-
1 сплетник
сплетник м Klatschmaul n 1b* (разг.) -
2 сплетник
сплетникרַכלָן ז' [נ' -ית]; רְכִילַאי ז' [נ' רְכִילָאִית]; הוֹלֵך רָכִיל ז'* * *הולך רכילמהומתן מלעיז מפיץ חדשות רינון רכילאי רכלן שערוריין רכיל -
3 сплетник
-
4 сплетник
whisperer имя существительное:scandalmonger (сплетник, клеветник)newsmonger (сплетник, сплетница)flibbertigibbet (болтун, болтунья, человек без твердых убеждений, сплетник, сплетница, легкомысленный человек) -
5 сплетник
муж. gossip, taleteller, tale-bearer;
scandalmonger (злостный)сплетн|ик - м., ~ица ж. gossip, taleteller;
злостный ~ inveterate gossip, scandalmonger;
~ичать, насплетничать gossip, talk scandal.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сплетник
-
6 сплетник
мKlatschmaul n (умл.) (разг.) -
7 сплетник
м.cancanier m, cancanière f, potinier m, potinière f; la trompette du quartier -
8 сплетник
м.chismoso m, correve(i)dile m, chinchorrero m -
9 сплетник
м. -
10 сплетник
1) General subject: a gossip merchant, blabber, cackler, fiction monger, fiction-monger, flibbertigibbet, gossip, gossiper, gossipmonger, nash gab, nash gob, nash-gab, nash-gob, news-monger, newsmonger, peddler, pedlar, pedler, purveyor of gossip, retailer, rumour monger, scandal-monger, scandalmonger, sneak, sneaker, tale-teller, talebearer, talecarrier, talemonger, taleteller, tattler, tattletale, telltale, whisperer, backbiter, tale-bearer2) Colloquial: spinner (о мужчине)3) American: rumormonger, rumour-monger4) Obsolete: carrytale5) Latin: quidnunc6) Australian slang: crap artist, pimp7) Jargon: gatemouth, tell-tale, zoot snoot, ear duster8) Simple: bobber9) Makarov: a retailer of gossip, retailer of gossip10) Journalism: tatler -
11 сплетник
n1) gener. Gerüchtemacher, Klatschbruder, Klatscher, ein ungewaschenes Maul2) colloq. Ohrenbläser, Plaudertasche, Klatschmaul3) scorn. Zwischenträger4) avunc. Tratschmaul5) derog. Neuigkeitskrämer -
12 сплетник
ryktemaker, ryktesmed, skumler, sladderhank, sladrer -
13 сплетник
-
14 сплетник
мbisbilhoteiro m, mexeriqueiro m -
15 сплетник
мdedikoducu, lafçı, gammaz -
16 сплетник
-
17 сплетник
-
18 сплетник
-
19 сплетник
м.gossip, taleteller, tale-bearer; ( злостный) scandal-monger -
20 сплетник
сплетни||км ὁ κουτσομπόλης.
См. также в других словарях:
сплетник — Переносчик, клеветник, звонарь, звонариха, кляузник, наговорщик; живая газета, кумушка. Ср … Словарь синонимов
СПЛЕТНИК — СПЛЕТНИК, сплетника, муж. (неод.). Тот, кто сплетничает. «Отставной советник Флянов, тяжелый сплетник, старый шут, обжора, взяточник и плут.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЛЕТНИК — СПЛЕТНИК, а, муж. Человек, к рый сплетничает. | жен. сплетница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПЛЕТНИК — Бабий сплетник. Яросл. Комнатное растение традесканция. ЯОС 1, 25 … Большой словарь русских поговорок
сплетник — • отъявленный сплетник … Словарь русской идиоматики
сплетник — густой ивняк , колымск. (Богораз). От плету … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сплетник — м. Тот, кто сплетничает. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сплетник — сплетник, сплетники, сплетника, сплетников, сплетнику, сплетникам, сплетника, сплетников, сплетником, сплетниками, сплетнике, сплетниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сплетник — спл етник, а … Русский орфографический словарь
сплетник — (2 м); мн. спле/тники, Р. спле/тников … Орфографический словарь русского языка
сплетник — а; м. Тот, кто сплетничает. Он ужасный с.! ◁ Сплетница, ы; ж … Энциклопедический словарь