-
1 бороздка
-
2 бороздка
-
3 бороздка
n1) gener. Riefe2) geol. Kanal (на ростре), Riffel, Rille, Rinne3) eng. Einschnitt, Furche (z. Â. bei Gittern), Kerb, Kerbe, Kerbung4) construct. Hohlkehle6) electr. (звуковая) Rille (на пластинке)7) food.ind. Furche (рабочей поверхности жёрнова), Mittelrinne (персика, абрикоса), Spalt (зерна)8) el.mach. Nut9) shipb. Nute -
4 бороздка
Einschnitt, Hohlkehle, Kerbe, Rille, Riefe -
5 бороздка
ж( желобок) Fúrche f, Rínne f -
6 бороздка
fRiefe f, Rille f ; nutenРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бороздка
-
7 бороздка для проводки
nelectr. LeitungsrilleУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка для проводки
-
8 бороздка для смазки
nartil. Schmiernut -
9 бороздка для электропроводки
nelectr. LeitungsrilleУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка для электропроводки
-
10 бороздка жёрнова-бегуна
nfood.ind. LäuferfurcheУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка жёрнова-бегуна
-
11 бороздка кофейного зерна
nfood.ind. KaffeebohnenfurcheУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка кофейного зерна
-
12 бороздка на корне
nfood.ind. Wurzelrinne -
13 бороздка на раковине
ngeol. Furche (Ceph.)Универсальный русско-немецкий словарь > бороздка на раковине
-
14 бороздка на ростре
ngeol. Furche (Ceph.) -
15 бороздка нижнего жёрнова
nfood.ind. BodenfurcheУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка нижнего жёрнова
-
16 бороздка поверхности жёрнова
nfood.ind. (рабочей) SteinfurcheУниверсальный русско-немецкий словарь > бороздка поверхности жёрнова
-
17 бороздка, отделяющая зону результата
nelectr. Zonenspur (на перфокарте)Универсальный русско-немецкий словарь > бороздка, отделяющая зону результата
-
18 бороздка нижнего жернова
Russian-german polytechnic dictionary > бороздка нижнего жернова
-
19 звуковая бороздка
звуковая бороздка ж. Schallrille f; Tonrille fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковая бороздка
-
20 вентиляционно-транспортная бороздка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вентиляционно-транспортная бороздка
См. также в других словарях:
БОРОЗДКА — БОРОЗДКА, бороздки, жен. 1. уменьш. к борозда. 2. Длинное мелкое углубление, складка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРОЗДКА — БОРОЗДКА, и, жен. 1. см. борозда. 2. Неглубокое продольное углубление на чём н. Бороздки на коже, на коре. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бороздка — сущ., кол во синонимов: 10 • борозда (24) • бороздочка (2) • дорожка (29) • … Словарь синонимов
бороздка — Элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов; различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т.е. «внутрь» молекулы ДНК) и большую Б.; в плоском продольном срезе большая и малая… … Справочник технического переводчика
Бороздка — * баразёнка * groove элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов. Различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т. е. внутри молекулы ДНК, и большую Б. В плоском продольном срезе большая и … Генетика. Энциклопедический словарь
бороздка — groove бороздка. Элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов; различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т.е. “внутри” молекулы ДНК) и большую Б.; в плоском продольном срезе большая и… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
бороздка на забое (прорезанная зубом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ridge … Справочник технического переводчика
Бороздка — I ж. Неглубокое продольное углубление в чём либо. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. 2. ласк. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бороздка — I ж. Неглубокое продольное углубление в чём либо. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. 2. ласк. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бороздка — бороздка, бороздки, бороздки, бороздок, бороздке, бороздкам, бороздку, бороздки, бороздкой, бороздкою, бороздками, бороздке, бороздках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бороздка — бор оздка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь