-
1 пуританин
пуританин м Puritaner m 1d -
2 пуританин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пуританин
-
3 пуританин
-
4 пуританин
м. -
5 пуританин
м. -
6 пуританин
м. -
7 пуританин
-а; ист., перен.пурита́нин -
8 пуританин
ngener. puritein -
9 Пуританин
см. Le Puritain -
10 пуританин
puritano. -
11 puritán
-
12 puritānis
пуританин -
13 puritaan
пуританин -
14 Puritan
-
15 roundhead
-
16 Roundhead
-
17 Le Puritain
1937 – Франция (97 мин)Произв. Films DerbyРеж. ЖЕФФ МЮССОСцен. Жефф Мюссо, Лиэм О'Флёрти по одноименному роману Лиэма О'ФлёртиОпер. Курт КуранМуз. Жефф Мюссо, Жак ДаленВ ролях Жан-Луи Барро (Франсис Ферритер), Пьер Френэ (комиссар Лаван), Вивиан Романс (Молли), Алла Донель (Тереза Бёрк), Мади Берри (мадам Келли), Александр Рино (доктор О'Лири), Луи-Жак Буко (мсье Келли).«Однажды вечером, в некоем городе…» молодой, экзальтированный и одержимый журналист Франсис Ферритер закалывает проститутку. В его сознании этот поступок имеет религиозное и искупительное значение. На допросе в полиции Ферритер обвиняет в убийстве того, кто, по его мнению, несет на себе подлинную ответственность за падение жертвы ― то есть доктора О'Лири, сына влиятельного члена общества блюстителей нравственности, в котором когда-то состоял и Ферритер. Он вышел из этого общества, решив, что оно не менее продажно, чем остальной мир. Пока комиссар играет с ним в кошки-мышки, Ферритер идет в церковь исповедаться. Священник его не понимает, и между ними разгорается яростный спор. Ферритер переживает нравственный и религиозный переворот. Он шатается по кабакам с проституткой и напивается вдрызг. В одном заведении он проповедует словно ясновидящий. Он арестован на квартире у проститутки и на допросе у комиссара признается в убийстве. Он только что осознал, что на преступление его толкнули неудовлетворенное желание и любовь. Но вдобавок он хотел и удивить человечество. Он заявляет, что у каждого человека есть своя божественная миссия. Его уводят в камеру в полном беспамятстве.► Фильм знаменит тем, что совершенно не похож на французский кинематограф того времени. Пуританин, экранизация романа ирландского писателя Лиэма О'Флёрти (по роману того же автора Форд снял Осведомителя, The Informer), не вписывается ни в один традиционный жанр французского кино 30-х гг. Достаточно ли это для того, чтобы признать за фильмом большие достоинства? Навряд ли. Жан-Луи Барро играет одного из тех фанатичных персонажей, к которым он питал особое пристрастие, но при этом не выходит за рамки карикатуры и гротеска. (В том же духе, но гораздо лучше выстроена его роль в фильме Деланнуа Теневая сторона, La part de l'ombre, 1945.) Содержание напоминает романы Достоевского, но тоже нагружено такой фальшью и таким пафосом, что близко к карикатуре. (В этом отношении Жефф Мюссо также значительно уступает Марку Аллегре и его фильму Глазами Запада, Sous les yeux d'occident, вышедшему годом ранее.) Авторы не осмелились ни как следует воссоздать в декорациях Дублин, как это сделает Ив Аллегре в Сумасшедшей, Lajeune folle, 1952, ни перенести ирландские реалии в Париж. Они выбрали полумеру: туманную абстракцию (возможно, навеянную поэтическим реализмом Карне), которая нисколько не проясняет запуганную психологию и мораль главного героя, чей ход мыслей так и останется совершеннейшей загадкой. Как это часто происходит сегодня (хотя до войны бывало гораздо реже), фильм был оценен за свою очевидную амбициозность и маргинальность, а не за свои подлинные достоинства. В 1938 г. он был награжден призом Деллюка. -
18 puritaani
пуританин, пуританка -
19 Puritan
пуританин; пуританский -
20 puritan
пуританинпуританскийсвятоша
См. также в других словарях:
ПУРИТАНИН — ПУРИТАНИН, а, муж. 1. мн. Одно из направлений протестантизма в Англии, требующее освобождения его от остатков католицизма. 2. Человек, в своих религиозных взглядах придерживающийся такого направления. 3. Человек, придерживающийся очень строгого… … Толковый словарь Ожегова
пуританин — пуританина, мн. пуритане, пуритан, м. [от лат. puritas – чистота]. 1. Участник религиозно политического движения английской буржуазии в 16–17 вв., направленного против феодализма и ставившего целью очищение английской церкви от остатков… … Словарь иностранных слов русского языка
пуританин — пурист Словарь русских синонимов. пуританин сущ., кол во синонимов: 2 • пурист (2) • пуритан … Словарь синонимов
ПУРИТАНИН — ПУРИТАНИН, пуританина, мн. пуритане, пуритан, муж. (от лат. puritas чистота). 1. Участник религиозно политического движения английской буржуазии в 16 17 вв., направленного против феодализма и ставившего целью очищение английской церкви от… … Толковый словарь Ушакова
пуританин — (иноск.) человек строгой нравственности (намек на секту пуритан) Ср. Этот пуританин... барин, боящийся притронуться своими белыми руками к тому, что сделалось вдруг для него нечистым. Маркевич. Чад жизни. 4, 10. Ср. Слыхал (я), но не всему верю,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пуританин — а, мн. пурита/не, пурита/н, м. 1) Сторонник пуританизма. 2) перен. Сторонник строгого образа жизни, строгих нравов. Особенно он боялся помехи со стороны пуритан и пуританок, которые косо поглядывали... на чувственное проявление любви вообще… … Популярный словарь русского языка
пуританин — а; мн. пуритане, тан; м. 1. В Англии в 16 17 вв.: участник религиозно политического движения, направленного против абсолютизма и ставившего целью очищение англиканской церкви от остатков католицизма. 2. Сторонник чрезвычайно строгого образа жизни … Энциклопедический словарь
пуританин — а; мн. пурита/не, та/н; м. см. тж. пуританка, пуританский 1) В Англии в 16 17 вв.: участник религиозно политического движения, направленного против абсолютизма и ставившего целью очищение англиканской церкви от остатков католицизма. 2) Сторонник… … Словарь многих выражений
Пуританин — Пуританинъ (иноск.) человѣкъ строгой нравственности (намекъ на секту пуританъ). Ср. Этотъ пуританинъ... баринъ, боящійся притронуться своими бѣлыми руками къ тому, что сдѣлалось вдругъ для него нечистымъ. Маркевичъ. Чадъ жизни. 4, 10. Ср. Слыхалъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пуританин — I м. 1. Приверженец пуританизма [пуританизм I 1.]. 2. Представитель пуританизма [пуританизм I 1.]. II м. Тот, кто строго придерживается аскетического образа жизни, нетерпим к отступлениям от требований принятой морали. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пуританин — I м. 1. Приверженец пуританизма [пуританизм I 1.]. 2. Представитель пуританизма [пуританизм I 1.]. II м. Тот, кто строго придерживается аскетического образа жизни, нетерпим к отступлениям от требований принятой морали. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
