-
1 ἄστυ
ἄστυ, τό, [dialect] Ep. and [dialect] Ion. gen. εος (disyll. in Semon.7.74), [dialect] Att. and Trag. εως ( ἄστεος is never required by the metre, ἄστεως (trisyll.) is necessary in E.Or. 761, Ph. 842, El. 246, and is the only form found in [dialect] Att. Inscrr., as IG2.584.7, 22.463.76; it is a disyll. in E.El. 298, Ba. 840): pl.,A ;ἄστεα Hdt.1.5
:—town,ἄ. μέγα Πριάμοιο Il.2.332
, al.: with name in gen., Σουσίδος, Σούσων ἄ., A.Pers. 119, 535;ἄ. Θήβης S.OC 1372
, Tr. 1154, etc.2 lower town, opp. acropolis, Hdt.1.176, al.II in Attica, town (i.e. Athens), opp. ἀγρός ( country), mostly without Art.,στυγῶν μὲν ἄ. Ar.Ach.33
; ; ἔγημα.. ἄγροικος ὢν ἐξ ἄστεως I married a town girl, Id.Nu.47;τῶν κατ' ἄστυ πραγμάτων Men.Georg. Fr.4
: also with Art.,πρὸς τὸ ἄ. Pl.R. 327b
, 328c, al.2 Athens, opp. Phalerum or Piraeus, Id.Smp. 172a, D.20.12, Arist.Pol. 1303b12, al.; τὸ ἄστυ τῆς πόλεως, opp. Piraeus, Lycurg.18; ἄρχοντος ἐν ἄστει, opp. ἐν Σαλαμῖνι, IG2.594.3 in Egypt, Alexandria, PHal.1.89 (iii B. C.), St.Byz. s.v. ἄστυ, etc.IV Adv. ἄστυδε (q. v.). (ϝάστυ, cf.ϝασστυόχος IG5(2).77
([place name] Tegea): gen. ϝάστιος ib.7.3170 (Orchom. [dialect] Boeot.): but prob. not cogn. with Skt. ua/sati 'dwell', which has e in the root.) -
2 ἄστυ
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄστυ
-
3 ὅπως
ὅπως, ὅππως: how, in order that, as.— (1) indirect interrog., οὐδέ τί πω σάφα ϝίδμεν ὅπως ἔσται τάδε ϝέργα, ‘how these things will be,’ Il. 2.250; then implying purpose, φράζεο νῦν ὅππως κε πόλιν καὶ ϝάστυ σαώσεις, ‘how you are to save,’ Il. 16.144; and purely final, λίσσεσθαι δέ μιν αὐτός, ὅπως νημερτέα ϝείπῃ, ‘that he speak the truth,’ Od. 3.19.— (2) rel., as; ἔρξον ὅπως ἐθέλεις, Il. 4.37; θαύμαζεν δ' ὁ γεραιός, ὅπως ἴδεν ὄφθαλμοῖσιν, Od. 3.373; causal, Od. 4.109.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὅπως
-
4 ὅππως
ὅπως, ὅππως: how, in order that, as.— (1) indirect interrog., οὐδέ τί πω σάφα ϝίδμεν ὅπως ἔσται τάδε ϝέργα, ‘how these things will be,’ Il. 2.250; then implying purpose, φράζεο νῦν ὅππως κε πόλιν καὶ ϝάστυ σαώσεις, ‘how you are to save,’ Il. 16.144; and purely final, λίσσεσθαι δέ μιν αὐτός, ὅπως νημερτέα ϝείπῃ, ‘that he speak the truth,’ Od. 3.19.— (2) rel., as; ἔρξον ὅπως ἐθέλεις, Il. 4.37; θαύμαζεν δ' ὁ γεραιός, ὅπως ἴδεν ὄφθαλμοῖσιν, Od. 3.373; causal, Od. 4.109.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὅππως
-
5 ἄστυ
ἄστυ, - εοςGrammatical information: n.Meaning: `town' (Il.).Derivatives: ἀστικός `of a town' (A.) - ἀστεῖος id. and `fine, polite' (Arist.). Curious ἄστυρον `(small) town' (Call.). ἀστός m. `citizen' (Il.) \< *ἀστϜ-ός, cf. Thess. ϜαστϜός.Etymology: ἄστυ \< Ϝάστυ (Boeot. Ϝάστιος gen., Arc. Ϝασστυ-όχω (gen.), Thess. ϜαστϜός) resembles Skt. vā́stu n. `dwelling place' (younger vastu n. `place, thing'), Messap. vastei (dat., Krahe Glotta 17, 100) and Toch. A waṣt, B ost `house'. They require * ueh₂stu, with ἀστυ \< * uh₂stu (Beekes IF 93 (1988)24). Not to Skt. vásati `dwell, live', s. ἄεσα (aor.).Page in Frisk: 1,173-174Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄστυ
См. также в других словарях:
Scansion — La scansion est proprement l action de scander un vers, c est à dire d en analyser la métrique ou plus précisément, d en déterminer le schéma métrique ou modèle. Par extension, la déclamation du vers pour faire ressortir ce schéma métrique est… … Wikipédia en Français
