Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Туттлинген

  • 1 Tuttlingen

    Туттлинген, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен на р. Дунай, у склонов горной гряды Швабский Альб. Традиционная отрасль экономики: производство хирургических инструментов, издавна известных за пределами Германии, другой медицинской техники, в т.ч. на фирме "Эскулап" (Aesculap). Обувная, трикотажная, картонажная промышленность, туризм, селекция элитных сортов гвоздичных культур. Над городом возвышается гора Хонберг (Honberg, высота 736 м) с отреставрированной крепостью (была разрушена во время Тридцатилетней войны). С горы Туттлингская (Tuttlinger Höhe, высота 864 м) – вид на Альпы. Необычна городская церковь с фасадом в стиле модерн. Краеведческий музей с богатой экспозицией по истории ремёсел и промышленности. В 10 км от города в местечке Нойхаузен-об-Экк (Neuhausen ob Eck) музей крестьянского быта под открытым небом. Туттлинген основан около 800 г. на месте одного из алеманнских поселений. Около 1250 г. закладка нового города, ставшего через столетие административным центром верхнедунайских провинций герцогства Вюртемберг <название от древнегерманского имени собственного Tuttilo и суффикса -ingen (die Leute des Tuttilo букв. "люди Туттило")> Baden-Württemberg, Donau, Schwäbische Alb, Alpen, Jugendstil, Dreißigjähriger Krieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Tuttlingen

См. также в других словарях:

  • Туттлинген — (Tuttlingen) гор. в королевстве Вюртембергском, близ Баденской границы, на р. Дунае. Жит. 11672. Производство обуви, кож, хирургических инструментов. Близ города живописные развалины замка Гонберг, разрушенного во время Тридцатилетней войны. Т.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Виллинген-Швеннинген — Город Филлинген Швеннинген Villingen Schwenningen Герб …   Википедия

  • Филлинген-Швеннинген — Город Филлинген Швеннинген Villingen Schwenningen Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»