-
1 Броккен
-
2 Броккен
General subject: Brocken -
3 Броккен
пик (Германия) Brocken -
4 Броккен
-
5 Броккен
( гора) der Brócken -s -
6 пик Броккен
-
7 Brocken
Броккен Вершина в горах Гарц, в Германии. Высота 1142 м. С ней связан ряд немецких народных поверий (шабаш ведьм на Броккене в Вальпургиеву ночь и др.). -
8 Brocken
1) Общая лексика: Броккен2) География: пик Броккен (горы Гарц. ФРГ) -
9 Brocken
пик Броккен (горы Гарц. ФРГ)* * * -
10 Walpurgisnacht
fвальпургиева ночь, в германской мифологии ночь (с 30 апреля на 1 мая) ежегодного шабаша ведьм, на мётлах и вилах они слетались на гору Броккен и пытались помешать благополучному приходу весны, насылали порчу на людей и скот и т.п. В селениях накануне проводилась магическая церемония изгнания ведьм: звонили церковные колокола, разжигались костры, люди обходили дома с факелами. Считалось, что травы в эту ночь обретают чудодейственную силу. В настоящее время Вальпургиева ночь отмечается как весёлый праздник, хотя и с некоторой долей "бесовства", особенно в Гарце, где находится гора Броккен. Считается, что в май надо войти танцуя (Tanz in den Mai), традиция восходит к римскому празднику в честь богини Флоры <название связано по одной из версий со св. Вальпургией (Вальбургой), бывшей настоятельницей монастыря, канонизирована в VIII в. В свой день (1 мая) св. Вальбурга должна была защищать всех от ведьм> → Brocken, Maibaum -
11 Blocksberg
сущ.общ. Брокен (гора в Гарце), Блоксберг (название многих гор в Германии, где, по народным поверьям ночью собираются ведьмы на шабаш), Блоксберг (старое название горы Броккен в Гарце, а также других гор в Германии, где, по народным поверьям, ночью собираются ведьмы на шабаш) -
12 Блоксберг
ngener. Blocksberg (название многих гор в Германии, где, по народным поверьям ночью собираются ведьмы на шабаш), Blocksberg (старое название горы Броккен в Гарце, а также других гор в Германии, где, по народным поверьям, ночью собираются ведьмы на шабаш) -
13 Brocken
(n) Броккен -
14 Harz
Гарц, Харц Горы в Германии. 90 км. Высота до 1142 м (г. Броккен). Хвойные и широколиственные леса, луга. Природный парк. Климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. -
15 Blocksberg
mБлоксбергнародное название для многих немецких гор, особенно для горы Броккен в Гарце, где, по народным поверьям, собираются ведьмы (отсюда: geh zum Blocksberg! убирайся к чёрту!)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Blocksberg
-
16 Brocken
mБроккенсамая высокая гора Гарца (1.142 м), земля Саксония-Анхальт (Германия); метеостанция; зимний спорт; согласно народным поверьям в Вальпургиеву ночь (30 апреля) здесь собираются на шабаш ведьмыBlocksbergDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Brocken
-
17 Harz
mГарцгоры в Германии; длина 100 км, ширина до 30 км; высота Ober-Harz — до 1142 м (г. Броккен), Unterharz — до 582 м; хвойные и широколиственные леса, луга, природный парк; туризм; западный Гарц (95.000 га) с 1960 — природный парк; климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. -
18 Walpurgisnacht
fвальпургиева ночьв германской мифологии ночь с 30 апреля на 1 мая (день святой Вальпургии), когда происходит ежегодный шабаш ведьм, которые слетаются на гору Броккен в ГарцеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Walpurgisnacht
-
19 Brocken
mБроккен, самая высокая вершина в горном массиве Гарц (1142 м), согласно преданиям – место шабаша ведьм, куда они слетаются в Вальпургиеву ночь. В народе гору называют Блоксберг (Blocksberg) → Harz, Hexe, Walpurgisnacht, Hexentanzplatz, Nationalpark Hochharz -
20 Harz
mГарц, горный массив, самый высокий в северной Германии: длина 90 км, высота до 1142 м (Броккен). Находится в трёх федеральных землях – Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия. Платообразная вершина, крутые склоны, хвойные и широколиственные леса, луга. Богатая фауна: редкие виды сов, дикие кошки, птица королёк. Климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. С целью сохранения экосистемы Гарца в начале 1990-x гг. созданы два резервата – парки Гарц и Обергарц – Mittelgebirgsschwelle <название Harz восходит к средневерхненем. "hart" – "лес (на горах)"> → Mittelgebirgsschwelle, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Nationalpark Hochharz, Harzer Käse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Броккен — Броккен, Корри Корри Броккен Основная информация Полное имя нид … Википедия
Броккен — (Brocken), вершина в горах Гарц, в Германии. Высота 1142 м. С Броккеном связан ряд немецких народных поверий (шабаш ведьм на Броккене в Вальпургиеву ночь и др.). * * * БРОККЕН БРОККЕН (Brocken), вершина в горах Гарц, в Германии. Высота 1142 м. С… … Энциклопедический словарь
БРОККЕН (Brocken) — вершина в горах Гарц, в Германии. Высота 1142 м. С ней связан ряд немецких народных поверий (шабаш ведьм на Броккене в Вальпургиеву ночь и др.) … Большой Энциклопедический словарь
Броккен, Корри — Корри Броккен … Википедия
Броккен — (Brocken) вершина в ГДР, наиболее высокая в горах Гарц, 1142 м. Сложена гранитом, имеет форму усечённого конуса. Туризм. С Б. связан ряд германских народных легенд (шабаш ведьм на Б. в Вальпургиеву ночь и др.) … Большая советская энциклопедия
Броккен — (Brocken), вершина, высшая точка горного массива Гарц (1142 м) в Германии. Живописные крутые склоны, хвойные леса. Легенды рассказывают о ежегодных шабашах ведьм и чертей на вершине в Вальпургиеву ночь (на 1 мая). На горе отмечен феномен,… … Географическая энциклопедия
Броккен — (Brocken)Brocken, гора, вершина горного массива Гарц в сев. Германии (высота 1143 м), известная как место шабаша ведьм в Вальпургиеву ночь. Назв. вершины присвоено оптическому явлению (брокенский спектр) наблюдаемой в горах необычной тени… … Страны мира. Словарь
Корри Броккен — (нидерл. Corry Brokken, род. 3 декабря 1932, Бреда) голландская певица, победитель второго конкурса песни Евровидение 1957 года с композицией «Net als toen». В качестве певицы дебютировала на радио в 1952 году, в 1954 выпустила первый альбом.… … Википедия
Конкурс песни Евровидение 1957 — Конкурс песни Евровидение 1957 … Википедия
Конкурс песни Евровидение 1958 — Конкурс песни Евровидение 1958 … Википедия
Нидерланды на конкурсе песни Евровидение — Нидерланды ТВ канал … Википедия