Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Джексонвилл

  • 1 Jacksonville

    Джексонвилл

    Англо-русский синонимический словарь > Jacksonville

  • 2 jacksonville

    English-Russian big medical dictionary > jacksonville

  • 3 Jacksonville

    1) Город на северо-востоке штата Флорида, в устье р. Сент-Джонс [St. John's River]. 735,6 тыс. жителей (2000). Основан на месте испанского форта (1740) в 1816, в 1822 назван в честь президента Э. Джексона [ Jackson, Andrew], статус города с 1832. Один из крупнейших торгово-финансовых центров Юга [ South], самый большой по площади город США (2117 кв. км). Центр сельскохозяйственного и лесного района. Целлюлозно-бумажная, деревообрабатывающая и пищевая промышленность (пиво, сигареты), металлообработка. Глубоководный порт, военно-морская база Атлантического флота [ Atlantic Fleet] (включая авианосцы), база морской авиации [Jacksonville Air Station]. Крупное судостроение (верфи ВМФ). Рыболовство. Круглогодичный курорт (четыре крупные зоны пляжей). Два университета - Джексонвиллский [Jacksonville University] и северной Флориды [North Florida, University of], три колледжа. Крупная публичная библиотека. Среди достопримечательностей - Азиатские сады [Oriental Gardens], дом Г. Бичер-Стоу [ Stowe, Harriet Beecher], Национальный мемориал "Форт Кэролайн" [Fort Caroline National Memorial], Картинная галерея Каннера [Cunner Art Gallery], несколько музеев, шесть театров, симфонический оркестр, балет
    2) Город (с 1941) в центре штата Арканзас, северо-восточный пригород Литл-Рока. 29,9 тыс. жителей (2000). Центр сельскохозяйственного района (кукуруза, хлопок, овощи, фрукты). Электротехника, деревообработка, мебельная промышленность
    3) Город на востоке штата Северная Каролина. 66,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1734. Швейная, деревообрабатывающая, пищевая промышленность. Летний курорт. Рядом учебный центр морской пехоты Кемп-Лиджен [ Camp Lejeune; Marine Corps, U.S.] и крупнейший госпиталь ВМС [ Navy, U.S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Jacksonville

  • 4 Jacksonville, U.S.S.

    "Джексонвилл"

    English-Russian dictionary of regional studies > Jacksonville, U.S.S.

  • 5 Florida

    Штат в группе Южно-Атлантических штатов [ South Atlantic States]. Площадь - 170,3 тыс. кв. км. Население (2000) - 15,9 млн. человек. Столица - Таллахасси [ Tallahassee]. Крупнейшие города - Джексонвилл [ Jacksonville], Майами [ Miami], Тампа [ Tampa], Сент-Питерсберг [ St. Petersburg], Орландо [ Orlando], Форт-Лодердейл [ Fort Lauderdale]. На севере граничит со штатами Алабама [ Alabama] и Джорджия [ Georgia], на востоке омывается водами Мексиканского залива [ Mexico, Gulf of], на западе - Атлантического океана. Цепь островов Флорида-Кис [ Florida Keys] примыкает на юге к Кубе. Имеет статус штата с 1845 (27-й по счету штат). Общая протяженность побережья - 2172 км; оно изрезано лагунами, бухтами, реками. Большая часть суши и континентального шельфа штата расположена на Флоридском плато [ Florida Plateau], включающем в себя прибрежную низменность и низменность Марианна [Marianna lowlands] с большим количеством озер и болот [ everglade], возвышенности в центре и на северо-западе. Климат на севере - субтропический и умеренно влажный, на юге - тропический, с жарким дождливым летом и теплой солнечной зимой. Значительное влияние на климат оказывает Флоридское течение [ Florida Current], ни одно место в штате не расположено дальше 110 км от воды. С 1900 на штат обрушилось более 20 разрушительных ураганов, в том числе ураган "Эндрю" [Hurricane Andrew] в августе 1992. Первым европейцем, посетившим регион, был испанец Хуан Понсе де Леон [Ponce de Leon, Juan] (1513), давший Флориде ее название (по-испански "цветущая") и объявивший ее территорией Испании. В 1539 здесь побывала экспедиция Э. Де Сото [ De Soto, Hernando]. Первое постоянное европейское поселение на территории современных США - Сан-Августин [Saint Augustine] (1565). В 1564 французские гугеноты построили форт Каролин [Fort Caroline]. В XVIII в. Флорида была объектом противостояния между Великобританией и Испанией, в 1819 была передана Испанией США. На образованной в 1822 Территории Флорида [Florida Territory] американские переселенцы натолкнулись на сопротивление семинолов [ Seminole]. В период Гражданской войны [ Civil War] штат был в составе Конфедерации [ Confederacy], хотя большая часть побережья оказалась в руках северян на начальном этапе войны. В 1868 Флорида вновь вступила в Союз [ Union] после принятия новой конституции. С 1876 Демократическая партия [ Democratic Party] доминирует в политике штата, за исключением 1966 и 1986, когда на пост губернатора избирались республиканцы. Бурное экономическое развитие штата началось в конце XIX в., когда по инициативе Г. Флэглера [ Flagler, Henry Morrison] началось расширение сети железных дорог, сыгравших значительную роль в превращении Флориды в один из мировых центров туризма. В 1920-е во Флориде наблюдался земельный бум, в 30-40-е гг. продолжался бурный рост населения. В послевоенный период штат стал ведущим центром аэрокосмической индустрии благодаря созданию оборонной промышленности и космодрома на мысе Канаверал [ Cape Canaveral]. В 1960-е гг. и в 1980 Флорида приняла тысячи кубинских беженцев [ Cuban-Americans]. С 80-х гг. туризм, сфера услуг и государственный промышленный сектор являются основными отраслями хозяйства, развито сельскохозяйственное производство (выращивание апельсинов). Добыча полезных ископаемых: фосфаты, нефть, камень. Флорида привлекает на жительство многих пенсионеров [retirement area].

    English-Russian dictionary of regional studies > Florida

  • 6 Winn-Dixie

    "Уинн-дикси"
    Сеть супермаркетов [ supermarket] в штатах Флорида, Джорджия, Алабама, Вирджиния, Северная и Южная Каролины, Миссисипи, Индиана, Луизиана, Кентукки, Огайо, Теннесси. Принадлежит компании "Уинн-дикси сторс" [Winn-Dixie Stores, Inc.], г. Джексонвилл, шт. Флорида. Более 1 тыс. магазинов (2004). Фирма берет начало от первого магазина, купленного У. М. Дэвисом [Davis, William Milton (W. M.)] в 1914 в городке Берли, шт. Айдахо. Современное название фирмы, которая приобрела несколько сетей магазинов на Юге в 30-50-е гг. XX в., зарегистрировано в 1955. В феврале 2005 объявила о банкротстве.

    English-Russian dictionary of regional studies > Winn-Dixie

  • 7 -ville

    [-vɪl]
    суф.
    1) разг. обозначает явления или свойства, придавая им пренебрежительный оттенок

    squaresville — мещанство, обывательщина

    Англо-русский современный словарь > -ville

  • 8 Jacksonville

    ['ʤæksnvɪl]
    сущ.; геогр.
    Джексонвилл (город в США, штат Флорида)

    Англо-русский современный словарь > Jacksonville

См. также в других словарях:

  • Джексонвилл — (Jacksonville) город на юго востоке США (см. Соединенные Штаты Америки) (штат Флорида), в устье реки Сент Джонс. Население 809,8 тысяч человек, с пригородами более 1 млн. человек (2006), самый большой по площади город США (2117 кв.км). Морской… …   Географическая энциклопедия

  • ДЖЕКСОНВИЛЛ — (Джэксонвилл) (Jacksonville), город на юго востоке США (см. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ), штат Флорида (см. ФЛОРИДА (штат)), в устье реки Сент Джонс. Население 809 874 человек, с пригородами более 1 млн. человек (2006). Один из крупнейших торгово… …   Энциклопедический словарь

  • Джексонвилл — В 1564 году на месте будущего города французами был основан форт Каролина, первое европейское поселение на территории Флориды. Форт был… …   Города мира

  • Джексонвилл Джагуарс — (англ. Jacksonville Jaguars) профессиональный футбольный клуб, выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда была основана в 1995 году. Названия Jacksonville Jaguars (1995 настоящее) Достижения Победители чемпионата лиги (0) Победители… …   Википедия

  • Джексонвилл — Город Джэксонвилл англ. Jacksonville Флаг …   Википедия

  • Джексонвиль Джагуарс — Джексонвилл Джэгуарс (англ. Jacksonville Jaguars) профессиональный футбольный клуб, выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда была основана в 1995 году. Названия Jacksonville Jaguars (1995 настоящее) Достижения Победители… …   Википедия

  • Джэксонвилл (Флорида) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джэксонвилл (значения). Город Джэксонвилл англ. Jacksonville Флаг …   Википедия

  • Jacksonville — 1 Original name in latin Jacksonville Name in other language Dzheksonvill, Джексонвилл State code US Continent/City America/Chicago longitude 33.81371 latitude 85.76135 altitude 216 Population 12548 Date 2011 05 14 2 Original name in latin… …   Cities with a population over 1000 database

  • Stars Rest Inn - Jacksonville — (Джексонвилл,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 510 Lane …   Каталог отелей

  • Aloft Jacksonville Airport — (Джексонвилл,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 751 Skymarks …   Каталог отелей

  • La Quinta Inn Jacksonville Baymeadows — (Джексонвилл,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 8 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»