-
1 International Convention for the Safety of Life at Sea
3) Экология: Международная конвенция об охране человеческой жизни на море (1929, 1948, 1960, 1974)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Международная конвенция по охране жизни людей на море (SOLAS; СОЛАС)Универсальный англо-русский словарь > International Convention for the Safety of Life at Sea
-
2 International Code for Fire Safety Systems
Универсальный англо-русский словарь > International Code for Fire Safety Systems
-
3 International Convention for Safety of Life at Sea
1) Страхование: международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (part of the IMO intergovernmental regulations organization) Международная конвенция по охране человеческой жизни на мореУниверсальный англо-русский словарь > International Convention for Safety of Life at Sea
-
4 International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 (IMO, SOLAS Convention, SOLAS)
Космонавтика: Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (СОЛАС)Универсальный англо-русский словарь > International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 (IMO, SOLAS Convention, SOLAS)
-
5 International Convention for the safety of life at sea (SOLAS)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС)Универсальный англо-русский словарь > International Convention for the safety of life at sea (SOLAS)
-
6 SOLAS
1) Юридический термин: СОЛАС (the International Convention for the Safety of Life at Sea)2) Страхование: International Convention for Safety of Life at Sea3) Сокращение: Safety of Life at Sea4) Транспорт: Safety of Life At Sea Convention5) Пищевая промышленность: Send Over Lemons And Soda6) Экология: международная конвенция об охране жизни людей на море (International Convention for the Safety of Life at Sea)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: International Convention for the Safety of Life at Sea, International Convention for Safety of Life at Sea (part of the IMO intergovernmental regulations organization) -
7 Международная конвенция по охране жизни людей на море
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СОЛАСУниверсальный англо-русский словарь > Международная конвенция по охране жизни людей на море
-
8 Международная конвенция по охране человеческой жизни на море
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СОЛАСУниверсальный англо-русский словарь > Международная конвенция по охране человеческой жизни на море
-
9 International Convention for the Safety of Life at Sea 1974
Космонавтика: (IMO, SOLAS Convention, SOLAS) Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (СОЛАС)Универсальный англо-русский словарь > International Convention for the Safety of Life at Sea 1974
-
10 Guidelines for Approval of Sprinkler Systems Equivalent to That Referred to in SOLAS Regulation II-2/12
* Руководство по одобрению спринклерных систем, равноценных системам, приведенным в правиле 12 главы II-2 Конвенции СОЛАС – рез. ИМО A.755(18)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for Approval of Sprinkler Systems Equivalent to That Referred to in SOLAS Regulation II-2/12
-
11 Guidelines for Ensuring the Availability of Radio Equipment for Ships Engaged on Voyages in Sea Areas A3 and A4 required by Regulation IV/15.7 of the 1974 SOLAS Convention, as amended in 1988
* Руководство по обеспечению работоспособности радиооборудования судов, совершающих рейсы в морских районах А3 и А4, требуемой правилом IV/15.7 Конвенции СОЛАС 1974 г. с поправками 1988 г. – рез. ИМО A.702(17)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for Ensuring the Availability of Radio Equipment for Ships Engaged on Voyages in Sea Areas A3 and A4 required by Regulation IV/15.7 of the 1974 SOLAS Convention, as amended in 1988
-
12 Guidelines on Surveys Required by the 1978 SOLAS Protocol, the International Bulk Chemical Code and the International Gas Carrier Code
* Руководство по освидетельствованиям, требующимся согласно Протоколу СОЛАС 1978 г., Международному кодексу по химовозам и Международному кодексу по газовозам – рез. ИМО A.560(14) • А: публ. ИМО IMO858EEnglish-Russian maritime law dictionary > Guidelines on Surveys Required by the 1978 SOLAS Protocol, the International Bulk Chemical Code and the International Gas Carrier Code
-
13 Guidelines on the Information to Be Provided with Fire Control Plans and Booklets Required by SOLAS Regulations II-2/20 and 41-2
* Руководство относительно информации, которая должна содержаться в схемах противопожарной защиты и в буклетах, требуемых правилами 20 и 41-2 главы II-2 Конвенции СОЛАС – рез. ИМО A.756(18)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines on the Information to Be Provided with Fire Control Plans and Booklets Required by SOLAS Regulations II-2/20 and 41-2
-
14 Revised Guidelines for Approval of Sprinkler Systems Equivalent to That Referred to in SOLAS Regulation II-2/12
* пересмотренное Руководство по одобрению спринклерных систем, равноценных системам, приведенным в правиле 12 главы II-2 Конвенции СОЛАС – рез. ИМО A.800(19)English-Russian maritime law dictionary > Revised Guidelines for Approval of Sprinkler Systems Equivalent to That Referred to in SOLAS Regulation II-2/12
-
15 navigational information over telex
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > navigational information over telex
-
16 NAVTEX
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NAVTEX
См. также в других словарях:
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море англ.: SOLAS, International Convention for the Safety of Life at Sea англ … Словарь сокращений и аббревиатур
СОЛАС-74 — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
СОЛАС Умберто — • СО ЛАС (Solas) Умберто (р. 4.12.1941) кубин. режиссёр. Участник подпольного революц. движения против режима Батисты. С 1960 работает в ИКАИКе. Сотрудничал в ж. Cine cubano , одновременно участвовал в создании к/м лент как директор и ассист.… … Кино: Энциклопедический словарь
SOLAS — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
Международная конвенция по охране человеческой жизни на море — (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых судов. Каждое судно, совершающее международный рейс и… … Википедия
Международная морская организация — Эту страницу предлагается переименовать в Международная Морская Организация. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского … Википедия
Куба — I Куба (Kuba) (псевдоним; настоящие имя и фамилия Курт Бартель, Bartel) (8.6.1914, Гарнсдорф, 12.11.1967, Франкфурт на Майне), немецкий поэт и писатель (ГДР). Был членом ЦК СЕПГ (с 1954). Родился в рабочей семье. В 1933 46 жил в эмиграции … Большая советская энциклопедия
VI Московский кинофестиваль — VI Московский международный кинофестиваль состоялся в 1969 году. Открылся 7 июля 1969 года. Содержание 1 Жюри 2 Фильмы участники 3 Награды … Википедия
Кубинская кинематография — «Рассказы о революции». Режиссёр Т. Гутьеррес Алеа. 1960. кубинская кинематография. Первый показ фильма на Кубе провёл в январе 1897 мексиканец Г. Вейре, представлявший братьев Люмьер. Он же создал и первую кубинскую хронику «Тушение пожара»,… … Кино: Энциклопедический словарь
Аварийный распределительный щит — Аварийный распределительный щит электрический щит, на который, в случае выхода из строя основной системы снабжения электроэнергией, питание подается непосредственно от аварийного источника электроэнергии посредством устройства… … Википедия