-
1 ГЛАЗКАМИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ГЛАЗКАМИ
-
2 постреливать глазками
• СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ coll[VP; subj: human]=====1. to glance rapidly at s.o. or sth., around some place etc:- X стрелял глазами≈ X was < kept> casting quick glances at Y <all around, all over place Z etc>;|| X стрельнул глазами ( в сторону Y-a) - X cast < shot> a (quick) glance at Y.2. Also: СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗКАМИ; ПОСТРЕЛИВАТЬ ГЛАЗАМИ < ГЛАЗКАМИ> all coll [usu. impfv]⇒ to glance flirtatiously (at s.o.):- X keeps giving person Y the eye.Большой русско-английский фразеологический словарь > постреливать глазками
-
3 стрельнуть глазками
• СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ coll[VP; subj: human]=====1. to glance rapidly at s.o. or sth., around some place etc:- X стрелял глазами≈ X was < kept> casting quick glances at Y <all around, all over place Z etc>;|| X стрельнул глазами ( в сторону Y-a) - X cast < shot> a (quick) glance at Y.2. Also: СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗКАМИ; ПОСТРЕЛИВАТЬ ГЛАЗАМИ < ГЛАЗКАМИ> all coll [usu. impfv]⇒ to glance flirtatiously (at s.o.):- X keeps giving person Y the eye.Большой русско-английский фразеологический словарь > стрельнуть глазками
-
4 стрелять глазками
• СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ coll[VP; subj: human]=====1. to glance rapidly at s.o. or sth., around some place etc:- X стрелял глазами≈ X was < kept> casting quick glances at Y <all around, all over place Z etc>;|| X стрельнул глазами ( в сторону Y-a) - X cast < shot> a (quick) glance at Y.2. Also: СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗКАМИ; ПОСТРЕЛИВАТЬ ГЛАЗАМИ < ГЛАЗКАМИ> all coll [usu. impfv]⇒ to glance flirtatiously (at s.o.):- X keeps giving person Y the eye.Большой русско-английский фразеологический словарь > стрелять глазками
-
5 с маленькими глазками
Русско-английский синонимический словарь > с маленькими глазками
-
6 с глазками
-
7 испещрённый глазками
General subject: eyespottedУниверсальный русско-английский словарь > испещрённый глазками
-
8 испещрённый глазками, пятнышками
General subject: eyespottedУниверсальный русско-английский словарь > испещрённый глазками, пятнышками
-
9 планка с глазками
Textile: eye-board -
10 ремизка с глазками
Textile: mail eyes healdУниверсальный русско-английский словарь > ремизка с глазками
-
11 с глазками
-
12 с маленькими глазками
Универсальный русско-английский словарь > с маленькими глазками
-
13 с маленькими, свиными глазками
General subject: pig-eyedУниверсальный русско-английский словарь > с маленькими, свиными глазками
-
14 с полуприкрытыми глазками
General subject: pink eyedУниверсальный русско-английский словарь > с полуприкрытыми глазками
-
15 со свиными глазками
General subject: pig eyedУниверсальный русско-английский словарь > со свиными глазками
-
16 ремизовязальная машина для галев с металлическими глазками
Универсальный русско-немецкий словарь > ремизовязальная машина для галев с металлическими глазками
-
17 ремизовязальная машина для галев с нитяными глазками
Универсальный русско-немецкий словарь > ремизовязальная машина для галев с нитяными глазками
-
18 с глазками
prepos.wood. geaugt (о текстуре) -
19 текстура с глазками
nwood. (групповыми) Vogelaugentextur (напр. древесины сахарного клёна) -
20 картофель со многими глазками
ngener. acaini kartupeļi
См. также в других словарях:
СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗКАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
СТРЕЛЯТЬ ГЛАЗКАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
нагрузка глазками — Количество глазков, оставляемых при обрезке на одном кусте или на 1 га виноградника. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины агротехника … Справочник технического переводчика
Стрелять глазками — Разг. Кокетничать, заигрывать с кем л. БТС, 207 … Большой словарь русских поговорок
только глазками — не трогай руками; можно только смотреть … Словарь русского арго
стрелять глазками — делать, строить глазки Кокетничать, заигрывать с кем л … Словарь многих выражений
СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
СТРЕЛЯТЬ ГЛАЗАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
Плодоводство* — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прививка* — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плодоводство — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона