-
1 НАФИ
-
2 НАФИ
-
3 нафиркам се
нафѝркам се,нафѝрквам се възвр. гл. жарг. get/be drunk, booze o.s. up, sl. booze it up, dip the bill, get a snootful, get o.’s nose painted, hit the booze/bottle, irrigate/oil the tonsils, wet o.’s whistle. -
4 рæгъмæ хæссын
идиом. делать явным для всех, выносить наружу, выносить на суд общественности, для всеобщего обозрения; обнародоватьЧи йæ рахаста дзыллæйы рæгъмæ? – Кто его (вопрос) сделал предметом обсуждения общественности? (Хъодзаты Æхсар, Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
Фыссæджы (Коцойты Арсены) уæдыккон мидуавæр равдисыны тыххæй нын Нафи ракодта, йæ зонгæтæй кæй фехъуыста, ахæм цалдæр хабары, стæй рæгъмæ рахаста Арсены фыстæг Уанеты Шакромæ. – Для того, чтобы показать тогдашнее внутреннее состояние писателя (Арсена Коцоева), Нафи рассказал несколько историй, услышанных им от знакомых, а затем обнародовал письмо Арсена Шакро Ванееву. (Хъодзаты Æхсар, «Мах дуг», 2007 аз, №1)
-
5 у
-
6 уæдыккон
(мн. уæдыккæттæ)тогдашний, существовавший в то времяуæдыккон хицауиуæггæнæг – тогдашний правитель
Уацы хъахъхъæд æрцыдысты уæдыккон растфыссынады æгъдæуттæ. – В статье сохранены, существовавшие тогда правила правописания. ( «Мах дуг»)
Фыссæджы (Коцойты Арсены) уæдыккон мидуавæр равдисыны тыххæй нын Нафи ракодта, йæ зонгæтæй кæй фехъуыста, ахæм цалдæр хабары, стæй рæгъмæ рахаста Арсены фыстæг Уанеты Шакромæ. – Для того, чтобы показать тогдашнее внутреннее состояние писателя (Арсена Коцоева), Нафи рассказал несколько историй, услышанных им от знакомых, а затем обнародовал письмо Арсена Шакро Ванееву. (Хъодзаты Æ., «Мах дуг», 2007 аз, №1)
-
7 NAFI
1) Военный термин: Non-Appropriated Fund Instrumentality, nonappropriated fund instrumentalities2) Юридический термин: National Association Of Fugitive Investigators3) Экономика: НАФИ, Национальное агентство финансовых исследований, National Agency for Financial Studies4) Страхование: National Association of Fire Investigators5) НАСДАК: National Auto Finance Company, Inc.6) Общественная организация: National Association of Fraud Investigators, National Ataxia Foundation, Inc. -
8 National Agency for Financial Studies
1) Общая лексика: Национальное агентство финансовых исследований (АД)2) Экономика: НАФИ, Национальное агентство финансовых исследований, NAFIУниверсальный англо-русский словарь > National Agency for Financial Studies
-
9 Национальное агентство финансовых исследований
Экономика: НАФИУниверсальный англо-русский словарь > Национальное агентство финансовых исследований
-
10 Национальное агентство финансовых исследований
1) General subject: National Agency for Financial Studies (АД)2) Economy: NAFI, National Agency for Financial Studies, НАФИУниверсальный русско-английский словарь > Национальное агентство финансовых исследований
-
11 нафиркан
вж. пиян* * *нафѝркан,мин. страд. прич. жарг. drunk, boozed-up, blotto; sloshed, soused, sizzled, tanked-up, well-oiled, gassed, bottled, tiddly, newted; амер. crocked; sl. pie-eyed, tiddly.* * *buffy; (разг.): boozy; higher than a kite; pickled; stoned* * *вж. пиян -
12 накуролесить
-ся наколобродити, -ся, на(коло)броїти, -ся, нашурубурити, -ся, напустувати, -ся, наштукарити, -ся, нафиґлювати, -ся, наплатати, -ся штук. [Як залицявся до Пушкаревої Мотрі, то у два тижні такого наброїв, що… (М. Вовч.). А ти, Якове, вчора нашурубурив сильно (Короленко). На цей рік нових штук наплатав (Свидниц.)].* * *наколобро́дити, -джу, -диш, наброї́ти, набешкетува́ти, -ту́ю, -ту́єш, нако́їти -
13 нафирквам се
вж. напивам се* * *нафѝрквам се,възвр. гл. жарг. get/be drunk, booze o.s. up, sl. booze it up, dip the bill, get a snootful, get o.’s nose painted, hit the booze/bottle, irrigate/oil the tonsils, wet o.’s whistle. -
14 атон-атон кæнын
Калман ныхъхъыллист кодта æмæ йæхи атон-атон кæны. Феуæгъд æмæ мæсыджы ’рдæм фæлидзы. – Калман взвизгнул и пытается вырваться. (Нафи, Фыдæлты туг)
Афтæмæй ус йæхи атон-атон куыд кодта, афтæ йын ныпъпъа кодта æмæ йæ феуæгъд кодта. – Он поцеловал пытающуюся вырваться женщину и (тогда) отпустил ее (отпустил ее руку). (Беджызаты Ч., Мæсгуытæ дзурынц)
-
15 аудаг
заботливый, радетельныйГрис кæстæртыл аудаг уыд – Грис был заботлив по отношению к молодым (литераторам) (Нафи, Чиныг: Бестауты Г.. Уацмыстæ. 1 том. Ир, 2004)
Иу рæстæджы мын йæ мад Фузæ афтæ дзырдта, зæгъгæ, дæ иунæг дæр рацæуæд Оледжы хуызæн аудаг, лæггадгæнаг æмæ мадуарзаг. – Как-то мне его мать Фуза пожелала, чтобы мой единственный (ребенок) был таким же как Олег заботливым, услужливым и так же (сильно) любил мать. (Газет «Хурзæрин»)
-
16 бандзыг кæнын
парализовать, привести в оцепенение, цепенить, оледенить, оковать, сковатьДеструктивон критикæ та зонады сфæлдыстадон тыхтыл паралич бафтауы æмæ сæ бандзыг кæны. – Деструктивная же критика парализует творческие силы в науке и сковывает их. (Джусойты Нафи)
-
17 дзырдаивад
словесность, художественная литератураАфтæ райдыдта Гиуæргийы балц ирон дзырдаивады... – Так начался путь Георгия (Бестауты) в осетинской литературе… (Нафи, Чиныг: Бестауты Гиуæрги. Уацмыстæ, 1 том)
Хæст уæлдай стырдæр фыдбылызтæ æрхаста нæ дзырдаивадæн: не суинаг литератортæй кæй ахаста, уыдоны нымайæм ссæдзгæйттæй. – Особенно большое зло война принесла нашей словесности: она унесла более двадцати наших, подающих надежды, литераторов. (Хъодзаты Æ., «Мах дуг», 2005, №1)
Ахæм уацмыстæ ирон дзырдаивады сты Зыгъуытаты Бибойы кадæг «Æфхæрдты Хæсанæ» æмæ Беджызаты Леуаны таурæгъ «Æлбегаты Батай æмæ Барсæгаты чындз». – Такими произведениями в осетинской литературе являются эпическая поэма Бибо Зугутати «Афхардты Хасана» и сказание Леуана Беджызати «Батай Албегати и невестка семьи Барсагати». (Дзуццаты Х.-М., «Мах дуг», 1998, №12)
-
18 дæстæг
(мн. дæстæджытæ)2) букетМæ сæрæй йын акуывтон, йæ дæлфад цы къæйау ис, уый рæбын æрæвæрдтон уардиты дæстæг – Я поклонился ему и на плиту у подножия (памятника) возложил букет роз (Нафи, «Мах дуг», 2007, №3)
Ацы уардиты дæстæг Æз хæссын дæ номыл – Этот букет роз я несу в твою честь (Фидараты Руслан, «Мах дуг», 2007, №10)
-
19 къæс
хижина, лачуга, хатаМæ рох къæсмæ, æрвон зæдау, нæ кæныс зивæг – Мою забытую хижину ты, подобно ангелу небесному, не ленишься (посещать) (Хаджеты Таймуразы тæлмацтæй)
Зæронд, ныхгæн дæ къæсыл ричъи, Ныр иунæгæй, æмырæй цæр – Старик, запри хижину свою на засов, теперь живи одиноко и безмолвно (Нафи, «Мах дуг», 2007, №8)
-
20 мастисаг
Иу дзырдæй, конъюнктурæ мастисаг у, йæ зарæг куынæ кæнай, уæд. – Одним словом, конъюнктура мстительна, если ты не поешь ее песню. (Нафи, «Мах дуг», 2007, №10)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАФИ — Тот, кого оттолкнули, отодвинутый в сторону. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
НАФИ — Национальное агентство финансовых исследований фин. Источник: http://www.banki.ru/news/lenta/?ID=165564 … Словарь сокращений и аббревиатур
НАФИ — Национальное агентство финансовых исследований (НАФИ) первая в России исследовательская компания, профессионально специализирующаяся на изучении поведения, стратегий и ценностей потребителей финансовых услуг в нашей стране. НАФИ образовалось на… … Википедия
Нафи ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Нуайм — Нафи‘ ибн ‘Абд ар Рахман ибн Абу Ну‘айм ал Лайси (араб. نافع بن عبد الرحمن بن أبي نُعيم) (689(0689), Медина 785, Медина) выдающий знаток Корана и передатчик хадисов, имам чтецов Медины, один из семи имамов, с именами которых связаны самые … Википедия
Нафи ибн Хурмуз — (ум. в 117/736) один из наиболее известных передатчиков хадисов из поколения табиунов. Его также называли по кунье Абу Абдулла аль Мадани. Возможно, что его отца звали не Хурмуз, а Кавус. Он был уроженцем Нишапура либо Кабула и был пленен в одном … Ислам. Энциклопедический словарь.
Нафи Григорьевич Джусойты — (Нафи Джусоев; р. 27 февраля 1925, село Ногкау, ныне Дзауского района Южной Осетии) осетинский писатель и литературовед. Главный научный сотрудник Югоосетинского НИИ им. З. Н. Ванеева. Доктор филологических наук, член корреспондент Академии наук … Википедия
Нафи Джусоев — Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев; р. 27 февраля 1925, село Ногкау, ныне Дзауского района Южной Осетии) осетинский писатель и литературовед. Главный научный сотрудник Югоосетинского НИИ им. З. Н. Ванеева. Доктор филологических наук, член… … Википедия
Нафи Джусойты — Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев; р. 27 февраля 1925, село Ногкау, ныне Дзауского района Южной Осетии) осетинский писатель и литературовед. Главный научный сотрудник Югоосетинского НИИ им. З. Н. Ванеева. Доктор филологических наук, член… … Википедия
Нафи Мауля ибн Умар — Абу ‘Абдаллах Нафи‘ Мауля Ибн ‘Умар (араб. أبو عبد الله نافع مولى عبد الله بن عمر) (?, Медина 723, Медина) выдающийся знаток хадисов и законовед эпохи табиев. Содержание 1 Рождение и происхождение … Википедия
Джусойты, Нафи Григорьевич — Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев, осет. Джусойты Нафи; р. 27 февраля 1925, село Хардисар, ныне Дзауского района Южной Осетии) народный писатель Осетии, поэт, драматург, публицист, литературовед, переводчик. Академик, главный научный… … Википедия
Джусоев, Нафи — Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев; р. 27 февраля 1925, село Ногкау, ныне Дзауского района Южной Осетии) осетинский писатель и литературовед. Главный научный сотрудник Югоосетинского НИИ им. З. Н. Ванеева. Доктор филологических наук, член… … Википедия