-
1 осмысливать
Осмысливать-- We must conceptualize the efficiency of a heat transfer device relative to the true function served by this device in the larger system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осмысливать
-
2 осмысливать
-
3 осмысливать
Русско-английский словарь математических терминов > осмысливать
-
4 осмысливать
1) General subject: comprehend, conceive, grasp, make sense of2) Mathematics: give meaning to, interpret, understand -
5 осмысливать
-
6 осмысливать
vgener. reflektieren, erfahren -
7 осмысливать
нсвprocurar compreender; ( взвешивать) ponderar vt -
8 осмысливать
несов.; сов. - осмы́слить -
9 осмысливать
= осмыслять -
10 осмысливать
несов.comprender vt, entender (непр.) vt; darse cuenta, darse acato (Ю. Ам.) ( давать себе отчёт в чём-либо)* * *несов.comprender vt, entender (непр.) vt; darse cuenta, darse acato (Ю. Ам.) ( давать себе отчёт в чём-либо)* * *vgener. comprender, darse acato (давать себе отчёт в чём-л.; Ю. Ам.), darse cuenta, entender -
11 осмысливать
vgener. lahti mõtestama -
12 осмысливать
-
13 осмысливать
comprendre vt, saisir le sens de qch ( понять); se rendre compte [kɔ̃t] de qch ( дать себе отчёт в чём-либо); interpréter vt ( истолковать)осмы́сливать проше́дшее — comprendre ce qui est arrivé
-
14 осмысливать
несов.comprender vt, entender (непр.) vt; darse cuenta, darse acato (Ю. Ам.) ( давать себе отчёт в чём-либо)* * *comprendre vt, saisir le sens de qch ( понять); se rendre compte [kɔ̃t] de qch ( дать себе отчёт в чём-либо); interpréter vt ( истолковать)осмы́сливать проше́дшее — comprendre ce qui est arrivé
-
15 осмысливать
несов.; см. осмыслить -
16 осмысливать
осмыслить усвідомлювати, усвідомити, утямлювати, утямити; (делать понятным) надавати, надати розуму чому. Нельзя -лить - в голові не міститься.* * *тж. осмысл`ять; несов.; сов. - осм`ыслитьосми́слювати, осми́слити; ( осознавать) усвідо́млювати, усвідо́мити; ( понимать) розумі́ти, зрозумі́ти -
17 осмысливать
-
18 осмысливать
-
19 осмысливать
глаг.• chwycić• chwytać• obejmować• pojmować• pojąć• rozumieć• schwytać• uchwycić• zawierać• zrozumieć• łapać -
20 осмысливать
См. также в других словарях:
ОСМЫСЛИВАТЬ — ОСМЫСЛИВАТЬ, осмыслить что, придать чему нибудь смысл, толк: оживить мыслящим духом. Он раскрыли связь событий, ч тем осмыслили самую скучную ч запутанную пору жизни государства. ся, страд. Осмысленье ср. действие по гл. Толковый словарь Даля.… … Толковый словарь Даля
осмысливать — См … Словарь синонимов
ОСМЫСЛИВАТЬ — ОСМЫСЛИВАТЬ, осмысливаю, осмысливаешь (книжн.), несовер., что. То же, что осмыслять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осмысливать — ОСМШЫСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что. Открыть смысл, значение чего н., понять. О. происходящее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осмысливать — и устаревающее осмыслять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
осмысливать — ▲ добиваться ↑ понимание осмысливание. осмысливать добиваться понимания; находить смысл. осмыслить выяснить отношения; понять значение. осмысление процесс понимания сути явления; анализ смысла. переосмысление (подвергаться переосмыслению.… … Идеографический словарь русского языка
осмысливать — и ОСМЫСЛЯТЬ, несов. (сов. осмыслить), что. Понимать (понять) что л., уясняя собственным разумом внутреннее логическое значение, содержание чего л.; Син.: осознавать, постигать, разгадывать, уразумевать, уяснять [impf. to comprehend, understand;… … Большой толковый словарь русских глаголов
Осмысливать — несов. перех. Постигать смысл, значение чего либо; понимать, осознавать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осмысливать — осм ысливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
осмысливать — (I), осмы/сливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
осмысливать — Syn: понимать, постигать (приподн.), разгадывать, соображать, разуметь (пр.), уяснять, осознавать … Тезаурус русской деловой лексики