-
1 подсос
-
2 подсос
Подсос-- The failure will be caused by air entrainment due to leaks through fittings and across gaskets on inlet side.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подсос
-
3 подсос
подсос м засасывание воздуха работающим карбюраторным двигателем через неплотности системы впуска -
4 подсос
(м)Sog (m); Saugwirkung (f); Nachsaugen (n);ветровой подсос — Windsog (m);
подсос воздуха — Luftsog (m);
обратный подсос — Rücksaugen (n);
подсос воды — Wasseransaugen (n); Wassersog (m)
-
5 подсос
-
6 подсос
-
7 подсос
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсос
-
8 подсос
infiltration, inleakage, suction -
9 подсос
-
10 подсос
м. спец.succhiata f; тех. aspirazione f -
11 подсос
( воздуха) leak-in -
12 подсос
1) infiltration
2) inleakage
3) suction -
13 подсос
1) Engineering: infiltration, ingress, inleakage, leak-in (воздуха)2) Construction: suction effect (ветра или воды)3) Automobile industry: suction, wind suction5) Oil: suckdown6) Astronautics: entraining7) Oilfield: inflow8) Automation: aspiration9) Aviation medicine: intake10) Makarov: entrainment, inleak, suckling, suction head11) Tengiz: chock (воздушн. заслонка)12) Cement: leakage -
14 подсос
-
15 подсос
-
16 подсос
aspiration; succion -
17 подсос
-
18 подсос
-
19 подсос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подсос
-
20 подсос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подсос
См. также в других словарях:
Подсос — The Fluffer Жанр драма … Википедия
подсос — ПОДСОС, а, м. 1. Устройство для дополнительной подачи бензина в двигатель автомобиля во время его разогревания. 2. Сильный поцелуй; след от него.. 3. в зн. сказ. То же, что подсасывать. Ты подсос? 4. Дополнительный, неофициальный (часто… … Словарь русского арго
подсос — сущ., кол во синонимов: 2 • подвижной состав (1) • ручка (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подсос — – ручка регулировки воздушной заслонки карбюратора. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
подсосёт(ся) — [подсосать(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
подсос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in leakage … Справочник технического переводчика
подсос — [0/5] от ПССО – посезонный студенческий отряд, куда старались уйти отчисленные студенты, через год восстанавливаясь обратно. Забил на учебу, ушел в подсос. Маёвский сленг, Студенческий сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ПОДСОС ПО ПОЛОСЕ ОБТЮРАЦИИ — важнейшая характеристика лицевой части СИЗОД; подсос воздуха окружающей среды в подмасочное пространство СИЗОД, определяемый при условиях, когда атмосфера испытательной камеры проникает только по полосе обтюрации … Российская энциклопедия по охране труда
подсос воздуха по полосе обтюрации — Подсос окружающего воздуха через неплотности прилегания краев лицевой части к лицу или голове. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN face seal leakage … Справочник технического переводчика
Подсос капиллярный — перемещение жидкости внутри пористых материалов. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Подсос капиллярный — – перемещение жидкости внутри пористых материалов … Словарь строителя