-
1 Скарамуш
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Скарамуш
-
2 scaramouch
-
3 scaramouch
Скарамуш -
4 scaramouch
noun1) (Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte)2) хвастливый трус3) joc. негодник, плут* * *(n) бездельник; негодник; скарамуш; хвастливый трус* * ** * *n. Скарамуш adj. хвастливый трус, негодник* * *плутскарамушскоморохшут* * *1) (Scaramouch) Скарамуш 2) хвастливый и трусливый человек 3) шутл. негодяй -
5 scaramouch
ˈskærəmautʃ сущ.
1) (Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии дель арте, являющийся пародией на испанского гранда и отличающийся хвастовством и трусостью)
2) хвастливый и трусливый человек
3) шутл. негодяй, плут, бездельник Syn: rascal, scamp I n уст.
1) шут, паяц;
2) хвастливый трус, бездельник scaramouch шутл. негодник, плут ~ (S.) Скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte) ~ хвастливый трусБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scaramouch
-
6 scaramouch
n2) хвалькуватий боягуз3) жарт. гультіпака, нероба* * *= scaramouche; n1) лiт. ( Scaramouch) Скарамуш ( персонаж італійської комедії)2) хвалькуватий боягуз; гульвіса, ледащо -
7 scaramouche
(S.) (литературоведение) Скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte) хвастливый трус негодник, бездельникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scaramouche
-
8 scaramouche
scaramouche
1> (S.) _лит. Скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte)
2> хвастливый трус
3> негодник, бездельник -
9 scaramouch
['skærəmuːʃ]1) Общая лексика: бездельник, негодник, хвастливый трус3) Шутливое выражение: плут4) Литология: скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte) -
10 scaramouche
['skærəmuːʃ] -
11 scaramouch
[`skærəmaʊʧ]Скарамушхвастливый и трусливый человекнегодяй, плут, бездельникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scaramouch
-
12 Scaramouch
{'skærəmautʃ}
1. n ост. смешник, шут (от ит. комедии)
2. негодник, нехранимайко* * *{'skarъmautsh} n ост. 1. смешник, шут (от ит. комедии); 2.* * *n шут; нехранимайко;scaramouch; n ост. 1. смешник, шут (от ит. комедии); 2. негодник, нехранимайко.* * *1. n ост. смешник, шут (от ит. комедии) 2. негодник, нехранимайко* * *Scaramouch[´skærəmautʃ, -mu:t] n ост. 1. шут, смешник, скарамуш (в италианската комедия дел'арте); 2. вагабонтин, безделник, нехранимайко. -
13 scaramouch
= scaramouche; n1) лiт. ( Scaramouch) Скарамуш ( персонаж італійської комедії)2) хвалькуватий боягуз; гульвіса, ледащо -
14 scaramouche
(n) бездельник; негодник; скарамуш; хвастливый трус -
15 scaramouch(e)
[ʹskærə|mu:ʃ,-{ʹskærə}maʋtʃ] n1. (Scaramouch, Scaramouche) лит. Скарамуш ( персонаж итальянской комедии dell'arte)2. 1) хвастливый трус2) негодник, бездельник -
16 scaramouch(e)
[ʹskærə|mu:ʃ,-{ʹskærə}maʋtʃ] n1. (Scaramouch, Scaramouche) лит. Скарамуш ( персонаж итальянской комедии dell'arte)2. 1) хвастливый трус2) негодник, бездельник -
17 scaramouch(e)
['skærəmuːʃ]сущ.1) ( Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии дель арте, являющийся пародией на испанского гранда и отличающийся хвастовством и трусостью)2) книжн.б) негодяй, плут, бездельникSyn: -
18 scaramouch(e)
['skærəmuːʃ]сущ.1) ( Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии дель арте, являющийся пародией на испанского гранда и отличающийся хвастовством и трусостью)2) книжн.б) негодяй, плут, бездельникSyn: -
19 scaramouch
плутскарамушскоморохшут -
20 scaramouch
1. n лит. Скарамуш2. n хвастливый трус3. n негодник, бездельник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скарамуш — а, м. scaramouche m. театр. Шут, скоморох. В большой же лодке с палаткой из красного сукна ехали дамы .. герцога Голштинского, костюмированные Скарамушами. Маскарад 1722. Шубинский 1995 34. Шли служители глупого педанта, одетые скарамушами. 1763 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СКАРАМУШ — комическое лицо в итальянских арлекинадах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Скарамуш (значения) — Скарамуш: Скарамуш персонаж маска итальянской комедии дель арте; «Скарамуш» роман Рафаэля Саббатини. Список значений слова … Википедия
Скарамуш (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скарамуш (значения). Скарамуш Scaramouche Жанр: исторический роман … Википедия
Скарамуш — … Википедия
скарамуш — (фр. Scaramouche) тип на лажго, фалбаџија во старите италијански и француски комедии избувлив страшливец, секогаш облечен во црн шпански костим тоа е всушност пофранцузен облик на италијанскиот збор скарамучо , име под кое настанувал… … Macedonian dictionary
па де скарамуш — * pas de scaramouche. Па шута, скоромоха. Скарамуш танцует своими длинными pas de scaramouche. Вообще скарамушу свойственно широкое открывание ног: арабеск, аттитюд .. он шагает скользя одной ногой вперед, другой назад почти до положения шпагата … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сабатини, Рафаэль — Рафаэль Сабатини Портрет Р. Сабатини на пачке сигарет Дата рождения: 29 апреля 1875 … Википедия
Скарамучча — Запрос «Скарамуш» перенаправляется сюда; о романе Рафаэля Сабатини см. Скарамуш (роман). Скарамучча, рису … Википедия
Рафаэль Сабатини — Дата рождения: 29 апреля 1875 Место рождения: Йези, Италия Дата смерти … Википедия
Сабатини Р. — Рафаэль Сабатини Дата рождения: 29 апреля 1875 Место рождения: Йези, Италия Дата смерти … Википедия