуль, даёт нуль
2) спец. нулевая точка, нуль ( шкалы); начало координатto set to zero - привести к нулю, установить на нуль
3) точка замерзанияbelow [above] zero - ниже [выше] нуля
2. 1) ничтоhis courage sank /fell/ to zero - у него душа ушла в пятки
2) ноль, нуль, ничтожество ( о человеке)3. = zero hour4. воен. правильная установка прицела с учётом возвышения и сноса2. [ʹzı(ə)rəʋ] aнулевой; исходныйzero level - исходный уровень; нулевой уровень
zero ending - лингв. нулевое окончание
zero visibility - метеор. нулевая видимость
zero degree /point/ - абсолютный нуль шкалы
3. [ʹzı(ə)rəʋ] vzero altitude - а) ав. высота бреющего полёта; б) геод. отметка, соответствующая уровню моря
1) устанавливать (прибор и т. п.) на нуль2) определять, находить нуль (прибора и т. п.) -
47 zero point
1) Военный термин: нулевое положение (прицела), ориентир основного направления, ориентир основного направления (батареи)2) Техника: начало координат, начало отсчёта, нулевая точка, нуль, нуль функции, нуль-пункт3) Автомобильный термин: нуль на шкале прибора, нуль (шкалы)4) Горное дело: абсолютный нуль (-273[deg] С)5) Космонавтика: эпицентр6) Картография: нульпункт8) Авиационная медицина: нулевая точка (начала или прекращения жизнедеятельности организма)9) Макаров: абсолютный нуль шкалы, нейтральное положение, отсчётное положение, нулевая точка (точка начала или прекращения жизнедеятельности организма), (of balance) нулевая точка шкалы (весов), (of glass electrode) нулевая точка (стеклянного электрода) -
48 zero
1. n нуль, ноль25 multiplied by zero gives zero — 25, умноженное на нуль, даёт нуль
zero adjusting bezel — подвижная шкала для установки "нуля"
zero error — ошибка в нулевой точке; сдвиг нуля; уход нуля
2. n спец. нулевая точка, нуль; начало координат3. n точка замерзания4. n ничто5. n ноль, нуль, ничтожество6. n воен. правильная установка прицела с учётом возвышения и сноса7. a нулевой; исходныйzero level — исходный уровень; нулевой уровень
8. v устанавливать на нуль9. v определять, находить нульzero elimination — устранение нулей; исключение нулей
Синонимический ряд:1. aught (noun) aught; blank; cipher; goose egg; naught; nothing; nought; null; ought; zilch2. nonentity (noun) insignificancy; nobody; nonentity; nullity; rushlight; whiffet; whippersnapper; whipster -
49 absolute
ˈæbsəlu:t
1. прил.
1) полный;
абсолютный, безусловный Two great masters of the absolute art of language, Virgil and Pope. ≈ Эти величайшие мастера, которые владели языком абсолютно, Вергилий и Поуп ( из статьи Рескина). Leaving me in absolute ignorance of how to interpret her. ≈ И оставила меня в полной неясности насчет того, как ее понимать. absolute legacy - absolute majority absolute trust absolute prize absolute veto
2) беспримесный, чистый The absolutest, and sometimes loathsomest, trash. ≈ Эта чистейшей воды, и зачастую отвратительнейшая, мразь. absolute alcohol absolute ether
3) самовластный;
абсолютный;
неограниченный absolute power ≈ неограниченная власть absolute ruler ≈ самовластный правитель, тиран absolute monarchy
4) действительный, несомненный absolute evidence absolute proof absolute fact
5) филос. относящийся к абсолюту, абсолютный (в идеалистической философии) absolute idealism absolute idea
6) абсолютный absolute humidity absolute error absolute magnitude absolute ceiling absolute altitude absolute height absolute altimeter absolute scale absolute system absolute temperature absolute zero absolute address absolute value
7) грам. абсолютный, обособленный ablative absolute absolute participial clause
8) лог. абсолютный In respect to the Relation of the Predicate to the Subject, Judgments are divided into simple or absolute, and conditional. ≈ По критерию же отношения субъекта к предикату все суждения делятся на простые или абсолютные, и на условные.
2. сущ.
1) филос. (обыкн. the absolute, the A.) абсолют, окончательная действительность, реальность, как она есть на самом деле( в идеалистических философских концепциях) Shake off that dream of personality, and you will see that good and evil are identical in the Absolute. ≈ Достаточно очнуться от этого сна, который зовется личностью, как станет ясно, что добро и зло - одно и то же с точки зрения абсолюта.
2) филос. (absolutes) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п. to speak in terms of absolutes ≈ оперировать абсолютными понятиями
3) мат. абсолютная величина, модуль(философское) абсолют;
окончательная действительность в идеалистической философии ( *s) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п.;
- to speak in terms of *s оперировать абсолютными понятиями (математика) абсолютная величина, модуль абсолют полный, совершенный, безусловный, абсолютный;
- * indifference полное безразличие;
- * beauty совершенная красота;
- * promise ничем не обусловленное обещание;
- * purity первозданная чистота;
- * trust полное доверие абсолютный, неограниченный;
самовластный;
- * power неограниченная власть;
- * monarchy абсолютная монархия;
- * ruler самовластный правитель чистый, беспримесный;
- * alcohol чистый спирт действительный, несомненный;
- * fact действительный факт;
- * proof несомненное доказательство;
- * evidence неопровержимое свидетельство относящийся к абсолюту;
абсолютный (в идеалистической философии) ;
- * reality первоначальная, самосуществующая реальность;
абсолютная, непознаваемая реальность;
- * idealism абсолютный идеализм;
- * ego трансцендентальное эго;
- * spirit всеобщий дух, Абсолют (специальное) абсолютный;
- * humidity (физическое) абсолютная влажность;
- * scale абсолютная шкала;
- * system (физическое) абсолютная система единиц;
- * temperature( физическое) абсолютная температура;
- * value абсолютная величина;
абсолютное значение;
- * zero (физическое) абсолютный нуль;
- * address( компьютерное) абсолютный адрес (грамматика) абсолютный;
- * construction абсолютный оборотabsolute a грам. абсолютный;
absolute construction абсолютная конструкция ~ абсолютный ~ безусловный ~ беспримесный ~ естественный ~ неограниченный ~ неопровержимый ~ a полный;
безусловный, неограниченный ~ полный ~ a самовластный;
абсолютный;
absolute monarchy абсолытная монархия ~ совершенный ~ a чистый, беспримесный;
absolute alcohol чистый, неразбавленный спирт ~ чистый~ a чистый, беспримесный;
absolute alcohol чистый, неразбавленный спиртabsolute a грам. абсолютный;
absolute construction абсолютная конструкция~ a самовластный;
абсолютный;
absolute monarchy абсолытная монархияdecree ~ решение суда, окончательное и безусловно вступившее в силу decree ~ решение суда, окончательно и безусловно вступившее в силуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absolute
-
50 zero degree
1) Общая лексика: (point) абсолютный нуль шкалы2) Пищевая промышленность: нулевой градус3) Холодильная техника: нуль, нулевая степень4) Макаров: абсолютный нуль шкалы -
51 absolute
1. [ʹæbsəlu:t] n1. 1) филос. ( часто the absolute, the Absolute) абсолют; окончательная действительность ( в идеалистической философии)2) (absolutes) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п.2. мат.1) абсолютная величина, модуль2) абсолют2. [ʹæbsəlu:t] a1. полный, совершенный, безусловный, абсолютныйabsolute indifference - полное безразличие /равнодушие/
absolute beauty - совершенная /идеальная/ красота
absolute purity - первозданная /абсолютная/ чистота
absolute trust - полное /абсолютное/ доверие
2. абсолютный, неограниченный; самовластный3. чистый, беспримесныйabsolute alcohol [ether] - чистый спирт [эфир]
4. действительный, несомненныйabsolute fact - действительный /непреложный/ факт
5. относящийся к абсолюту; абсолютный ( в идеалистической философии)absolute reality - первоначальная, самосуществующая реальность; абсолютная, непознаваемая реальность ( в идеалистической философии)
absolute ego - трансцендентальное эго (недоступное самонаблюдению; у Фихте)
absolute spirit - всеобщий дух, Абсолют ( у Гегеля)
6. спец. абсолютныйabsolute humidity - физ. абсолютная влажность
absolute system - физ. абсолютная система единиц
absolute temperature - физ. абсолютная /термодинамическая/ температура
absolute value - абсолютная величина; абсолютное значение
absolute zero - физ. абсолютный нуль (температуры)
absolute address - вчт. абсолютный адрес
7. грам. абсолютныйabsolute construction - абсолютный оборот /-ая конструкция/
-
52 zero temperature
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > zero temperature
-
53 zero temperature
1) Общая лексика: нулевая температура2) Техника: абсолютный нуль температуры3) Холодильная техника: температура 0[deg] F (или -17.8[deg] С)4) Бурение: абсолютный нуль -
54 zero temperature
нулевая температура
абсолютный нуль
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero temperature
-
55 absolute
['æbs(ə)lu:t] adj1) полный, абсолютный, безусловный2) чистый3) полный4) непреложный, действительный, позитивный, определённый5) абсолютныйabsolute zero — физ. абсолютный нуль
-
56 zero
zero of ga(u)ge нуль поста (условный уровень, от которого отсчитываются высоты уровня моря в данной точке)
absolute zero абсолютный нуль
-
57 absolute zero
физ. абсолютный нульБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absolute zero
-
58 absolute zero of temperature
физ. абсолютный нульБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absolute zero of temperature
-
59 temperature
ˈtemprɪtʃə сущ.
1) температура;
степень нагрева a temperature drops, falls ≈ температура падает a temperature goes down ≈ температура понижается a temperature goes up, rises ≈ температура поднимается, повышается a temperature remains steady ≈ температура не меняется, остается постоянной at a (certain) temperature ≈ при( определенной) температуре Water boils at a certain temperature. ≈ Вода кипит при определенной температуре. high temperature low temperature normal temperature operating temperature critical temperature ambient temperature room temperature temperature Centigrade temperature Fahrenheit temperature regulation temperature drop automatic temperature regulation absolute zero of temperature take smb.'s temperature
2) накал страстей
3) разг. повышенная температура, жар have a temperature run a temperature температура, степень нагрева - high * высокая температура - normal * нормальная температура - operating * рабочая температура - ambient * температура окружающей среды - room * комнатная температура - * Centigrade температура по Цельсию - * control регулирование температуры - * drop перепад температуры, температурный градиент - * sensations температурные ощущения - automatic * regulation (биология) терморегуляция (в живых организмах) - absolute zero of * (физическое) абсолютный нуль - to take smb.'s * измерять кому-л. температуру - to keep one's room in due * поддерживать в комнате нормальную температуру - to keep the reptiles at higher *s содержать рептилий при более высоких температурах - the * was in the thirties температура была выше тридцати (градусов) накал страстей - to judge the * of the meeting оценить накал страстей в аудитории (разговорное) повышенная температура, жар - to have a * иметь повышенную температуру, температурить( устаревшее) темперамент, характер temperature разг. повышенная температура;
to have (или to run) a temperature иметь повышенную температуру ~ температура;
степень нагрева;
to take one's temperature измерять температуру temperature разг. повышенная температура;
to have (или to run) a temperature иметь повышенную температуру ~ температура;
степень нагрева;
to take one's temperature измерять температуруБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temperature
-
60 absolute zero
absolute zero phys. абсолютный нуль (температуры)
См. также в других словарях:
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале (см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРНАЯ ШКАЛА). Абсолютный нуль расположен на 273,16 °С ниже температуры тройной точки (см. ТРОЙНАЯ ТОЧКА) воды, для которой принято… … Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16шC ниже температуры тройной точки воды ( 0,01шC). Абсолютный нуль принципиально недостижим, практически достигнуты температуры,… … Современная энциклопедия
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16 .С ниже температуры тройной точки воды, для которой принято значение 0,01 .С. Абсолютный нуль принципиально недостижим (см.… … Большой Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температура, выражающая отсутствие теплоты, равна 218° Ц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. абсолютный нуль температуры (физ.) – наиболее низкая возможная температура ( 273,15°C). Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
абсолютный нуль — Предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул, в шкале Кельвина абсолютный нуль (0°К) соответствует –273,16±0,01°С … Словарь по географии
абсолютный нуль — сущ., кол во синонимов: 15 • круглый ноль (8) • маленький человек (32) • мелкая сошка … Словарь синонимов
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул. Давление и объем идеального газа, согласно закону Бойля Мариотта, становится равным нулю, а за начало отсчета абсолютной температуры по шкале Кельвина принимается… … Экологический словарь
абсолютный нуль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zeropoint … Справочник технического переводчика
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — начало отсчета абсолютной температуры. Соответствует 273,16° С. В настоящее время в физических лабораториях удалось получить температуру, превышающую абсолютный нуль всего на несколько миллионных долей градуса, достичь же его, согласно законам… … Энциклопедия Кольера
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminės temperatūros atskaitos pradžia, esanti 273,16 K žemiau vandens trigubojo taško. Tai 273,16 °C, 459,69 °F arba 0 K temperatūra. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelvino skalės nulis (−273,16 °C). atitikmenys: angl. absolute zero rus. абсолютный нуль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas