-
81 Telexverkehr
-
82 Trenndose
-
83 TS
I сокр. от Transportschiff II сокр. от Teilnehmerschaltung III сокр. от Tonsender IV эл.; сокр. от Trennschalter V сокр. от Turbinenschiff -
84 TW
-
85 Überlandleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überlandleitung
-
86 Verbraucherleitung
fлиния питания электроприёмников, абонентская линияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verbraucherleitung
-
87 Zweiganlage
f1) учрежденческая или частотная телефонная станция -
88 Fernschreib-Anschlußleitung
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Fernschreib-Anschlußleitung
-
89 Grundgebühr
сущ.1) общ. основной тариф (за пользование телефоном, газом и т. п.), основная такса2) юр. основная почта3) экон. основной сбор4) телеком. абонентская плата (за телефон)5) патент. основная пошлина -
90 Hauptanschlußleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Hauptanschlußleitung
-
91 Teilnehmer-Wähltelegrafie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teilnehmer-Wähltelegrafie
-
92 Teilnehmeranschluß
сущ.1) комп. соединение с абонентом, средства сопряжения с абонентом2) электр. абонентская линия, абонентский ввод3) выч. абонентский вывод, подключение к абоненту -
93 Teilnehmeranschlußleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Teilnehmeranschlußleitung
-
94 Teilnehmeranschlußlinie
сущ.электр. абонентская линия, линия абонентаУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnehmeranschlußlinie
-
95 Teilnehmerwählverkehr
сущ.1) тех. абонентская телеграфная связьУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnehmerwählverkehr
-
96 Telegrafie mit Wählbetrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Telegrafie mit Wählbetrieb
-
97 Teilnehmerverbindung
f́абонентская связь (линия) -
98 Teilnehmerverbindung
(f) -
99 Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland
f; тж. ARDРабочее сообщество общественно-правовых телерадиокомпаний Федеративной Республики Германия (АРД), объединение земельных телерадиокомпаний ФРГ, институт общественного права. Основной источник финансирования – абонентская плата. Основано в 1950 г. земельными радиокомпаниями для решения общих задач. С 1954 г. осуществляет телевещание, в настоящее время – на Первом канале телевидения, спутниковых телеканалах. Их программы состоят из передач земельных ТРК. АРД участвует в совместных проектах с ЦДФ и европейскими общественно-правовыми вещателями: в создании программ для телеканалов "Ки.Ка", "Феникс", "АРТЕ", "3sat". Членом АРД также является телерадиокомпания "Дойче велле" → Das Erste, Zweites Deutsches Fernsehen, Drittes Programm, Bayerischer Rundfunk, Hessischer Rundfunk, Mitteldeutscher Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk, Radio Bremen, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Saarländischer Rundfunk, Südwestrundfunk, Westdeutscher Rundfunk Köln, Deutsche Welle, KI.KA, Phoenix, 3sat, ARTE, DeutschlandradioГермания. Лингвострановедческий словарь > Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland
-
100 Zweites Deutsches Fernsehen
тж. ZDF"Цвайтес дойчес фернзеен" (ЦДФ), общественно-правовая телекомпания, вещает на втором общенациональном канале телевидения. Как телекомпания с общественно-правовым статусом, ЦДФ должна выдерживать баланс между передачами информационного, развлекательного и образовательного характера и содействовать свободному формированию индивидуального и общественного мнения, а также многообразию мнений. Вещает также на цифровых телеканалах: ZDFinfokanal, ZDFdokukanal, ZDFtheaterkanal. В сотрудничестве с АРД и другими германскими и европейскими общественно-правовыми вещателями участвует в совместных проектах, таких как телеканалы "Ки.Ка", "Феникс", "АРТЕ", "3sat". Телекомпания основана в 1961 г. правительствами федеральных земель, вещает с 1963 г. В настоящее время владеет крупнейшим в Европе телецентром в г. Майнц. Основной источник финансирования – абонентская плата, дополнительные – реклама и продажа лицензий. Транслирование рекламы ограничено двадцатью минутами в день <Zweites Deutsches Fernsehen – букв. "Второе немецкое телевидение"> → Das Erste, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, KI.KA, Phoenix, 3sat, DeutschlandradioГермания. Лингвострановедческий словарь > Zweites Deutsches Fernsehen
См. также в других словарях:
абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС — абонентская линия первичной сети Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть… … Справочник технического переводчика
абонентская сигнализация телефонной сети — абонентская сигнализация Совокупность сигналов электросвязи и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая процесс установления соединения и разъединения между оконечными абонентскими и станционными телефонными устройствами коммутационной станции. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
абонентская система обработки данных — абонентская система Система обработки данных, выполняющая функции, связанные с предоставлением или потреблением ресурсов вычислительной сети. [ГОСТ 24402 88] Тематики телеобработка данных и вычислительные сети Синонимы абонентская система EN… … Справочник технического переводчика
абонентская телефонная линия индивидуального пользования — индивидуальная абонентская линия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы индивидуальная абонентская линия EN one party telephone … Справочник технического переводчика
Абонентская задолженность — обязанность абонента оплатить предоставленные ему услуги, срок оплаты которых истек. Если абонент не погашает задолженность, то он может быть лишен права дальнейшего получения услуг, а задолженность может быть взыскана в судебном порядке. См.… … Финансовый словарь
Абонентская радиоточка — в проводном вещании часть линейных сооружений сети, начинающаяся от ограничительной коробки или ограничительной перемычки и оканчивающаяся абонентской розеткой включительно. См. также: Проводное вещание Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Абонентская розетка — в проводном вещании устройство, предназначенное для подключения абонентского устройства к сети проводного вещания. См. также: Проводное вещание Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Абонентская станция (радиостанция) — Абонентская станция (абонентская радиостанция): подключаемое к сети подвижной связи техническое средство формирования сигналов электросвязи для передачи или приема информации по радиоканалам, полностью теряющее свою функциональность без такого… … Официальная терминология
абонентская (под)станция — Абонентская станция (МСЭ R F.758 4). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN out stationOS … Справочник технического переводчика
абонентская система (при планировании передачи) — Абонентская линия, связанная с той частью абонентского устройства, которая соединяется с этой линией во время телефонного вызова (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
абонентская цифровая линия — Линия связи и соответствующий протокол между конечным пользователем Интернета и АТС по стандартным телефонным каналам. Обеспечивает соединение с Интернетом с одновременной возможностью разговора по телефону. [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика