Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

абатство

  • 1 Abtei f

    абатство {ср} [манастир]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Abtei f

  • 2 abbey

    {'æbi}
    1. абатство, манастир
    2. манастирска църква
    the ABBEY Уестминстърското абатство
    * * *
    {'abi} n \\. абатство, манастир; 2. манастирска църква; the А. У
    * * *
    абатство; манастир;
    * * *
    1. the abbey Уестминстърското абатство 2. абатство, манастир 3. манастирска църква
    * * *
    abbey[´æbi] n 1. абатство; манастир под управлението на абат; 2. манастирска църква; the A. англ. Уестминстърското абатство; \abbey land манастирски имот.

    English-Bulgarian dictionary > abbey

  • 3 abbacy

    {'æbəsi}
    n абатство, абатско звание, привилегии и права на игумен/игуменка
    * * *
    {'abъsi} n абатство, абатско звание; привилегии и права на игу
    * * *
    абатство;
    * * *
    n абатство, абатско звание, привилегии и права на игумен/игуменка
    * * *
    abbacy[´æbəsi] n абатство, абатски сан.

    English-Bulgarian dictionary > abbacy

  • 4 poet

    {'pouit}
    n поет Poets' Corner страничен кораб в Уестминстърското абатство в Лондон, където са погребани велики поети/писатели
    * * *
    {'pouit} n поет; Poets' Corner страничен кораб в Уестминстърскот
    * * *
    n поет;poet; n поет; Poets' Corner страничен кораб в Уестминстърското абатство в Лондон, където
    * * *
    n поет poets' corner страничен кораб в Уестминстърското абатство в Лондон, където са погребани велики поети/писатели
    * * *
    poet[´pouit] n поет; P.'s Corner страничен кораб в Уестминстърската катедрала, където са погребани великите поети; шег. отдел за поезия във вестник.

    English-Bulgarian dictionary > poet

  • 5 abtei

    Abtei f, -en абатство, манастир.
    * * *
    die, -en абатство, манастир.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > abtei

  • 6 Westminster

    Westminster[´west¸minstə] n 1. част от Лондон; 2. Уестминстърското абатство; 3. английският парламент; прен. английската парламентарна политика.

    English-Bulgarian dictionary > Westminster

  • 7 abbatial

    abbatial[ə´beiʃəl] adj абатски, отнасящ се до абатство или абат (игумен).

    English-Bulgarian dictionary > abbatial

  • 8 abbazìa

    f абатство.

    Dizionario italiano-bulgaro > abbazìa

  • 9 abadengo,

    a 1. adj игуменски, манастирски; bienes de abadengo, манастирски имоти; 2. m абатство.

    Diccionario español-búlgaro > abadengo,

  • 10 abadía

    f 1) игуменство, абатство; 2) църква, манастир, ръководени от игумен(ка).

    Diccionario español-búlgaro > abadía

  • 11 religieux,

    se adj. et n. (lat. eccles. religiosus, de religio) 1. религиозен; fête religieux,se религиозен празник; sentiments religieux, религиозни чувства; 2. вярващ, набожен; 3. монашески; vie religieux,se монашески живот; 4. църковен; 5. m., f. монах; communauté de religieux, общност от монаси, абатство, конгрегация; 6. f. вид сладкиш с пълнеж. Ќ mante religieux,se зоол. богомолка. Ќ Ant. mondain, profane; civil, laïc, areligieux. athée, irréligieux.

    Dictionnaire français-bulgare > religieux,

  • 12 Abt m

    абат {м} [управител на абатство, титла]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Abt m

  • 13 abbazia

    abbazia [abbatˈtsiːa] <- ie>
    sost f абатство ср, манастир м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > abbazia

См. также в других словарях:

  • абатство — а, с. Католицький монастир із належними йому володіннями …   Український тлумачний словник

  • абатство — (лат. < грец. батько) Католицький монастир на чолі з абатом або абатисою. Складається з собору, житлових корпусів з келіями навколо замкненого двору, службових і господарських споруд …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • абатство — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • опатство — абатство, ігуменство …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Меллит — Mellitus Архиепископ Кентерберийский Епископское посвящение Первый епископ Лондона Интронизация 604 год Конец правления 24 …   Википедия

  • Westmalle — Пиво We …   Википедия

  • Westvleteren — Год основания: 1838 Марки: Westvleteren Blonde Westvleteren 8 Westvleteren 12 Производитель: Абатство Вествлетерен Сайт …   Википедия

  • абатський — а, е. Прикм. до абат і абатство …   Український тлумачний словник

  • монастир — (форма організації чернецтва, що існує відповідно до певних церковних правил і норм; будівлі й місцина цієї громади); кляштор (католицький), абатство (римо католицький з усіма належними йому володіннями); пустинь (невеликий, у відлюдній… …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»