-
1 dweller
-
2 inhabitant
житель; постійний житель- inhabitant of a large city -
3 habitant
-
4 inhabitant of a large city
English-Ukrainian law dictionary > inhabitant of a large city
-
5 citizen
n1) громадянин, громадянка2) мешканець (мешканка) міста; городянин, городянка3) амер. цивільна особа4) pl цивільне населення5) заст. житель (країни)* * *1) n l. громадянин; громадянка2) міський житель, мешканець міста; icт. горожанин; городянка3) aмep. цивільна особа; pl ( цивільне) населення ( яке досягло виборчого віку); добропорядний обиватель; міщанин (тж. solid citizen)4) icт. житель ( якої-небудь країни) -
6 habitant
I1. nмешканець, житель2. adjщо мешкає (проживає)IIn (pl habitans) фр.1) мешканець Канади (Луїзіани) французького походження2) дрібний канадський фермер французького походження* * *I n1) житель, мешканець2) ['(h)жbitгс]фp.; ( pl habitans) житель Канади або Луїзіани французького походження; дрібний канадський фермер французького походженняII aякий живе, який мешкає -
7 northerner
n1) мешканець півночі* * *n2) ( Northerner) уродженець або житель північних штатів США; житель Півночі (особл. у громадянській війні 1861- 1865 pp.) -
8 southerner
n1) мешканець півдня, південець* * *n2) ( Southerner) уродженець або житель південних штатів США; житель Півдня (у громадянській війні 1861-65 pp.) -
9 northerner
n2) ( Northerner) уродженець або житель північних штатів США; житель Півночі (особл. у громадянській війні 1861- 1865 pp.) -
10 southerner
n2) ( Southerner) уродженець або житель південних штатів США; житель Півдня (у громадянській війні 1861-65 pp.) -
11 aboriginal
1. n1) абориген, корінний (місцевий) житель, тубілець2) споконвічне слово2. adj1) споконвічний; первісний2) корінний, тубільний, місцевий (про флору, фауну)* * *I n1) абориген, корінний житель; тубілецьII aспоконвічний, корінний, тубільний -
12 Australasian
1. n1) мешканець Австралазії2) мешканець Океанії2. adj1) що належить до Австралазії2) що належить до Океанії* * *I nжитель Австралазії; житель ОкеаніїII aякий стосується, відноситься до Австралазії; який стосується, відноситься до Океанії -
13 Californian
1. nжитель Каліфорнії; каліфорнієць2. adjкаліфорнійськийCalifornian redwood — бот. секвоя
* * *I nжитель Каліфорнії; каліфорнієцьII a -
14 carpetbagger
n1) aмep.; icт. "саквояжник", житель Півночі, що домігся впливу е багатства на Півдні (після громадянської війни 1861-65 pp.)2) aмep.; icт. дрібний біржовий спекулянт або ділок, що діяв у західних штатах до громадянської війни3) "чужинець"; aмep. "сторонній кандидат"; житель одного штату, що виставляє свою кандидатуру на виборах в іншому штаті4) політичний авантюрист; політичний пройдисвіт5) мародер; попрошайка -
15 celestial
1. n1) міф. небожитель2) (C.) заст. житель Небесної імперії, китаєць2. adj1) небесний, астрономічнийcelestial pole — астр. полюс світу
2) (часто C.) божественний, неземний, небеснийC. Empire — іст. Небесна імперія (Китай)
C. City — рел. рай
3) доброчесний, милосердий* * *I n1) піднес. небожитель2) icт. ( Celestial) житель Піднебесної імперії, китаєцьII a1) небесний; який стосується, відноситься до неба2) peл. ( часто Celestial) небесний; божественний3) божественний, неземний, небесний -
16 colonial
1. nжитель колонії2. adjколоніальнийC. Office — міністерство колоній (у Великій Британії)
* * *I n2) icт. солдат американської армії в епоху боротьби за незалежність3) продукт, товар, призначений для колонійII a1) колоніальний2) aмep.; icт. ( часто Colonial) який відноситься до періоду існування 13 колоній, пізніше штатів; колоніальний ( про архітектуру)3) бioл. колоніальний, який утворює колонії -
17 continental
1. n1) (C.) житель європейського континенту, неанглієць2) амер. паперові гроші епохи війни за незалежністьnot worth a continental — амер. ламаної копійки не вартий
2. adj1) континентальний2) що стосується європейського материка, небританський* * *I n1) ( Continental) житель європейського континенту, неанглієць2) aмep.; icт. ( Continental) солдат епохи Війни за незалежність3) aмep.; icт. паперові гроші епохи Війни за незалежність4) eвф. ( Continental) іммігрант з Індії або ПакистануII a2) континентальний, основний (про частину держави без островів, півостровів)3) який відноситься до європейського материка, неанглійський, небританський4) aмep.; icт. ( Continental) який стосується, відноситься до англійських колоній у Північній Америці в епоху Війни за незалежність або перших американських штатів -
18 denizen
1. n1) житель, мешканець2) натуралізований іноземець3) акліматизована тварина (рослина)4) запозичене іноземне слово2. v1) надавати права громадянства (іноземцю)2) заселяти вихідцями з інших країн3) акліматизувати тварину (рослину)* * *I n1) житель, мешканець2) натуралізована тварина або рослина; іноземне слово, що ввійшло у вжитокII vнадавати ( іноземцеві) права громадянства; заселяти ( місцевість) вихідцями з іншої країни -
19 down-easter
n амер.мешканець Нової Англії, мешканець штату Мен* * *n; амер.житель Нової Англії, житель штату Мен -
20 dweller
n1) мешканець, житель2) кінь, що зупиняється перед перешкодою* * *nжитель, мешканець
См. также в других словарях:
житель — Обитатель, обыватель, жилец, квартирант, постоялец. Старожил, туземец, абориген. Жители население, народонаселение. Весь город это знает. Горожанин, поселянин, островитянин, москвич, петербуржец, новгородец, одессит, киевлянин, иерусалимлянин,… … Словарь синонимов
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, жителя, муж. Обитатель, лицо, проживающее в каком нибудь месте. Деревенские жители. Постоянные жители города. ❖ Морской житель, американский житель см. картезианский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый живёт, проживает где н., обитатель. Городской, сельский ж. | жен. жительница, ы. | прил. жительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
житель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inhabitant A person occupying a region, town, house, country, etc. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN inhabitant DE… … Справочник технического переводчика
житель — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? жителя, кому? жителю, (вижу) кого? жителя, кем? жителем, о ком? о жителе; мн. кто? жители, (нет) кого? жителей, кому? жителям, (вижу) кого? жителей, кем? жителями, о ком? о жителях; сущ., ж.… … Толковый словарь Дмитриева
ЖИТЕЛЬ — Жители крайнего Севера. Жарг. мол. Шутл. О продуктах в холодильнике. Максимов, 132. Лесной житель. Кар. Лесной дух, леший. СРГК, 2, 66. Не житель. Кар. То же, что не жилец (ЖИЛЕЦ). СРГК 2, 66 … Большой словарь русских поговорок
житель пригорода — сущ., кол во синонимов: 1 • пригорожанин (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Житель города Москвы (москвич) — житель города Москвы гражданин Российской Федерации, место жительства которого находится на территории города Москвы, что устанавливается органами регистрационного учета граждан Российской Федерации в соответствии с федеральным законом,… … Официальная терминология
житель полесья — сущ., кол во синонимов: 2 • полеха (2) • полещук (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель провинции — сущ., кол во синонимов: 2 • замкадыш (4) • провинциал (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель сибири — сущ., кол во синонимов: 1 • сибиряк (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов