-
1 NAVTEX
1) Морской термин: НАВТЕКС (The NAVTEX system is used for the automatic broadcast of localised Maritime Safety Information (MSI) using Radio Telex (also known as Narrow Band Direct Printing, or NBDP).)2) Яхтенный спорт: навигационный телекс (автоматизированная служба передачи навигационной и метеорологической информации) -
2 NAVTEX
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NAVTEX
-
3 Navtex
сокр. от navigation telexнавигационный телекс (автоматизированная служба передачи навигационной и метеорологической информации)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Navtex
-
4 navigational information over telex
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > navigational information over telex
-
5 navigational area
район предупреждения
В международной автоматизированной системе оповещения НАВТЕКС (англ. NAVTEX Navigational Information over Telex) поверхность земного шара поделена на 16 районов предупреждения NAVAREA (от англ. Navigational Area). Каждой станции в районе предупреждения присвоена буква латинского алфавита от A до Z (в северном полушарии с севера на юг). Вещание станций в одном районе предупреждения ведётся последовательно, согласно расписанию. Дальность вещания станции составляет 200-600 морских миль. Всего насчитывается 153 действующих станций. Из них 9 расположены в России.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > navigational area
-
6 NAVAREA
район предупреждения
В международной автоматизированной системе оповещения НАВТЕКС (англ. NAVTEX Navigational Information over Telex) поверхность земного шара поделена на 16 районов предупреждения NAVAREA (от англ. Navigational Area). Каждой станции в районе предупреждения присвоена буква латинского алфавита от A до Z (в северном полушарии с севера на юг). Вещание станций в одном районе предупреждения ведётся последовательно, согласно расписанию. Дальность вещания станции составляет 200-600 морских миль. Всего насчитывается 153 действующих станций. Из них 9 расположены в России.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NAVAREA
См. также в других словарях:
NAVTEX — („NAVigational TEXt Messages“ – früher auch als „NAVigational Warnings by TEleX“ bezeichnet) dient in der Seefahrt weltweit zum Verbreiten von Sicherheits und Wetterinformationen (Maritime Safety Information) und ist ein Teildienst des weltweiten … Deutsch Wikipedia
Navtex — (Navigational Warnings by Telex) dient in der Seefahrt weltweit zum Verbreiten von Sicherheits und Wetterinformationen (Maritime Safety Information) und ist ein Teildienst des weltweiten Global Maritime Distress Safety Systems (GMDSS). Die… … Deutsch Wikipedia
Navtex — A NAVTEX receiver prints an incoming message. NAVTEX (Navigational Telex) is an international automated medium frequency direct printing service for delivery of navigational and meteorological warnings and forecasts, as well as urgent marine… … Wikipedia
NAVTEX — Navegador NAVTEX. NAVTEX („NAVigational TEXt Messages“) es un aparato electrónico que permite recibir información sobre el estado del tiempo, alertas meteorológicas, información de mareas, zonas de navegación restringida, etc. Es un servicio… … Wikipedia Español
Navtex — Cet article possède un paronyme, voir : NAVTEQ. Récepteur NAVTEX. Le NAVTEX (NAVigational TEXt M … Wikipédia en Français
NAVTEX — НАВТЕКС (англ. NAVTEX „NAVigational TEXt Messages“) международная автоматизированная система оповещения. В судоходной навигации служит для передачи навигационной и метеорологической информации безопасности (англ. Maritime Safety… … Википедия
Navtex-Stationen — NAVTEX ist ein weltumspannendes Sendernetz für die Sicherheit in der Seefahrt, es ist Bestandteil des GMDSS. Die Weltmeere sind in 16 Navareas (international festgelegte Seewarngebiete) eingeteilt. Es ist eine Erweiterung um fünf weitere Navareas … Deutsch Wikipedia
NAVTEX — Navigational and Meteorologicl Information Teleprinter Service to Ships ab 1978 ( > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms
NAVTEX — Navigational and Meteorologicl Information Teleprinter Service to Ships ab 1978 ( > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms von A bis Z
NAVTEX — • Direct printing telegraphy system for transmission of warnings and urgent information to ships … Maritime acronyms and abbreviations
Liste der NAVTEX-Stationen — NAVTEX ist ein weltumspannendes Sendernetz für die Sicherheit in der Seefahrt, es ist Bestandteil des GMDSS. Die Weltmeere sind in 16 Navareas (international festgelegte Seewarngebiete) eingeteilt. Es ist eine Erweiterung um fünf weitere Navareas … Deutsch Wikipedia
