-
1 SWITCH (свитч)
см. FAKIE (фэки)English-Russian dictionary Collegiate Snowboarding > SWITCH (свитч)
-
2 Switch
банк. "Свитч" (марочное название британских дебетовых карт, программа по выпуску которых начала осуществляться в 1988 г. тремя крупными британскими банками: "Мидленд банк" (Midland Bank), "Нэшнл Вестминстер банк" (National Westminster Bank) и "Ройял банк оф Скотленд" (Royal Bank of Scotland); такие карты позволяют расплачиваться во многих магазинах, на бензоколонках, получать наличные деньги в банкомате и т. д.; с 2002 г. система карточек "Свитч" постепенно сливается с системой карт "Маэстро" и логотип "Свитч" на картах заменяется логотипом "Маэстро")See:
* * *
"свитч", изменение, перенос: 1) использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером; 2) "переброска" инвестиций: продажа одних активов и покупка других, заимствования в целях предоставления кредита для получения прибыли или снижения налогового бремени (напр., переход из одного взаимного инвестиционного фонда в другой, продажа одних и покупка других ценных бумаг с лучшими перспективами получения прибыли); см. anomaly switch; 3) ликвидация фьючерской позиции с немедленным открытием аналогичной позиции по тому же финансовому инструменту; = switching; 4) продажа одной ценной бумаги и одновременная покупка другой бумаги; = bond swap; 5) перемена тенденции прилива или отлива национальной валюты в результате официальных валютных интервенций для воздействия на платежный баланс страны.* * *. 1) тип обменной валютной операции, при которой валюта покупается на условиях 'своп' и продается на условиях 'форвард' (ликвидируются обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключаются сделки по другим); 2) реализация третьей стране остатка не клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального с целью получения более устойчивой (как правило, свободно конвертируемой) валюты; 3) операция по использованию блокированного счета. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. операция по продаже ненадежных акций с целью покупки других акций с более стабильным курсом2. покупка валюты на условиях «спот» и продажа на условиях «форвард» -
3 switch
1. сущ.1) свитч, изменение, переноса) фин. (использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером)See:б) фин. = switchingв) фин. (смена тенденции притока/оттока национальной валюты в результате официальных валютных интервенций)г) эк. (продажа товаров в какую-л. страну через другую страну c целью получить выгоду от разницы валютных курсов)2) эк. надувательство, обманSee:2. гл.1) общ. переключаться, менять (что-л. на что-л. другое)he used to smoke this brand of cigarettes, but he switched — раньше он обычно курил эту марку сигарет, но теперь он перешел на другую
to switch over production to ecology-friendly technologies — переориентировать производство на использование экологически чистых технологий
As interest rates fall, profit-seeking businesses can switch from using one set of techniques to another. — По мере падения ставки процента, коммерческое предприятие может переключаться с использования одной технологии на использование другой.
2) бирж. менять*, переключаться*, осуществлять свитч*б) (осуществлять закрытие позиции по срочному контракту с поставкой товара в одном месяце с одновременным созданием позиции с поставкой аналогичного товара в другом месяце)See:
* * *
"свитч", изменение, перенос: 1) использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером; 2) "переброска" инвестиций: продажа одних активов и покупка других, заимствования в целях предоставления кредита для получения прибыли или снижения налогового бремени (напр., переход из одного взаимного инвестиционного фонда в другой, продажа одних и покупка других ценных бумаг с лучшими перспективами получения прибыли); см. anomaly switch; 3) ликвидация фьючерской позиции с немедленным открытием аналогичной позиции по тому же финансовому инструменту; = switching; 4) продажа одной ценной бумаги и одновременная покупка другой бумаги; = bond swap; 5) перемена тенденции прилива или отлива национальной валюты в результате официальных валютных интервенций для воздействия на платежный баланс страны.* * *. 1) тип обменной валютной операции, при которой валюта покупается на условиях 'своп' и продается на условиях 'форвард' (ликвидируются обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключаются сделки по другим); 2) реализация третьей стране остатка не клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального с целью получения более устойчивой (как правило, свободно конвертируемой) валюты; 3) операция по использованию блокированного счета. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. операция по продаже ненадежных акций с целью покупки других акций с более стабильным курсом2. покупка валюты на условиях «спот» и продажа на условиях «форвард» -
4 Switch card
карточка "Свитч"; дебетовая карточка в Великобритании, с помощью которой можно расплачиваться во многих магазинах, на бензоколонках, получать наличные деньги в автомате; карточка "Свитч" обычно также является карточкой для гарантирования чеков; в систему "Свитч" входят многие коммерческие банки; см. check guarantee card;* * * -
5 anomaly switch
фин. аномальный свитч (переброска инвестиций из одних ценных бумаг в другие для получения прибыли от аномального движения конъюнктуры)See:switching 2)
* * *
аномальный "свитч": "переброска" инвестиций из одних ценных бумаг в другие (со сходными сроками и фиксированными ставками) для получения прибыли от аномального движения конъюнктуры; см. switch 2. -
6 coupon switch
фин. купонный свитч (переброска инвестиций из одних ценных бумаг в другие с целью воспользоваться возможностью немедленного получения прибыли)See:switching 2) а)
* * *
купонный "свитч": переброска инвестиций из одних ценных бумаг в другие с целью воспользоваться возможностью немедленного получения прибыли; см. switch 2. -
7 fund switching
фин. свитч фонда*, смена фонда* (обмен акций одного взаимного инвестиционного фонда на акции другого в той же семье фондов, т. е. перевод средств из одного фонда в другой)Syn:conversion 2) г), switching 2) в)See:
* * *
свитч фонда: обмен акций одного взаимного инвестиционного фонда на акции другого в той же группе (семье) фондов; смена одного фонда на другой как канала для инвестиций.* * * -
8 policy switch
фин. стратегический свитч (переброска инвестиций из одних ценных бумаг в другие с целью воспользоваться возможностями, удовлетворяющими потребностям инвестора)See:switching 2) а)
* * *
1) стратегический "свитч": "переброска" инвестиций из одних ценных бумаг в другие с целью воспользоваться возможностями, удовлетворяющими потребностям инвестора; см. switch 2; 2) изменение инвестиционной политики (стратегии) компании. -
9 switch arrangement
межд. эк. соглашение "свитч"* (форма встречной торговли, в которой участвуют страны, заключившие клиринговое соглашение, и некоторая третья страна: страна-участница клирингового соглашения, у которой наблюдается профицит во взаимной торговле, передает третьей стране право на закупку товаров в другой стране-участнице клирингового соглашения)See: -
10 switching
сущ.1) свитча) фин. (продажа одних ценных бумаг и одновременная покупка других с целью получения большего дивидендного или курсового дохода)Syn:See:б) бирж. (закрытие позиции по срочному контракту с поставкой товара в одном месяце с одновременным созданием аналогичной фьючерсной позиции с поставкой аналогичного товара в другом месяце)Syn:See:Syn:2) эк. переключение (напр., с одной технологии на другую)the cost of switching from the current technology to another technology — стоимость перехода с текущей технологии на другую
See:
* * *
= switch.* * *. Ликвидация текущей позиции и одновременное открытие новой позиции в другом фьючерсном контракте того же типа . Инвестиционная деятельность .* * *Международные перевозки/Таможенное правоперевозка грузов по железнодорожной ветке от магистралей к портам-----«переключение»Использование наличности, полученной от продажи одних инвестиций на покупку других -
11 reverse switch
обратный "свитч": проведение обратных операций; см. switch. -
12 Ethernet switch
1) Телекоммуникации: коммутатор для сети Ethernet, свитч2) Сетевые технологии: коммутатор Ethernet -
13 Switch stance
Спорт: Свитч стенс ((т.е. регуляр как гуфи, и наоборот). Трюки выполняемые из обратной стойки, считаются более сложными.), обратная стойка -
14 coupon switch
1) Экономика: купонный свитч -
15 pizza-box
Вычислительная техника: форм-фактор, компьютерный блок или свитч высотой 1-2U ( типа упаковки для пиццы) -
16 policy switch
2) СМИ: изменение политики, отход от политики -
17 switch platform
Зубная имплантология: свитч-платформа -
18 switching
['swɪtʃɪŋ]1) Общая лексика: переключение, порка, сортировочный2) Спорт: машущий3) Военный термин: предназначенный для коммутации, предназначенный для переключения4) Техника: выключение, коммутация, манёвры, маневрирование, маневровый, модуляция, прерывание, разъединение5) Железнодорожный термин: манёвр, маневровая работа, производство манёвров6) Экономика: свитч7) Бухгалтерия: перевозка грузов по железнодорожным веткам от магистралей к заводам, перевозка грузов по железнодорожным веткам от магистралей к портам, переход из одной очереди в другую, работа передаточных железных дорог8) Горное дело: маневрирование (на рельсах), маневровые работы (при уборке породы в забое), переход от открытых работ к подземным9) Электроника: коммутирование10) Вычислительная техника: коммутирующий, переключательный, переключающий, перемагничивание11) Нефть: включение12) Деловая лексика: переход13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: маневровые работы14) Инвестиции: "переброска" инвестиций15) Автоматика: переключающее устройство, переключающий блок, перемагничивание (магнитных элементов)16) Робототехника: коммутационный17) Макаров: включение (прибора, аппарата)18) Общая лексика: переключающийся -
19 switch deal
* * *сделка, при которой экспортер передает импортеру документы по встречной поставке третьей стороне (специальной фирме) -
20 interest (rate) switching
фр. modification du régime des intérêts
исп. modificación del régimen de intereses
процентный свитч
Опцион в договоре о реструктурировании, который позволяет банкам-кредиторам изменять базу процентных ставок путем установления фиксированной ставки либо плавающей ставки, привязанной к определенной ставке, например ЛИБОР.
Англо-русский словарь Финансы и долги > interest (rate) switching
См. также в других словарях:
СВИТЧ — перенос срока поставки с одного месяца на другой. ликвидация обязательств в одних ценных бумагах или валютах и заклю чение сделок в других. передача третьей стране остатка на клиринговом счете по курсу со скидкой против официального. Словарь… … Финансовый словарь
свитч — перенос, переуступка Словарь русских синонимов. свитч сущ., кол во синонимов: 3 • операция (457) • перено … Словарь синонимов
СВИТЧ — 1) ликвидация обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального; 3) операция по… … Юридический словарь
Свитч — англ. switch переход, переключение А. Ликвидация обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим. Б. Реализация третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против… … Словарь бизнес-терминов
СВИТЧ — (от англ. switch переход, переключение) 1) ликвидация ранее принятых обязательств и завершение операций, сделок с одним видом ценных бумаг, валют и переход к сделкам с другими видами; 2) переуступка третьей стране остатка долга по двустороннему… … Экономический словарь
СВИТЧ — [англ. switch переключение, поворот] 1) экон. реализация «третьей стране» остатка на безналичном или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального; 2) экон. продажа товаров в какую л. страну через другую страну; 3) фин.… … Словарь иностранных слов русского языка
свитч — свитч, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
Свитч — (от англ. switch переход, переключение) 1) в биржевой практике прекращение обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стране остатка на клиринговом или др. двустороннем счете по… … Энциклопедия права
Свитч — Сетевой коммутатор или свитч (жарг. от англ. switch переключатель) устройство, предназначенное для соединения нескольких узлов компьютерной сети в пределах одного сегмента. В отличие от концентратора, который распространяет трафик от одного… … Википедия
СВИТЧ АНОМАЛЬНЫЙ — (см. АНОМАЛЬНЫЙ СВИТЧ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СВИТЧ — (англ, switch переключение) 1) ликвидация ранее принятых обязательств по одним ценным бумагам или валютам и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой… … Энциклопедический словарь экономики и права