Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ψυχαγωγός

  • 1 ψυχαγωγός

    ψῡχαγωγός, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem nom sg

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγός

  • 2 ψυχαγωγός

    A leading departed souls to the nether world, epith. of Hermes, Hsch.
    II conjuring up the dead to question them,

    ψ. γόοι A.Pers. 687

    :—Subst., necromancer, E.Alc. 1128, Plu.2.560f; [full] Ψ., οἱ, name of a play by Aeschylus.
    III kidnapper, Alexandrian word acc. to Phryn.PSp.127 B.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψυχαγωγός

  • 3 ψυχαγωγώ

    ψῡχαγωγῶ, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ψῡχαγωγῶ, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ψῡχαγωγῶ, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    ψῡχαγωγῷ, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγώ

  • 4 ψυχαγωγόν

    ψῡχαγωγόν, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem acc sg
    ψῡχαγωγόν, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγόν

  • 5 ψυχαγωγοίς

    ψῡχαγωγοῖς, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres opt act 2nd sg (attic epic doric)
    ψῡχαγωγοῖς, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut dat pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγοίς

  • 6 ψυχαγωγοῖς

    ψῡχαγωγοῖς, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres opt act 2nd sg (attic epic doric)
    ψῡχαγωγοῖς, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut dat pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγοῖς

  • 7 ψυχαγωγοί

    ψῡχαγωγοί, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγοί

  • 8 ψυχαγωγούς

    ψῡχαγωγούς, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem acc pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγούς

  • 9 ψυχαγωγών

    ψῡχαγωγῶν, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ψυχαγωγή
    oblectamentum: fem gen pl
    ψῡχαγωγῶν, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγών

  • 10 ψυχαγωγῶν

    ψῡχαγωγῶν, ψυχαγωγέω
    lead departed souls to the nether world: pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ψυχαγωγή
    oblectamentum: fem gen pl
    ψῡχαγωγῶν, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: masc /fem /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγῶν

  • 11 ψυχαγωγά

    ψυχαγωγά̱, ψυχαγωγή
    oblectamentum: fem nom /voc /acc dual
    ψυχαγωγά̱, ψυχαγωγή
    oblectamentum: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ψῡχαγωγά, ψυχαγωγός
    leading departed souls to the nether world: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > ψυχαγωγά

  • 12 ψυχαγωγέω

    A lead departed souls to the nether world, esp. of Hermes, Luc.D Deor.7.4, 24.1.
    II evoke or conjure up the dead by sacrifice; hence metaph., lead or attract the souls of the living, win over, persuade, allure,

    ψ. μὲν πολλοὺς τῶν ζώντων, τοὺς δὲ τεθνεῶτας φάσκοντες ψυχαγωγεῖν Pl.Lg. 909b

    ;

    ψ. διὰ τῆς ὄψεως τοὺς ἀνθρώπους X.Mem.3.10.6

    ;

    διὰ τῆς μελῳδίας D.S.4.4

    ; of speakers,

    ψ. τοὺς ἀκούοντας Phld.Rh.1.148S.

    ;

    τὰ μέγιστα, οἷς ψυχαγωγεῖ ἡ τραγῳδία Arist.Po. 1450a33

    :—[voice] Pass.,

    ἐκ τῆς μουσικῆς ψ. Ael. VH2.39

    ;

    ὑπό τινων D.S.2.53

    .
    2 in bad sense, lead away, inveigle, delude,

    ψ. τοὺς ἀκροωμένους Isoc.2.49

    , cf. 9.10;

    τινὰς λόγοις ψ. Lycurg.33

    ; ψ. τινα ὥστε .., c. inf., Plb.13.8.3:—[voice] Pass.,

    ὑπὸ εἰδώλων καὶ φαντασμάτων Pl.Ti. 71a

    ; κολακείαις, θεραπείᾳ ψ., D.44.63, 59.55; ὁ νοῦς.. πρὸς ἀλλοτρίῳ ψυχαγωγηθεὶς πάθει beguiled by contemplating another's sufferings, Timocl.6.6:—with a play upon these senses, λίμνη τις.., οὗ ψυχαγωγεῖ Σωκράτης where Socrates evokes (beguiles) souls, Ar.Av. 1555 (lyr.).
    III = τὸ ἐξαπατῶντα πιπράσκειν, AB 116.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψυχαγωγέω

См. также в других словарях:

  • ψυχαγωγός — ο / ψυχαγωγός, όν, ΝΜΑ (ως προσωνυμία τού Ερμού) αυτός που οδηγεί τις ψυχές τών νεκρών στον Κάτω Κόσμο, στον Άδη, ψυχοπομπός μσν. θελκτικός, ελκυστικός αρχ. 1. αυτός που ανακαλεί τις ψυχές τών νεκρών από τον Άδη με θυσίες και εξορκισμούς 2. αυτός …   Dictionary of Greek

  • ψυχαγωγός — ψῡχαγωγός , ψυχαγωγός leading departed souls to the nether world masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ПСИХАГОГ, ПСИХОПОМП — •Ψυχαγωγός, Ψυχοπομπός, см. Έρμη̃ς, 3 …   Реальный словарь классических древностей

  • Психагог —    • Ψυχαγωγός,          Ψυχοπομπός, см. Έρμη̃ς, Гермес, 3 …   Реальный словарь классических древностей

  • ψυχαγωγόν — ψῡχαγωγόν , ψυχαγωγός leading departed souls to the nether world masc/fem acc sg ψῡχαγωγόν , ψυχαγωγός leading departed souls to the nether world neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Argeiphontes — Hermes Hermes (griechisch Ἑρμής, auch Hermeias Ἑρμείας, dor. Hermas …   Deutsch Wikipedia

  • Hermes — (griechisch Ἑρμῆς, auch Hermeias Ἑρμείας, dor. Hermas Ἑρμᾶς) ist in der griechischen Mythologie der Schutzgott des Verkehrs, der Reisenden, der Kaufleute und der Hirten, a …   Deutsch Wikipedia

  • Hermes (Mythologie) — Hermes Hermes (griechisch Ἑρμής, auch Hermeias Ἑρμείας, dor. Hermas …   Deutsch Wikipedia

  • Hermès — Hermes Hermes (griechisch Ἑρμής, auch Hermeias Ἑρμείας, dor. Hermas …   Deutsch Wikipedia

  • Psychagog — Hermes Hermes (griechisch Ἑρμής, auch Hermeias Ἑρμείας, dor. Hermas …   Deutsch Wikipedia

  • ГЕРМЕС —    • Έρμη̃ς,          Έρμείας, Mercurius, сын Зевса и Маии, дочери Атланта (Hesiod. theog. 938), рожденный на аркадской горе Киллене (поэтому Κυλλη̉νιος). Тотчас после рождения он оставляет пелены и пещеру матери и крадет 50 коров из стада богов …   Реальный словарь классических древностей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»