-
1 Belvedere
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Belvedere
-
2 Belvedere
nдворцовый ансамбль в Вене, в городском районе Ланштрасе. Построен в 1714-1722 архитектором Хильдебрандтом в качестве летней резиденции принца Евгения Савойского. Считается главным произведением скульптора и одним из красивейших архитектурных творений в стиле барокко. По идее и композиции ансамбль восходит к итальянским и французским образцам, состоит из двух дворцов - Верхний Бельведер и Нижний Бельведер. Между дворцами разбит парк в стиле барокко. После смерти Е. Савойского дворец был приобретён Габсбургами. В нач. XX в. в нём жил престолонаследник эрцгерцог Франц Фердинанд. В настоящее время размещаются музеи Австрийской галереи Бельведер [название от итальянского belvedere - "прекрасный вид", обычно для дворцов, расположенных в окружении живописной природы, связано в данном случае с живописной панорамой Вены и возникло только при Марии Терезии] -
3 Belvedere
n = и -s1) архит. бельведер2) "Бельведер" (распространённое название замков, летних вилл, гостиниц и т. п.) -
4 Bellevue
сущ.1) общ. "Бельведер" (распространённое название замков, летних вилл, гостиниц и т. п.)2) архит. бельведер -
5 Belvedere
прил.1) общ. "Бельведер" (распространённое название замков, летних вилл, гостиниц и т. п.)2) архит. бельведер -
6 Galerie Belvedere, Österreichische
объединение нескольких художественных музеев. Во дворце Бельведер размещаются Австрийский музей барокко (с 1918), Галерея 19 и 20 в. (с 1924), Музей средневекового искусства (с 1953), за пределами дворца - Музей Густинуса Амбрози, Ателье Аугартен и Бетховенский фриз (Beethoven-Fries) Климта в Сецессионе. Художественные ценности размещаются в Бельведере с 1775, когда по указу Иосифа II. здесь была размещена императорская картинная галерея, с 1781 открыта для посетителей. С 1806 здесь находилось Собрание замка Амбрас. В 1891 обе коллекции были переведены в Художественно-исторический музей. В 1918 здание дворца было передано музеямАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Galerie Belvedere, Österreichische
-
7 Belvedere
[bɛlve'deːrə]n1) арх. бельведер (за́мок, дворец, павильон с видом на красивую окрестность)Syn:2) Бельведер (распространённое название замков, дворцов, гостиниц, летних резиденций и т. п.) -
8 Lustwarte
-
9 Lustwarte
сущ.устар. бельведер -
10 Barockmuseum, Österreichisches
в Вене, во дворце Нижний Бельведер. Основан в 1923. В экспозиции представлены художественные произведения, созданные в период расцвета австрийского барокко: работы Доннера (в т.ч. оригинал "фонтана Доннера"), Пермозера, Альтомонте, Маульберча, МессершмидтаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Barockmuseum, Österreichisches
-
11 Figl Leopold
государственный деятель, лидер Австрийской народной партии. В 1944-1945 был заключённым концлагеря. В 1945-1953 - Федеральный канцлер, затем министр иностранных дел, президент Национального совета. В 1955 со стороны Австрии подписал Государственный договор и произнёс с балкона дворца Бельведер исторические слова "Австрия свободна!" ("Österreich ist frei!") -
12 Galerie des 19. und 20. Jahrhunderts, Österreichische
Австрийская картинная галерея XIX - XX вв.в Вене, во дворце Верхний Бельведер. Собрание искусства XIX - нач. XX вв., в основном австрийского - эпоха классицизма, романтизма, историческая и религиозная живопись, художники "братства назарейцев", бидермайер (в т.ч. работы Вальдмюллера), полотна Макарта, импрессионизм и модерн (представлена обширная коллекция Климта), художники-экспрессионисты (Кокошка, Шиле)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Galerie des 19. und 20. Jahrhunderts, Österreichische
-
13 Hildebrandt Johann Lukas von
архитектор, один из главных представителей австрийского барокко. Автор дворца Бельведер и дворца Даунов и Кинских в ВенеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Hildebrandt Johann Lukas von
-
14 Museum mittelalterlicher Kunst
nв Вене, в оранжерее дворца Нижний Бельведер. В собрании музея представлена живопись на дереве, скульптурные миниатюры австрийских мастеров XIV-XV вв., картины тирольского мастера ПахераАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Museum mittelalterlicher Kunst
-
15 Oberes Belvedere
дворец в стиле барокко, использовался принцем Евгением Савойским для парадных приёмов. Здание украшено многочисленными скульптурами и орнаментом, во внутреннем убранстве - росписи К. Карлоне и фрески М. Альтомонте. В 1955 в облицованном красным мрамором зале верхнего этажа был подписан Государственный договор. В настоящее время здесь находится Австрийская картинная галерея 19 и 20 в. [название связано с расположением дворца - на небольшой возвышенности по отношению к Нижнему Бельведеру] -
16 Staatsvertrag betreffend die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreichs
mГосударственный договор о восстановлении независимой и демократической Австриисодержит обязательства великих держав уважать независимость и территориальную целостность Австрии в границах на 1 января 1938. Запрещает присоединение Австрии к Германии, обязывает правительство Австрии не допускать деятельности фашистских организаций и обеспечивать демократические свободы. Договор был подписан во дворце Бельведер 15 мая 1955 в Вене между СССР, США, Великобританией, Францией, с одной стороны, и Австрией - с другой. Вступил в силу 27 июля 1955см. тж. Oberes BelvedereАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Staatsvertrag betreffend die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreichs
-
17 Unteres Belvedere
в Вене, дворец в стиле барокко. Простота и изящная умеренность архитектуры здания контрастирует с пышностью его внутреннего убранства: отсветы мрамора, мерцание позолоты, золотистые, голубые, красноватые тона фресок. Росписи потолков выполнены художником М. Альтомонте. В Нижнем Бельведере находятся жилые помещения принца Евгения Савойского. В настоящее время здесь размещается Австрийский музей барокко -
18 Altan
[al'taːn]m, арх.; = Altane1) альта́на ( площадка с парапетом на плоской крыше дома)Syn:Syn:3) беседка, бельведер -
19 Aussichtshäuschen
-
20 Aussichthäuschen
n строит.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aussichthäuschen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕЛЬВЕДЕР — (итал. belveder прекрасный вид). 1) легкое, возвышенное строение, с которого открывается красивый вид; вышка над домом, башенка. 2) часть Ватикана, где хранятся лучшие произведения древней скульптуры. 3) сорт неаполитанского шелка. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
бельведер — а, м. belvédère, ит. belvedere. 1. архит. Надстройка над домом в виде башенки; фонаря; отдельная постройка такого типа в саду, парке. Сл. 18. В начале Душенька по комнатам пошла.., Оттуда в бельведер, оттуда на балкон. Богданович 56. Над кузницею … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бельведер — (итал. belvedere, букв, прекрасный вид), надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов, расположенных в живописном природном окружении (в Ватикане, Вене, Праге,… … Художественная энциклопедия
Бельведер — Бельведер. (Надстройка башни слева). Зальцбург. БЕЛЬВЕДЕР (итальянское belvedere, буквально прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
бельведер — башенка, беседка, павильон Словарь русских синонимов. бельведер сущ., кол во синонимов: 6 • башенка (5) • бес … Словарь синонимов
Бельведер — круглая в плане надстройка над зданием. Беседка или павильон, как правило, на возвышенном месте. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов надстройка над зданием или небольшая постройка на возвышенности в красивом природном окружении… … Строительный словарь
БЕЛЬВЕДЕР — (итальянское belvedere, буквально прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве … Современная энциклопедия
БЕЛЬВЕДЕР — (итал. belvedere букв. прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве … Большой Энциклопедический словарь
БЕЛЬВЕДЕР — [дэр], бельведера, муж. (итал. belvedere, букв. прекрасный вид). Постройка с открывающимся видом вдаль, терраса, башенка на верху здания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бельведер — [дэ ], а, муж. Башенка на здании как архитектурное украшение; павильон, беседка на возвышенном месте. | прил. бельведерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЛЬВЕДЕР — муж., итал. легкое, возвышенное строение, поставленное, ради вида из него, для обзора местности; прозорная вышка, беседка. | Светлица, светелка, теремок над домом, вышка над кровлей; башенка. | В торговле: сорт неаполитанского шелка. Бельэтаж муж … Толковый словарь Даля