-
1 ПРОХОДИТ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПРОХОДИТ
-
2 проходит
видеть, как кто-то проходит — to see pass
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проходит
-
3 проходит
1. transit2. pass -
4 проходит
• probírá• probíhá• razí• prochází• pomíjí• plyne• vyprchává -
5 проходит
ааһар (аас) -
6 проходит
-
7 проходит через муфту ступенчатого цементирования
Sakhalin energy glossary: flexible bypassing plugУниверсальный русско-английский словарь > проходит через муфту ступенчатого цементирования
-
8 проходит выставка
-
9 проходит ток
veng. durchströmt -
10 проходит уличка
vgener. (здесь) die Gasse stößt hindurch -
11 проходит час за часом
vgener. Stunde auf Stunde vergehtУниверсальный русско-немецкий словарь > проходит час за часом
-
12 проходит красной нитью
vgener. läbib punase niidinaРусско-эстонский универсальный словарь > проходит красной нитью
-
13 проходит много людей
vgener. il y a du passageDictionnaire russe-français universel > проходит много людей
-
14 проходит (медосмотр)
• podrobuje se (lék. prohlidce) -
15 проходит дождь
• přestává pršet -
16 проходит официальный визит
• probíhá oficiální návštěva -
17 проходит саммит
• probíhá summit -
18 проходит церемония
• probíhá ceremonie -
19 проходит церемония прощания
• probíhá ceremonie loučení -
20 проходит мимо
См. также в других словарях:
проходит — боль проходит • действие, субъект, окончание время проходит • действие, субъект день проходит • действие, субъект жизнь проходит • действие, субъект, окончание заседание проходит • действие, субъект конференция проходит • действие, субъект любовь … Глагольной сочетаемости непредметных имён
проходит — удается … Воровской жаргон
Проходит — Все удается … Словарь криминального и полукриминального мира
Так проходит мирская слава — С латинского: Sic transit gloria mundi (сик транзит глориа мунди). Фраза из обряда интронизации (возведения в сан) Папы римского. Около 1409 г. в этот обряд был введен обычай: в момент вступления торжественной процессии высших церковных иерархов… … Словарь крылатых слов и выражений
даром не проходит — даром не проходит/не пройдёт Чаще 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. 1. Не остается без результата. С сущ. со знач. отвлеч. предмета: урок, беседа… даром не проходит; кому? тебе, другу… даром не проходит. Год занятий в кружке не прошел даром: я… … Учебный фразеологический словарь
Весна проходит (фильм) — Фильм РусНаз = Весна проходит ОригНаз = Gazapkhuli gadis Актёры = imdb id = 0230945 Изображение = Режиссёр = Нодар Манагадзе Сценарист = Нодар Манагадзе Жанр = Киноповесть Компания = Грузия фильм Страна = СССР Год = 1983 Время = 71 мин.Весна… … Википедия
любовь проходит и приходит вновь — Ср. Мгновенно сердце молодое Горит и гаснет. В нем любовь Проходит и приходит вновь. А.С. Пушкин. Полтава. Ср. Сменит не раз младая дева Мечтами легкие мечты: Так дерево свои листы Меняет с каждою весною. A. C. Пушкин. Евг. Онегин. 4, 16. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вянет лист, проходит лето, / Иней серебрится. / Юнкер Шмидт из пистолета / Хочет застрелиться... — Вянет лист, проходит лето, / Иней серебрится. / Юнкер Шмидт из пистолета / Хочет застрелиться... Начало восьмистишия (1854) Козьмы Пруткова. Используется: как шутливо иронический комментарий к чьему либо мрачному настроению, дурному расположению… … Словарь крылатых слов и выражений
ВЕСНА ПРОХОДИТ — ВЕСНА ПРОХОДИТ, СССР, Грузия фильм, 1983, цв., 71 мин. Лирическая киноповесть. По мотивам рассказов Гурама Рчеулишвили. После службы в армии Важа возвращается в Тбилиси. Юноша идет к любимой учительнице, но она умерла; девушка, которую он любил,… … Энциклопедия кино
в дверь не проходит — прил., кол во синонимов: 19 • грузный (42) • жирный (79) • неохватный (32) • … Словарь синонимов
Не проходит даром — НЕ ПРОХОДИТ ДАРОМ. НЕ ПРОЙДЁТ (ПРОШЛО) ДАРОМ. 1. что. Не исчезает бесследно, не оказывается бесполезным, безрезультатным что либо. Уж ты помяни моё слово, что эта гроза даром не пройдёт… Либо уж убьёт кого нибудь, либо дом сгорит (А. Островский.… … Фразеологический словарь русского литературного языка