-
1 Afro-American
Афро-американский имя существительное:афро-американец (Afro-American, Aframerican)американский негр (Aframerican, Afro-American)имя прилагательное:афро-американский (Aframerican, Afro-American) -
2 Aframerican
Афро-американец имя существительное:черный американец (Aframerican, Afro-American)американский негр (Aframerican, Afro-American)афро-американец (Afro-American, Aframerican)имя прилагательное:афро-американский (Aframerican, Afro-American) -
3 afro-american
-
4 African-American Labor Center
Просветительская организация, созданная в 1964 под эгидой АФТ-КПП [ AFL-CIO] с целью оказания содействия развитию демократических профсоюзов в африканских государствах. Организует программы обменов, обучения в различных областях социального обеспечения и др. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > African-American Labor Center
-
5 Ebony
"Эбони"Ежемесячный афро-американский [Afro-American] иллюстрированный журнал; придерживается умеренных позиций по расовым проблемам. Основатель журнала - Джон Джонсон [Johnson, John H.], позднее ставший известным издателем афро-американской литературы, задумал его как издание фотожурналистики, схожее по объему и материалам с журналом "Лайф" [ Life]. Издается в г. Чикаго. Основан в 1945. Тираж около 11,4 млн. экз. (2004) -
6 West, Cornel
(р. 1953) Уэст, КорнелИзвестный современный афро-американский философ, теолог, педагог. В молодости увлекался идеями "Черных пантер" [ Black Panthers]. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University], получил степень доктора философии в Принстоне [ Princeton University]. В 1988-94 профессор теософии, директор Центра афро-американских исследований [ Afro-American studies] Принстонского университета, с 1994 профессор Гарвардского университета. Автор книг по религии, философии, расовым проблемам, в том числе бестселлер [ bestseller] "Расовые вопросы" ["Race Matters"] (1993; продано свыше 400 тыс. экз.), "Сохранение веры: философия и раса в Америке" ["Keeping Faith: Philosophy and Race in America"] (1993)English-Russian dictionary of regional studies > West, Cornel
-
7 Wilson, August
(р. 1945) Уилсон, ОгастАфро-американский [ Afro-Americans] драматург, один из наиболее значительных деятелей современного негритянского театра [black theater]. Достиг успеха после постановки пьесы "Черная задница мамаши Рейни" ["Ma Rainey's Black Bottom"] (1984), за которой последовали "Заборы" ["Fences"] (1987; Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize]), "Появления и исчезновения Джо Тернера" ["Joe Turner's Come and Gone"] (1988), "Урок игры на фортепьяно" ["The Piano Lesson"] (1990; Пулитцеровская премия), "Два мчащихся поезда" ["Two Trains Running"] (1992). В своих произведениях ставит вопросы самобытности афро-американцев в XX столетии, их роли в обществе и культуреEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wilson, August
-
8 Afro-
в сложных словах имеет значение: африканский;
- Afro-American афро-американский, относящийся к афроамериканцам -
9 AAI
1) Общая лексика: hum. сокр. American Association of Immunologists2) Компьютерная техника: Animal Artificial Intelligence3) Авиация: индикатор угла (глиссады) захода на посадку (сокр. от angle of approach indicator)4) Медицина: однокамерная предсердная стимуляция по требованию (по старой российской номенклатуре «P-запрещаемая стимуляция предсердия»)5) Военный термин: AUTODIN/AUTOVON interface, Additional Authorized Items, Air-to-Air Intercept, All Acter Integration, Army Analysis Intelligence, Army analysis of intelligence, Automatic Autodin Interface, air-to-air interrogation, airborne alert indoctrination, authorized active inventory, azimuth angle increment, воздушное ( вспомогательное) средство для перехвата (сокр. от air aid to intercept)7) Страхование: Alliance of American Insurers8) Сокращение: American Aerospace Industries Inc., American Antitrust Institute, Angle of Approach Indicator, air-to-air identification, African-American Institute (Афро-американский институт культурных связей (США)), Airline Avionics Institute (Институт гражданской авиационной электроники (США)), Agricultural Ammonia Institute (Институт сельскохозяйственных аммиачных удобрений (США)), Associate of Auctioneers’ Institute (член-корреспондент Института аукционистов)9) Университет: Advanced Artificial Intelligence10) Иммунология: American Association of Immunologists11) Транспорт: Airport Authority of India, Arrival Aircraft Interval12) Фирменный знак: All Asia Internet13) Сетевые технологии: Acts Atm Internetwork, Application to Application Interface, Application-to-Application Interface14) Полимеры: asphalt ageing index15) Контроль качества: accepted as is16) Обогащение: дилатометрический показатель по Одибер–Арну, индекс Одибер–Арну, Audibert–Arnu dilatometer test index, Audibert–Arnu index, OAI [erroneously, instead of AAI]17) Безопасность: Authentication And Authorization Infrastructure18) Общественная организация: Africa-America Institute, American Artists Incorporated -
10 buke
1) Сленг: обманывать (I've been buked and I've been scorned - меня обманывали и презирали (старый афро-американский спиричуэл))2) Табуированная лексика: заниматься анальным сексом -
11 buppies
Разговорное выражение: афро-американский средний класс -
12 Aaron, Henry Louis (Hank)
(р. 1934) Аарон, Генри Луис "Хэнк"Афро-американский бейсболист, аутфилдер [ outfielder], который в 1974 побил рекорд "Малыша" Рута [ Ruth, George Herman (Babe)], совершив 755 круговых пробежек [ home run]. Играл за команды "Милуоки бруерс" [ Milwaukee Brewers], затем "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves]. Установил также другие рекорды в бейсболе [ baseball]. В 1982 избран в Национальную галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Aaron, Henry Louis (Hank)
-
13 Ellison, Ralph Waldo
(1914-1994) Эллисон, Ралф УолдоАфро-американский [Afro-American] прозаик, эссеист. В молодости был продавцом газет, чистильщиком обуви, официантом, бродяжничал. В 1933-36 изучал музыку и скульптуру в Университете Таскиги [ Tuskegee University], изучал русскую литературу. Первый рассказ опубликовал в 1939. К лучшим его рассказам относятся "Король американского лото" ["King of the Bingo Game"] и "Лечу домой" ["Flying Home"]. Единственный роман - "Невидимка" ["Invisible Man"] (1952) - удостоен многих литературных премий, включая Национальную книжную премию [ National Book Award], выдержал 37 изданий, переведен на 15 языков. По словам автора, его роман отражает традиционный путь становления негритянского сознания, попытки найти свое место в жизни, воплотить индивидуальный опыт в воспоминаниях. Автор эссе, посвященных проблемам романа: сборники "Тень и действие" ["Shadow and Act"] (1964), "На пути к территории" ["Going to the Territory"] (1986)English-Russian dictionary of regional studies > Ellison, Ralph Waldo
-
14 Franklin, John Hope
(р. 1915) Франклин, Джон ХоупАфро-американский [Afro-American] историк. Профессор, почетный профессор университета Дьюк [ Duke University]. Основные работы посвящены роли негров в истории США и институту рабства. Наиболее известная из книг, выдержавшая несколько изданий, - "От рабства к свободе: история афроамериканцев" ["From Slavery to Freedom: A History of African-Americans"]English-Russian dictionary of regional studies > Franklin, John Hope
-
15 Jones, James Earl
(р. 1931) Джонс, Джеймс ЭрлАфро-американский актер театра и кино. Играл на Бродвее [ Broadway], известность ему принесли работы в спектаклях "Большая белая надежда" ["The Great White Hope"] (1969) и "Изгороди" ["Fences"] (1987), отмеченные Пулитцеровской премией [ Pulitzer Prize] и премиями "Тони" [ Tony Award]. Снялся в десятках фильмовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Jones, James Earl
-
16 Marshall, Thurgood
(1908-1993) Маршалл, ТергудАфро-американский юрист, государственный деятель. Занимаясь адвокатской практикой, специализировался в области защиты гражданских прав и часто выступал в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.]. В 1940-65 возглавлял юридическую службу Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения [ National Association for the Advancement of Colored People]. В 1965-67 - генеральный солиситор США [ Solicitor General of the United States]. В 1967 был назначен президентом Л. Джонсоном [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] членом Верховного суда [ Associate Justice of the Supreme Court] и стал первым негром в его составе. По убеждениям либерал, выступал за прекращение расовой дискриминации и сегрегации в общественных школах, расширение избирательных прав и прав обвиняемыхEnglish-Russian dictionary of regional studies > Marshall, Thurgood
-
17 Murphy, Eddie
(р. 1961) Мэрфи, ЭддиАфро-американский комедийный актер кино и эстрады [ stand-up comedian]. Начинал карьеру в шоу-бизнесе с выступлений в известном телешоу "Субботним вечером в прямом эфире" [ Saturday Night Live], в котором участвовал в 1980-84. Дебютировал в кино в фильме "48 часов" ["48 Hours"] (1982), который сразу сделал его одним из самых кассовых актеров Голливуда [ Hollywood]. Закрепил успех, снявшись в фильмах "Поменявшись местами" ["Trading Places"] (1983) и "Полицейский из Беверли-Хиллс" ["Beverly Hills Cop"] (1984), за которым последовало продолжение [ sequel] - "Полицейский из Беверли-Хиллс - 2" (1987) и "Полицейский из Беверли-Хиллс - 3" (1993). Среди других фильмов с его участием: "Поездка в Америку" ["Coming to America"] (1988), где он сыграл несколько ролей, в том числе белых персонажей, "Гарлемские ночи" ["Harlem Nights"] (1989), "Еще 48 часов" ["Another 48 Hours"] (1990), "Бумеранг" ["Boomerang"] (1992), "Чокнутый профессор" ["The Nutty Professor"] (1996). Широко известна запись его комедийного шоу "Эдди Мёрфи как он есть" [Eddie Murphy Raw] (1987), изобилующая сальными шутками и ненормативной лексикой. Пластинка с записью выступлений Мэрфи в "Субботнем вечере..." с комедийными скетчами получила премию "Грэмми" [ Grammy Award]. Мэрфи также озвучил диснеевский мультфильм "Мулан" ["Mulan"]. В некоторых фильмах он также выступал в качестве сценариста и продюсера.English-Russian dictionary of regional studies > Murphy, Eddie
-
18 Wonder, Stevie
(р. 1950) Уандер, СтивиНастоящее имя Стивленд Моррис Хардауэй [Hardaway, Steveland Morris]. Афро-американский певец, композитор, аранжировщик, автор и исполнитель песен в стиле ритм-энд-блюз [ rhythm and blues]. Слепой от рождения. Впервые начал записываться на знаменитой студии "Мотаун рекордс" [Motown Records] в возрасте 10 лет. Виртуозно играет на рояле, кларнете, органе, ударных, губной гармонике и других инструментах. Наиболее известна его песня "Я просто позвонил сказать, что люблю тебя" ["I Just Called to Say I Love You"] из фильма "Женщина в красном" ["The Woman in Red"] (1984), за которую певец получил премию "Оскар" [ Oscar]. Принимает активное участие в негритянских движениях США и африканских странEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wonder, Stevie
-
19 Gershwin, George
[ˊgǝ:rʃwɪn] Гершвин, Джордж (1898—1937), композитор. Первым использовал в симфонических сочинениях афро- американский музыкальный фольклор (блюз, спиричуэл). Вместе с братом [Gershwin, Ira] создал тж. много музыкальных комедий‘Rhapsody in Blue' («Рапсодия в стиле блюз», 1924)
‘An American in Paris' («Американец в Париже», 1928)
‘Porgy and Bess' («Порги и Бесс», 1935), опера
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gershwin, George
-
20 Afro-
[ʹæfrə(ʋ)-]в сложных словах имеет значение африканскийAfro-American - афро-американский, относящийся к американским неграм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
афро-американский — афро американский … Орфографический словарь-справочник
афро-американский — афро америк анский (относящийся к связям между Африкой и Америкой); но: афроамерик анский (к афроамерик анцы) … Русский орфографический словарь
афро-американский — … Словарь синонимов
афро-американский — … Орфографический словарь русского языка
афро-американский — а/фро америка/нский (относящийся к связям между Африкой и Америкой) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
афро-американский фольклор — афро американский фольклор, см. Фольклор … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
афро — afro . Африканский. Афро американский облик. Конен 1980 7 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Афро-гайанцы — … Википедия
Американский век — Соединенные Штаты стремительно вошли в начале 20 столетия в число мировых лидеров и с распадом СССР остались единственной сверхдержавой. Политическая, экономическая и военная мощь страны, расположенной в Западном полушарии, позволяет говорить о… … Геоэкономический словарь-справочник
afro-american — афро американский … English-Russian travelling dictionary
Эбоникс — Американский английский (англ. American English) самый распространённый языковой вариант английского языка, принятый национальный стандарт этого языка на территории США. Английский язык в США, равно как и в других регионах своего распространения… … Википедия