-
1 eye-spotted
ˈaɪˌspɔtɪd прил. испещренный глазками, пятнышками a испещренный глазками, пятнышками eye-spotted испещренный глазками, пятнышкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eye-spotted
-
2 eyespotted
['aɪˌspɒtɪd]Общая лексика: испещрённый глазками, испещрённый глазками, пятнышками, испещрённый пятнышками, покрытый мушками, пятнистый -
3 pig eyed
Общая лексика: с маленькими глазками, со свиными глазками -
4 pink eyed
Общая лексика: с красноватыми глазами, с маленькими глазками, с полуприкрытыми глазками -
5 pig eyed
(0) с маленькими глазками; со свиными глазками -
6 pink eyed
(0) с красноватыми глазами; с маленькими глазками; с полуприкрытыми глазками -
7 eyelet
ˈaɪlɪt
1. сущ.
1) ушко, петелька;
небольшое отверстие( в обуви для шнурка, в поясах и т.п.) ;
люверс
2) отверстие, щель, амбразура для наблюдения;
глазок A woman with a black mask on, through the eyelets of which her eyes twinkled strangely. ≈ Женщина в черной маске, сквозь прорези которой необыкновенно сверкали глаза. Syn: eyehole
2)
3) а) маленький глаз, глазок, глазик б) зоол. глазок или пятнышко в окраске на крыле бабочки The wings are angular, with large eyelets, reddish in the centre. ≈ Крылья углом с большими глазками, красноватыми по центру. Syn: ocellus
2. гл. проделывать отверстия, петельки [см. eyelet
1. ] ушко, петелька глазок, щелка( для подсматривания) небольшое отверстие, дырочка( в обуви, носках и т. п.) петелька, дырочка (в вязанье и вышивке как часть узора) - * lace шитье (род кружева) маленький глаз, глазок, глазик eyelet = eyehole ~ ушко, петелька;
небольшое отверстие -
8 eyespotted
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eyespotted
-
9 ocellate, ocellated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ocellate, ocellated
-
10 pig-eyed
с маленькими, свиными глазкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pig-eyed
-
11 pink-eyed
с красноватыми глазами с маленькими, полуприкрытыми или косящими глазкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pink-eyed
-
12 eyespotted
[ʹaı͵spɒtıd] aиспещрённый глазками, пятнышками; пятнистый; покрытый мушками -
13 ocellate ocellated
ocellate, ocellated
1> _зоол. имеющий простой глаз
2> _зоол. похожий на глаз
3> _зоол. пятнистый, с глазками -
14 pigeyed
pig-eyed
1> с маленькими, свиными глазками -
15 pinkeyed
pink-eyed
1> с красноватыми глазами
2> с маленькими, полуприкрытыми или косящими глазками -
16 ocellé
-
17 chuspi
adj Экв.подслеповатый, с маленькими глазками -
18 occhiato
aggпокрытый глазками, пятнистый (об окраске насекомых, птиц) -
19 occhiuto
agg1) глазастый, зоркий2) перен. бдительный3) покрытый почками / глазками -
20 occhiato
См. также в других словарях:
СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗКАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
СТРЕЛЯТЬ ГЛАЗКАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
нагрузка глазками — Количество глазков, оставляемых при обрезке на одном кусте или на 1 га виноградника. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины агротехника … Справочник технического переводчика
Стрелять глазками — Разг. Кокетничать, заигрывать с кем л. БТС, 207 … Большой словарь русских поговорок
только глазками — не трогай руками; можно только смотреть … Словарь русского арго
стрелять глазками — делать, строить глазки Кокетничать, заигрывать с кем л … Словарь многих выражений
СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
СТРЕЛЯТЬ ГЛАЗАМИ — кто [в кого] Кокетничать, стараться обратить на себя внимание, флиртовать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) бросает быстрые и пристальные взгляды в сторону другого лица или другой группы лиц (Y), чтобы привлечь к себе внимание.… … Фразеологический словарь русского языка
Плодоводство* — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прививка* — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плодоводство — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона