-
1 όγδοος
-
2 ὄγδοος
-
3 ὄγδοος
Grammatical information: adj.Meaning: `eighth' (Il.).Compounds: As 1. member prob. in ὀγδόδιον θυσία παρ' Άθηναίοις τελουμένη Θησεῖ H., prob. prop. of a sacrifice brought "on the eighth day"; cf. αὑτόδιον w. lit. and Sommer Nominalkomp. 47 n. 1.Derivatives: Deriv. ὀγδοαῖος `appearing on the eighth day' (Plb., Plu.). On ὀγδοάς, - ήκοντα etc. s. ὀκτώ.Origin: IE [Indo-European] [775] *h₃eḱt- `eight'.Etymology: From *ὄγδοϜος (oldcor. [ὀγ]δόϜα), perhaps to ὀκτώ after the example of ἑπτά: ἕβδομος (s. v.). Sommer Zum Zahlwort 24f. considers also the possibility of a regressive voice-assimilation in *oḱtu̯-os as in ἕβδομος from * septm-os, both with anaptyctic - ο-. A zero-grade -u-, -u̯- beside the long diphthongue in ὀκτώ (IE *oktōu̯) has also been supposed in Oldphryg. οτυϜοι Ϝετει `in the eighth year' and Goth. ahtuda ' ὄγδοος'. Diphthonges are also found in OHG ahtow-i pl. `eighth' as office and in the lengthened grade Lat. octāvus (with unclear ā). Details in Schwyzer 595 w. n. 3, Sommer l.c., W.-Hofmann s. octō. Cf. Rix, Hist. Gr. 172: *(h₃)eḱth₃u-h₂o-.Page in Frisk: 2,346Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὄγδοος
-
4 ὄγδοος
ὄγδοος, der achte, Hom. ll. 7, 223 u. Folgde.
-
5 ογδοος
-
6 ὄγδοος
1 eighth παισὶ τούτοις ὄγδοον θάλλει μέρος Ἀρκεσίλας (sc. ἀπὸ Βάττου τοῦ πρώτου Σ.) P. 4.65 -
7 ὄγδοος
A eighth, Il.7.223, etc. ; ὀγδόη (sc. ἡμέρα),ὀγδόῃ τῆς πρυτανείας IG12.374.416
;ὀγδόῃ Πυανεψιῶνος Plu.Thes.36
. [ ὄγδοον as disyll., Od.7.261 = 14.287 (s. v. l.): ὄγδος late spelling in Ostr. 922, etc.] -
8 ὄγδοος
-
9 ὄγδοος
ὄγδοος, η, ον (s. ὀκτώ; Hom.+) eighth Rv 17:11; 21:20; MPol 21; Hs 9, 1, 8; 9, 25, 1; ἡ ἡμέρα ἡ ὀ. Lk 1:59; Ac 7:8 (Gen 21:4; cp. Jos., Ant. 1, 192; Just., D. 24, 1 al.); 15:9 (Wengst, Didache 200 n. 238), cp. vs. 8. ὄγδοον Νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν he preserved Noah as a preacher of righteousness, with seven others (lit. ‘as the eighth’) 2 Pt 2:5 (on this expr. cp. Thu. 1, 46, 2; 1, 61, 1; 2, 13, 1; Pla., Leg. 3, 695c λαβὼν τὴν ἀρχὴν ἕβδομος; Plut., Pelop. 284 [13, 7] εἰς οἰκίαν δωδέκατος κατελθών; Ps.-Apollod., Epict. 3, 15 ἡ μήτηρ ἐνάτη=the mother with eight [children]; 2 Macc 5:27 δέκατος γενηθείς ‘with nine others’).—DELG s.v. ὀκτώ. M-M. -
10 ὄγδοος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ὄγδοος
-
11 όγδοος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > όγδοος
-
12 ὄγδοος
восьмоеὄγδοόςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὄγδοος
-
13 ὄγδοός
восьмойὄγδοοςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὄγδοός
-
14 όγδοος
η, ο[ν] восьмой;ένα όγδοο — одна восьмая (часть)
-
15 ὄγδοος
восьмой.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὄγδοος
-
16 όγδοος
[огдоос] αριθμ. εκ. восьмой.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > όγδοος
-
17 ὄγδοος
-η,-ον +[*]ЧO16-17-3-3-6=45 Gn 17,14; 21,4; Ex 22,29; Lv 9,1; 12,3eighth Gn 17,14*Jer 43(36),9 τῷ ὀγδόῳ the eighth-מניתשׁה for MT יתשׁהחמ the fifth -
18 όγδοος
[огдоос] αριθμ επ восьмой. -
19 όγδοος
eighthΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > όγδοος
-
20 ἐπ-όγδοος
См. также в других словарях:
ὄγδοος — eighth masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
όγδοος — η, ο, θηλ. και όη (ΑΜ ὄγδοος, όη, ον, Α θηλ. και ὀγδοίη, Α συνηρ. τ. αρσ. ὄγδος) (τακτικό αριθμτ.) αυτός που σε μια αριθμητική σειρά έχει τον αριθμό οκτώ («όγδοο έτος») νεοελλ. 1. το θηλ. ως ουσ. η ογδόη α) η όγδοη βαθμίδα στις επτάφθογγες… … Dictionary of Greek
όγδοος — η, ο 1. αυτός που στη σειρά έχει αριθμό 8. 2. το θηλ. ως ουσ., όγδοη ή οχτάβα ο διάστημα των οχτώ διαδοχικών μουσικών φθόγγων … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ὀγδόω — ὄγδοος eighth masc/neut nom/voc/acc dual ὄγδοος eighth masc/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόων — ὄγδοος eighth fem gen pl ὄγδοος eighth masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὄγδοον — ὄγδοος eighth masc acc sg ὄγδοος eighth neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόαις — ὄγδοος eighth fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόη — ὄγδοος eighth fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόην — ὄγδοος eighth fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόης — ὄγδοος eighth fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀγδόου — ὄγδοος eighth masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)