-
1 ψιμυθιον
-
2 ψιμύθιον
ψιμύθιον, τό, = ψίμυϑος; Ar. Plut. 1064; ψίμυϑίῳ καταπεπλασμένη Eccl. 878, vgl. 929. 1072; εἴ τίς σου ξανϑὰς οὔσας τὰς τρίχας ψιμυϑίῳ ἀλείψειε Plat. Lys. 217 d.
-
3 ψιμύθιον
ψιμύθιονwhite lead: neut nom /voc /acc sg -
4 ψιμύθιον
ψιμύθ-ιον (v. infr.), τό,A = ψίμυθος, white lead, used as a pigment, esp. to whiten the skin of the face, Ar.Ec. 878, 929, Amips.3, Dialex.2.6, etc.; even for the hair, Pl.Ly. 217d;ἐντετριμμένην ψιμυθίῳ X.Oec.10.2
; περιπεπλασμένη ψιμυθίοις.., ἀνάπλεῳ ψιμυθίου, Eub.98, cf. Ar.Ec. 1072;τῷ ψ. κεχρισμένος Jul.Or.7.233b
; also used in salves, Gp.17.7.2, 18.15.3: for its preparation, v. Thphr.Lap.56. (Written [full] ψιμίθιον in PCair.Zen.763.19, 789.11,12 (iii B. C.), IG5(1).1390.22 (Andania, i B. C.), POxy.1088.4 (i A. D.), PLond.3.928.21, PMed.Strassb.p.4 (ii A. D.), and as v.l. in Dsc.5.88, etc.; [full] ψιμμύθιον Jul. l. c., v. l. in GP. Il. cc.; [full] ψιμμίθιον as v. l. in Dsc. l. c.: [dialect] Aeol. [full] ψημύθιον, acc. to Choerob. in Theod.1.201 H., Id. in An.Ox.2.241 ([dialect] Ion. acc. to EM103.25): v. ψιμυθιόω.) [ῡ, Ar. ll. cc., etc.; ψῑ?ψιμύθιονX- indeterminate in these passages; ψῑμῡθίου in a hexam. (Nic.Al.75 ) might be due to metrical lengthening of ψῐ-: cf. ψίμυθος.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψιμύθιον
-
5 ψιμυθίω
ψιμύθιονwhite lead: neut nom /voc /acc dualψιμύθιονwhite lead: neut gen sg (doric aeolic)ψιμυθιόωpaint with white lead: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ψιμυθιόωpaint with white lead: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)——————ψιμύθιονwhite lead: neut dat sg -
6 ψιμμυθίου
ψιμύθιονwhite lead: neut gen sg -
7 ψιμμύθιον
ψιμύθιονwhite lead: neut nom /voc /acc sg -
8 ψιμυθίοις
ψιμύθιονwhite lead: neut dat pl -
9 ψιμυθίου
ψιμύθιονwhite lead: neut gen sgψιμυθιόωpaint with white lead: pres imperat act 2nd sgψιμυθιόωpaint with white lead: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
10 ψιμυθος
-
11 psimithium
psīmīthium, iī, n. (ψιμίθιον = ψιμύθιον), das Bleiweiß = cerussa, Plin. 34, 175. Scrib. Larg. 31 u. 32. Chalcid. Tim. 332. – Die Schreibung psimmithium (ψιμμίθιον) von einigen verworfen (s. Sillig Plin. 34, 175), von anderen als spätere Form anerkannt (s. Passows Handwörterb. u. d. W.).
-
12 ψιμμίθιον
-
13 ψιμίθιον
-
14 ψίμυθος
ψίμυθος, ὁ, Bleiweiß, dessen die Alten sich bes. als Schminke bedienten; die Form ψίμιϑος ist unattisch, ψύμυϑος od. ψύμιϑος ganz spät, u. ψίμμιϑος oder ψίμμυϑος von sp. D. zur Verlängerung der ersten Sylbe gebraucht, [⌣⌣⌣ bei Lucian. ep. 6 u, Macedon. 16 (XI, 374); in der Form ψιμύϑιον dagegen ist υ lang.]
-
15 ἐν-τρίβω
ἐν-τρίβω, einreiben, von Salben u. Schminken, οἳ ὑποχρίουσί τε καὶ ἐντρίβουσιν αὐτούς Xen. Cyr. 8, 8, 20; ἐντετριμμένη πολλῷ ψιμυϑίῳ Oec. 10, 2; absolut, geschminkt, Ar. Lys. 139 Eccl. 732 u. A. Auch ἐντετριμμένη χρῶμα, Luc. D. D. 20, 10; φύκιον καὶ ψιμύϑιον τῷ προςώπῳ conscr. hist. 8; im med., ἐντρίβεσϑαι τὸ πρόςωπον, sich schminken, Ath. XII, 523 a. Uebertr., κονδύλους ἐντρί. βειν τινί, einen Backenstreich geben, Luc. Prom. 10; Plut. Alc. 8; med., κακόν τινι ἐντρίβεσϑαι, Schaden zufügen, Luc. D. D. 20, 2, wie πληγάς τινι D. Hal. 7, 45 u. öfter. – Darin zerreiben, Nic. Th. 527 u. öfter. Bei Ar. Ran. 1070 in obscönem Sinne, τὰς πυγάς, Knaben schänden.
-
16 ῥάκος
ῥάκος, τό, 1) zerrissenes, zerlumptes, zerfetztes Kleid, Lumpen, Fetzen; oft in der Od.; ῥάκος ἀμφιβαλέσϑαι, 6, 178. 13, 434 u. sonst; ζώσατο μὲν ῥάκεσιν περὶ μήδεα, 18, 67; übh. ein Stück Zeug, ῥάκεα φοινίκια, Her. 7, 76. Auch wie bei uns übrtr., διαρταμήσει σώματος μέγα ῥάκος, Aesch. Prom. 1025, ϑάλπεται ῥάκη, Soph. Phil. 39. 274, ἀμφίβληστρα σώματος ῥάκη, Eur. Hel. 1085; Ar. Plut. 540 Ran. 406 u. öfter; ῥάκος πολυσχιδές, Luc. merc. cond. 39 u. öfter; Plut. u. a. Sp. – 2) die Runzeln im Gesicht, vgl. Ar. Plut. 1064, εἰ δ' ἐκπλυνεῖται τοῦτο τὸ ψιμύϑιον, wenn sie die Schminke aus-, abwaschen wird, ὄψει κατάδηλα τοῠ προςώπου τὰ ῥάκη, wo der Schol. τὰς ῥυτίδας erkl.; Antiphil. 41 (IX, 242) nennt einen alten Schiffer μυριέτης ἁλίοιο βίοιο ῥάκος, einen Fetzen, Ueberbleibsel, Trümmer; vgl. Luc. Tim. 32; Jac. A. P. p. 308. – S. auch βράκος.
-
17 εντριβω
1) втирать, натирать(τινά Xen.; φύκιον καὴ ψιμύθιον τῷ προσώπῳ Luc.)
2) med. наносить, причинять(κακόν τινι Luc.)
3) стирать, изнашиватьσώματι ἐντριβόμενος Arst. — с увядшим телом
-
18 ψιμμυθίω
-
19 ψιμμυθίῳ
-
20 ψιμυθίωι
ψιμυθίῳ, ψιμύθιονwhite lead: neut dat sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ψιμύθιον — white lead neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμυθίω — ψιμύθιον white lead neut nom/voc/acc dual ψιμύθιον white lead neut gen sg (doric aeolic) ψιμυθιόω paint with white lead pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ψιμυθιόω paint with white lead imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμμυθίου — ψιμύθιον white lead neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμμυθίῳ — ψιμύθιον white lead neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμμύθιον — ψιμύθιον white lead neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμυθίοις — ψιμύθιον white lead neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμυθίου — ψιμύθιον white lead neut gen sg ψιμυθιόω paint with white lead pres imperat act 2nd sg ψιμυθιόω paint with white lead imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιμυθίῳ — ψιμύθιον white lead neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Bismut — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
ψιμυθιοφανής — και ψιμμυθιοφανής, ές, Α ψιμυθοειδής*. [ΕΤΥΜΟΛ. < ψιμύθιον + φανής (< φαίνω, ομαι), πρβλ. αστρο φανής] … Dictionary of Greek
ψιμύθιο — το / ψιμύθιον, ΝΜΑ, και ψιμμύθιον και ψιμ(μ)ίθιον και ψίμιθον και ψημύθιον Α σκόνη ανθρακικού μολύβδου με λευκό χρώμα, την οποία χρησιμοποιούσαν παλαιότερα για να λευκαίνουν το πρόσωπο νεοελλ. 1. καλλυντικό, φτειασίδι 2. το λευκό χρώμα που… … Dictionary of Greek