-
1 Benson
Бенсон (США, шт. Аризона) -
2 Benson and Hedges
"Бенсон энд Хэджис"Сигареты производства компании "Филип Моррис" [ Philip Morris Cos.]. Рекламный лозунг: "Для тех, кто любит курить..." ["For people who like to smoke..."]English-Russian dictionary of regional studies > Benson and Hedges
-
3 Benson, Ezra Taft
Бенсон, Эзра Тафт (р. 1899), министр сельского хозяйства в администрации Эйзенхауэра (1953—61). Считал, что правительство должно как можно меньше вмешиваться в дела фермеров. Мормон, входил в Совет Двенадцати [Council of Twelve], руководящий орган этой церквиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Benson, Ezra Taft
-
4 Foraker, Joseph Benson
(1846-1917) Форейкер, Джозеф БенсонПолитический деятель, сенатор в 1897-1909; был в оппозиции Т. Рузвельту [ Roosevelt, Theodore (Teddy)], являлся лидером фракции "старой гвардии" Республиканской партии. Инициатор принятия закона, вошедшего в историю под его именем [ Foraker Act]English-Russian dictionary of regional studies > Foraker, Joseph Benson
-
5 Portland
[ˊpɔ:rtlǝnd] г. Портленд, крупнейший город штата Орегон (494 тыс. жителей). Занял первое место в конкурсе 243-х американских городов по «качеству жизни» [quality if life]; очень красив и с каждым годом становится всё лучше. Основан в 1845 выходцами из Новой Англии и назван в честь Портленда в штате Мэн. Расположен по берегам р. Уилламет [Willamette] у впадения ее в р. Колумбия, это делает Портленд, отстоящий на 110 миль от океана, глубоководным пресноводным портом, куда заходят океанские суда. Город делится рекой на две равные части (восточная победнее, западная богаче, с фешенебельным торговым районом на крайней западной оконечности). Через реку перекинуто 11 мостов. Весь город делится на 5 больших районов, что позволяет легко ориентироваться в нём. Шотландский шкипер Дональд Маклей [Macleay] пожертвовал городу 107 акров земли, поставив условие, что никакой колёсный транспорт не может быть допущен на эту территорию. Город согласился, и теперь парк «Маклей» — это 50 тыс. акров девственного леса в центре города, куда не допускаются даже велосипедисты, не говоря уже об автотранспорте. После постройки первого 40-этажного здания в деловом центре Портленд принял постановление о запрете строительства зданий выше этого. Для строительства предприятия нужно получить разрешение у комиссии по сохранению исторических памятников (среди них несколько зданий с фронтонами, облицованными жестью, смоковница и вяз, посаженные ещё основателями города). Прозвище: «город роз» [‘City of Roses’]. Житель: портлендец [Portlander]. Река: р. Уилламет [Willamette]. Районы, улицы, площади: Старый город [Old Town]. Комплексы, здания, памятники: Грот [Grotto], фонтан перед «Сивик-Одиториэм» [Ira Keller Fountain and Civic Auditorium], особняк Питтока [Pittock Mansion]. Музеи, памятные места: Музей Орегонского исторического общества [Oregon Historical Society]. Художественные музеи, выставки: Портлендский художественный музей [Portland Art Museum]. Культурные центры, театры: Портлендский центр исполнительских искусств [Portland Center for the Performing Arts], «Сивик-Одиториэм» [Portland Civic Auditorium], Театр «Сивик» [Portland Civic Theater], Орегонский симфонический оркестр [Oregon Symphony Orchestra], Портлендская опера [Portland Opera Association]. Учебные заведения, научные центры: колледж Рида [Reed College], Портлендский университет [University of Portland], колледж Льюиса и Кларка [Lewis and Clark College], Портлендский университет штата Орегон [Portland State University]. Периодические издания: «Орегонец» [‘Oregonian’]. Парки, зоопарки: парк Вашингтона [Washington Park], парк «Акры Питтока» [Pittock Acres Park], парк «Кристальные ключи» [Crystal Springs Gardens], парк Маунт-Табор [Mt. Tabor Park]. Спорт. Команды: баскетбольная «Первооткрыватели» [‘Trail Blazers’], бейсбольная «Бобры» [‘Beavers’]. Отели: «Портленд-Марриотт» [‘Portland Marriott’], «Уэстин-Бенсон» [‘Westin Benson’]. Рестораны: «У Белинды» [Belinda’s], «Ла Кузинер» [La Cuisinиre]. Транспорт: шоссе вдоль р. Колумбия [Columbia River Highway], система единого городского транспорта [Tri-Met System]. Достопримечательности: зона отдыха на о-ве Совье [Sauvie Island]. Фестивали, праздники: Портлендский фестиваль роз [Portland Rose Festival], Праздник урожая [Wintering-In Celebration] -
6 Gallaher
['gæləhə]"Га́ллахер" (крупная табачная компания; выпускает сигареты и сигары марок "Синьор сервис" [ Senior Service], "Бенсон энд Хеджез" [ Benson and Hedges], "Кензитас" [ Kensitas], "Кадетс" [ Cadets], "Маникин" [ Manikin] и др. Основана в 1896)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Gallaher
-
7 like the clappers
жарг.; усил.1) очень быстро, стремительноI could feel her thinking, ‘...I'm going to surrender like the clappers.’ (J. Wain, ‘The Contenders’, ch. IX) — Я понимал, Майра хочет сказать Неду, что... готова без промедления выйти за него замуж.
Benson... sets out for London. He drives like the clappers, and arrives... at a quarter to six. (DNE) — Бенсон... отправляется в Лондон. Мчится на машине так, будто за ним черти гонятся, и приезжает... без четверти шесть.
2) основательно, с полной отдачейI've got to work like the clappers this morning. — Сегодня утром придется основательно поработать.
См. также в других словарях:
Бенсон — Бенсон англоязычная фамилия. Бенсон, Боб (1883 1916) английский футболист, игравший на позиции защитника Бенсон, Брендан (род. 1970) американский музыкант и автор песен Бенсон, Джордж (род. 1943) американский музыкант… … Википедия
БЕНСОН Джордж — БЕНСОН (Benson) Джордж (р. 23 марта 1943, Питсбург, шт. Пенсильвания), американский джазовый (см. ДЖАЗ) гитарист и певец, а также поп (см. ПОП МУЗЫКА) музыкант. Бенсон начал свою музыкальную карьеру в детстве, играя для посетителей кондитерской… … Энциклопедический словарь
Бенсон, Стивен Аллен — Стивен Аллен Бенсон (англ. Stephen Allen Benson; 21 мая … Википедия
Бенсон, Эмбер — Эмбер Бенсон Amber Benson Имя … Википедия
Бенсон, Боб — Боб Бенсон Общая информация … Википедия
Бенсон, Брендан — Брендан Бенсон Brendan Benson … Википедия
Бенсон, Эшли — Эшли Бенсон Ashley Benson … Википедия
Бенсон (Северная Каролина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бенсон. Город Бенсон Benson, North Carolina Страна США … Википедия
Бенсон (город, Миннесота) — Город Бенсон Benson Страна СШАСША … Википедия
Бенсон (тауншип, Миннесота) — Тауншип Бенсон Benson Страна СШАСША … Википедия
Бенсон, Лайман Дэвид — Лайман Дэвид Бенсон англ. Lyman David Benson … Википедия
