-
1 Патна
-
2 Патна
( Индия) Patna -
3 Патна
-
4 патна
устілка СБ, Б; пор. патин, патма. -
5 патна торба
travel-bag -
6 (г.) Патна
-
7 г. Патна
Geography: Patna -
8 мала патна торба
valise* * *valise -
9 Patna
-
10 travel-bag
-
11 valise
мала патна торба* * *мала патна торба; мала патна торба, куферче -
12 Patna
г. Патна; г. Патна (адм. центр шт. Бихар, Индия)* * * -
13 Patna
География: г. Патна, (г.) Патна (адм. центр шт. Бихар, Индия) -
14 patna
-
15 Patna
[`pætnə]Патна (Индия)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Patna
-
16 дневница
daily wage, (патна) daily travelling allowance -
17 bag
n ќесе, вреќа, ташна, чанта, подочник, торбаv здиплува, става в торба, краде, уловуваn бечви (мн), подочник, уловвиси лабаво, отстрелува* * *n. 1. кеса, вреќа, торба; a school (traveling) bag школска (патна) торба; a mail (shopping) bag торба за пошта (за пазар); a sleeping bag вреќа за спиење;2. ташна;3. куфер; he checked his bag го предаде својот куфер;4. лов, отстрел, улов; a good bag добар лов (see also catch I 2);5. (colloq.) дружина, група; 6. (colloq.) струка, специјализација; 7. фишек; a bag of peanuts фишек на кикиритки; 8. misc.; *to clear out bag and baggage собирање на парталите (исчежнување без трага); *to be left holding the bag извисување; *in the bag осигурен; *to let the cat out of the bag ненамерно оддавање на тајна; *a mere bag of bones само коски и кожа; *the whole bag of tricks се што е потребно; (colloq.) an old bag стара непривлечна жена; (Br.) bags of многу на (од); bag II v tr1.ставање во торба;2. ловење; to bag a rabbit ловење на зајак; (vt) виси лабаво, отстрелува; (v) здиплува, уловува, става в торба, краде; (noun) подочник, улов, бечви (мн); (n) подочник, торба, чанта, ташна, вреќа, ќесеn. вреќа;2. кожена торба;3. кеса, торбичка; вреќа; торба; кеса; ќесе, вре(noun) бечви (мн), подочник, улов(vt) отстрелува, виси лабаво bag and baggage со сите работи, цакум пакум -
18 Gladstone bag
n. гладстон баг (лесна патна торба/куфер) -
19 hand-bag
n. рачна ташничка; женска чанта;2. (рачна) патна торба -
20 holdall
n. brit. патна торба (amer.: carry-all)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Патна — город в сев. части Индии, адм. ц. штата Бихар. Первоначальное название города Паталипутра сын цветка патали . Совр. санскр., дравид. патна, паттана город . В 1986 г. обсуждалось возвращение городу истор. названия Паталипутра. Географические… … Географическая энциклопедия
ПАТНА — город в Сев. Индии, порт на р. Ганг, административный центр шт. Бихар. 917 тыс. жителей (1991). Текстильная, пищевая промышленность; ремесла. Университет. Музей. В древности город назывался Паталипутра. Был одним из величайших городов древнего… … Большой Энциклопедический словарь
патна — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Патна — Город Патна англ. Patna хинди पटना … Википедия
Патна — город в Северной Индии, порт на р. Ганг, административный центр штата Бихар. 917 тыс. жителей (1991). Текстильная, пищевая промышленность; ремёсла. Университет. Музей. В древности город назывался Паталипутра. Был одним из величайших городов… … Энциклопедический словарь
Патна — Местный университет основан в 1917 году. Город гордится библиотекой с редкой коллекцией восточных манускриптов (в т. ч. из Кордовского… … Города мира
Патна — город в сев. части Индии, адм. ц. штата Бихар. Первоначальное название города Паталипутра сын цветка патали . Совр. санскр., дравид. патна, паттана город . В 1986 г. обсуждалось возвращение городу истор. названия Паталипутра … Топонимический словарь
Патна (округ) — Патна англ. Patna Страна Индия Статус округ Входит в штат Бихар … Википедия
Патна-Яха — Характеристика Длина 16 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Вэльх Пеляк Яха · Местоположение 6 … Википедия
Патна — город в Северной Индии, на правом берегу р. Ганг. Административный центр штата Бихар. 490,3 тыс. жителей (1971). Крупный транспортный узел и центр торговли с. х. продуктами в долине среднего Ганга. Хлопчатобумажная, пищевая промышленность … Большая советская энциклопедия
Патна — (Patna, древн. Paliboth ra и Pataliputra, y магометан Азимабад) город в индо британском Бенгальском президентстве на правом берегу Ганга, на возвышенности, которая спасает его от наводнений; окружен стеной. В древние времена П. была великолепным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона