-
1 высочество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высочество
-
2 ваше высочество
Your HighnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ваше высочество
-
3 highness
высочество -
4 Highness
-
5 highness
высочество ( титул) -
6 highness
высочество имя существительное: -
7 highness
noun1) высота; возвышенность2) высокая степень (чего-л.)3) величина4) (Highness) высочество (титул)* * *(n) благородство; возвышенность; высокая степень; высота; высочество; вышина* * *а) высота, вышина б) возвышенность* * *[high·ness || 'haɪnɪs] n. высочество, высота, величина, возвышенность* * *величинавозвышенностьвысотавысочество* * *1) а) устар. высота б) возвышенность 2) а) знатность б) (Highness) высочество (титул) 3) высокая степень (чего-л.) -
8 highness
1. n высота, вышина2. n благородство, возвышенность3. n высокая степень4. n высочествоСинонимический ряд:1. addressing royalty (noun) addressing royalty; excellency; grace; her ladyship; his lordship; your highness; your honor; your majesty2. title (noun) eminence; emperor; king; lord; majesty; queen; sire; title -
9 mightiness
ˈmaɪtɪnɪs сущ.
1) мощность the mightiness of her energy ≈ сила ее энергии Syn: power, capacity
2) а) величие;
величавость, достоинство Syn: grandeur, greatness б) величество (титул) Your Mightiness ≈ Ваше Величество мощность величие (M.) величество (титул) - Your (High) * ваше величество, ваше высочество, ваша светлость( титул;
часто шутл. или ирон.) mightiness величие ~ мощность ~ your ~ ваше высочество, ваша светлость ( титул;
часто шутл. или ирон.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mightiness
-
10 highness
[ʹhaınıs] n1. 1) высота, вышина2) благородство, возвышенность2. высокая степень (чего-л.)3. (Highness) высочество ( титул)Your [His] Highness - ваше [его] высочество
-
11 rajaship
['rɑːdʒəʃɪp]1) Общая лексика: власть раджи, княжество, территория, находящаяся под властью раджи, Высочество (Rajaship; титул)2) Индийский язык: (Rajaship) высочество (титул) -
12 highness
['haɪnəs]сущ.1) уст. высота, вышинаSyn:Syn:3)а) знатность, титул, сан; величественностьSyn:Her (His, Your) Royal highness — Её (Его, Ваше) Королевское Высочество
4) высокая степень (чего-л.) -
13 HRH
сокр. от His (Her) Royal Highness Его (Ее) Королевское Высочество -
14 Royal Highness
королевское высочествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Royal Highness
-
15 rajaship
(индийское) (историческое) власть раджи (индийское) (историческое) территория, находящаяся под властью раджи;
княжество( индийское) (историческое) (R.) высочество (титул)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rajaship
-
16 royal
ˈrɔɪəl
1. прил.
1) царский, королевский;
монарший Syn: regal
2) а) находящийся под покровительством английской короны;
королевский (в названиях вооруженных частей, академий и т. п. - см. тж. б)) б) (велико) британский( о флоте, авиации и т. д.) Royal Army ≈ Британские ВС
3) величественный, царственный( о поведении, манерах и т. д.) Syn: kingly, regal
4) разг. царский (т. е. замечательный, роскошный, великолепный и т. п.) Syn: gorgeous ∙ royal blue Royal Exchange royal mast royal road Royal Society Royal Standard
2. сущ.
1) разг. член королевской семьи
2) (the Royals) мн.;
коллект.;
уст. первый пехотный полк
3) большой формат печатной или писчей бумаги (тж. royal paper)
4) благородный олень( не моложе шести лет) Syn: royal stag>
5) мор. бом-брамсель Syn: royal mast ( разговорное) член королевской семьи благородный олень( не моложе шести лет) (морское) бом-брамсель формат печатной бумаги( 20 д. х 25 д.) формат писчей бумаги (19 д. х 14 д.) королевский, царский - the * family, the * blood королевская семья - R. Highness королевское высочество - R. Duke королевский герцог, член королевского семейства - R. Standard королевский штандарт - * power королевская власть, власть короля - * yacht королевская яхта находящийся под покровительством английского короля;
королевский (в названиях) - R. Horse Guards Королевский конногвардейский полк - R. Academy of Arts Королевская академия искусств - R. Botanic Gardens Королевский ботанический сад великобританский - R. Air Force ВВС Великобритании - R. Navy ВМС Великобритании - R. Marines морская пехота царственный, величественный - his bearing is * у него величественная осанка - there is something * in his bearing в его осанке есть что-то царственное (разговорное) великолепный, роскошный - * welcome великолепный прием - * view прекрасный вид - to be in * spirits быть в ударе - to have a * time великолепно провести время колоссальный;
внушительный;
огромный - of * dimensions колоссальных размеров > * road (to smth.) самый легкий путь к достижению (чего-л.) royal = royal mast ~ = royal stag ~ большой формат бумаги (тж. royal paper) ~ британский (о флоте, войсках, авиации и т. п.) ~ британский (о флоте, войсках, авиации и т.п.) ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт ~ королевский ~ (the Royals) pl собир. уст. первый пехотный полк ~ царственный, величественный ~ разг. член королевской семьи ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи royal = royal mast ~ mast мор. бом-брам-стеньга;
royal road самый легкий путь (к достижению чего-л.) ~ mast мор. бом-брам-стеньга;
royal road самый легкий путь (к достижению чего-л.) ~ = royal stag stag: royal ~ благородный олень (не моложе шести лет) ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт -
17 your
jɔ: (полная форма) ;
(редуцированные формы) мест.;
притяж. ваш;
твой Is that your bag? ≈ Это Ваша сумка? (при обращении к нескольким лицам или предметам) ваш, ваша, ваше, ваши;
принадлежащий вам;
свой - now, girls, you can take * toys ну, девочки, можете взять свои игрушки (при обращении к нескольким лицам или предметам) в грам. знач. определенного артикля - who knows it? Raise * hands, please! кто это знает, поднимите, пожалуйста, руки! ( при обращении к нескольким лицам или предметам) в грам. знач. прил.: полагающийся вам - all of you know * grammar грамматику (в нужном вам объеме) все вы знаете твой, твоя, твое, твои;
принадлежащий тебе;
ваш, ваша и т. п.( при вежливом обращении к одному лицу) ;
свой - where is * hat? где ваша шляпа? - show me * hands покажи мне свои руки - these were * own words это были ваши собственные слова - thank you for * kindness благодарю вас за вашу любезность - you must show me * books вы должны показать мне свои книги обыкн. в предложениях с подлежащим you: свой - you cannot alter * nature свою природу /натуру/ не изменишь в грам. знач. определенного артикля - take * hands out of * pockets вынь руки из карманов - wash * hands вымой руки - on * right справа( собирательнле) этот - * typical old-age pensioner (вот этот) типичный пенсионер - take * factory worker, for instance возьмите, например, того же заводского рабочего в грам. знач. прил.: полагающийся тебе, вам - you know * grammar грамматику (в полагающемся тебе объеме) ты знаешь в грам. знач. прил.: (презрительное) этот твой, этот ваш - * expert in handwriting этот ваш (пресловутый) специалист по почеркам - none of * jokes нельзя ли без ваших шуток - * great writer is possessed of a devil тот, кого вы считаете великим писателем, просто одержим дьяволом > Y. Majesty ваше величество > Y. Highness ваше высочество your pron. poss. (употр. атрибутивно;
ср. yours) ваш;
твой -
18 HRH His Her Royal Highness
-
19 Royal Highness
Royal Highness noun королевское высочество -
20 your mightiness
your mightiness ваше высочество, ваша светлость (титул; часто шутл. илиирон.)
См. также в других словарях:
ВЫСОЧЕСТВО — ВЫСОЧЕСТВО, высочества, ср. (дорев.). В соединении с мест. ваше, их, его, её титулование князей из царствующего дома, не имевших звания великого князя. ❖ Императорское высочество (дорев.) титулование великих князей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОЧЕСТВО — ВЫСОЧЕСТВО, а, ср. С местоимениями «ваше», «их», «его», «её» титулование членов царствующего дома и их жён. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
высочество — сущ., кол во синонимов: 1 • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
высочество — а, только ед., с. (с мест. ваше , его , ее , их ) В дореволюционной России: титулование некоторых членов царствующего дома. Ты куда? спросил Борис. К его величеству с поручением. Вот он! сказал Борис, которому послышалось, что Ростову нужно его… … Популярный словарь русского языка
высочество — а; ср. с местоим.: ваше, его, её, их Титулование членов царствующего дома (великих князей, принцев, герцогов и их жён); лицо с таким титулом. ваше высочество! … Словарь многих выражений
высочество — ВЫСОЧЕСТВО, а, ср Титулование членов царствующего дома (с местоимениями «ваше», «его», «ее», «их»). Я не мог на то согласиться, ибо это было бы против моей совести; но теперь мысль, что Его Императорское Величество и Ваше Императорское Высочество … Толковый словарь русских существительных
Высочество — (нем. Hoheit, фр. Altesse) титул, присвоенный детям императоров и королей. По ст. 10 22 Учреждения о Императорской фамилии (Свод Законов, т. I, ч. 1, Закон. Основн., по продолжению 1886 г.) титул Императорских Высочеств носят: Наследник Цесаревич … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Высочество — ср. Титулование князей царствующего дома, не имеющих звания великого князя (употребляется в сочетании с местоимениями: Ваше, Его, Их). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высочество — высочество, высочества, высочества, высочеств, высочеству, высочествам, высочество, высочества, высочеством, высочествами, высочестве, высочествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
высочество — выс очество, а; при официальном титуловании: В аше (Ег о, Её) Выс очество … Русский орфографический словарь
Высочество — (пишется с прописной буквы при офиц. титуловании): Ва/ше, Его/, Её, И/х Высо/чество … Орфографический словарь русского языка