-
1 Vorbereitungs- und Abschlußzeit
подготовительно-заключительное время
Интервал времени, затрачиваемый на подготовку исполнителя или исполнителей и средств технологического оснащения к выполнению технологической операции и приведению последних в порядок после окончания смены и (или) выполнения этой операции для партии предметов труда.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorbereitungs- und Abschlußzeit
-
2 Vorbereitungs-und Abschlußzeit
71. Подготовительно - заключительное время
D. Vorbereitungs-und Abschlußzeit
E. Setup time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorbereitungs-und Abschlußzeit
-
3 Vorbereitungs- und Abschlußarbeit
сущ.экон. подготовительно-заключительная работа, подготовительно-заключительные трудовые операцииУниверсальный немецко-русский словарь > Vorbereitungs- und Abschlußarbeit
-
4 Betriebszeit
сущ.1) авиа. ресурс2) тех. использованное время, моторесурс, операционное время, период эксплуатации, полезное время, полезное машинное время, рабочее время, кампания (напр. парового котла)3) экон. время эксплуатации эксплуатационный период, продолжительность работы, продолжительность эксплуатации, эксплуатационный период, срок службы (напр. основных фондов)5) электр. период работы (в приводах кратковременного режима), время горения (лампы)6) выч. полезное (машинное) время7) бизн. время эксплуатации8) менедж. время работы предприятия, Время работы оборудования без учёта подготовительно-заключительного времени (Betriebszeit + Rüstzeit = Laufzeit)9) микроэл. время безотказной работы, наработка, период действия10) автом. период рабочего режима11) внеш.торг. срок службы, время работы12) судостр. срок работы, срок эксплуатации -
5 Einrichtezeit
сущ.1) общ. время на подготовку (чего-л.)3) тех. наладочное время4) экон. подготовительно-заключительное время5) выч. время выхода на (заданный) режим, время наладки, время настройки -
6 Regiezeit
сущ.экон. время подготовки, время подготовки к работе, подготовительно-заключительное время, подготовительное время, установочное время -
7 Vorbereitungs- und Abschlusszeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorbereitungs- und Abschlusszeit
-
8 gesamte Einrichtezeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesamte Einrichtezeit
-
9 Norm
f1) норма; эталон; стандарт2) норма, плановое задание3) юр. правовая норма (напр. закон; предписание)•- erfahrungsstatistische Normdie Norm überbieten [übererfüllen] — перевыполнять норму
- fixe Norm
- feste Norm
- Norm für jede einzelne Ware
- gesetzgeberische Norm
- gewohnheitsrechtliche Norm
- progressive Norm
- quantitative Norm
- rechnerisch ermittelte Norm
- Norm der Tagesproduktion
- technisch begründete NormDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Norm
-
10 Rüstgrundzeit
f(основное) подготовительно-заключительное время; (основное) время на наладкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüstgrundzeit
-
11 Rüstprozesse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüstprozesse
-
12 Rüstwertkoeffizient
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüstwertkoeffizient
-
13 Rüstzeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüstzeit
-
14 Verteilzeit
fподготовительно-заключительное время, время на изготовление и переналадку оборудованияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verteilzeit
-
15 Vorbereitungs- und Abschlussarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorbereitungs- und Abschlussarbeit
-
16 Vorbereitungs- und Abschlusszeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorbereitungs- und Abschlusszeit
-
17 Zeit
f1) время2) время, период, эпоха3) срок•auf Zeit — на срок, временно
Zeit des Durchlaufs einer Aktivität — сет. пл. продолжительность выполнения работы
- aufgewendete ZeitZeit für natürliche Bedürfnisse und arbeitsbedingte Erholungspausen — время на отправление естественных потребностей и на перерывы для отдыха, обусловленные характером работы
- Zeit der Außerbetriebnahme
- Zeit für Fehlleistungen
- Zeit für persönliche Bedürfnisse
- Zeit für vorgeschriebene Pausen
- genormte Zeit
- Zeit geschäftlicher Flaute
- Zeit je Erzeugniseinheit
- lagergeldfreie Zeit
- Zeit der Leistung
- Zeit nicht vorgesehener Pausen
- operative Zeit
- optimistische Zeit
- pessimistische Zeit
- reelle Zeit
- standgeldfreie Zeit
- stille Zeit
- tilgungsfreie Zeit
- vereinbarte ZeitDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeit
-
18 Rüstzeit
-
19 Vorbereitungs- und Abschlußzeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorbereitungs- und Abschlußzeit
-
20 Rüstzeiten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подготовительно — предварительно Словарь русских синонимов. подготовительно нареч, кол во синонимов: 1 • предварительно (39) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Подготовительно — 71. Подготовительно заключительное время D. Vorbereitungs und Abschlußzeit E. Setup time Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовительно-заключительный — подготовительно заключительный … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-наладочный — подготовительно наладочный … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-нарезной — подготовительно нарезной … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-прикладной — подготовительно прикладной … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-провиденциальный — подготовительно провиденциальный … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-раскройный — подготовительно раскройный … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-смесовый — подготовительно смесовый … Орфографический словарь-справочник
подготовительно-заключительное время — Интервал времени, затрачиваемый на подготовку исполнителя или исполнителей и средств технологического оснащения к выполнению технологической операции и приведению последних в порядок после окончания смены и (или) выполнения этой операции для… … Справочник технического переводчика
подготовительно-наладочный — … Орфографический словарь русского языка
