-
1 χελώνιον
-
2 χελωνιον
-
3 χελώνιον
χελώνιονtortoise-shell: neut nom /voc /acc sg -
4 χελώνιον
χελώνειον u. χελώνιον, τό, (1) die Schildkrötenschale; auch die Schale des Krebses; (2) der gewölbte, convexe Teil des Rückens und des sphärischen Spiegels; (3) die ähnlich gewölbte Schildkrempe an den Zug- u. Drehmaschinen, an Flaschenzügen; (4) eine Münze in Tenedos, deren Gepräge eine Schildkröte war -
5 χελώνιον
το панцирь, щит черепахи -
6 χελώνιον
χελών-ιον, τό,2 crab's shell, Plu.2.400a, Suid.s.v. Τενέδιος.III part of a lock, IG11(2).287A46 (Delos, iii B. C.), Inscr.Délos 316.72 (iii B. C.), PTeb.46.17 (ii B. C.), BGU1028.20,26 (ii A. D.), POxy.113.4 (ii A. D.), Theognost.Can.124, Sch.Od.21.47.4 prob. part of an irrigation machine, PLond.3.1177.179 (ii A. D.); part of a crane in which the axle turns, Vitr.10.2.2, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χελώνιον
-
7 χελωνίοις
χελώνιονtortoise-shell: neut dat pl -
8 χελωνίου
χελώνιονtortoise-shell: neut gen sg -
9 χελωνίων
χελώνιονtortoise-shell: neut gen pl -
10 χελώνια
χελώνιονtortoise-shell: neut nom /voc /acc pl -
11 χελώνειον
χελώνειον u. χελώνιον, τό, 1) die Schildkrötenschaale, Arist. partt. an. 3, 9; auch die Schaale des Krebses, Plut. de Pyth. or. 12. – 2) der gewölbte, convexe Theil des Rückens, Poll., und des sphärischen Spiegels. – 3) die ähnlich gewölbte Schildkrempe an den Zug- u. Drehmaschinen, an Flaschenzügen u. vgl., Vitruv. 10, 2. 5, 21; vgl. Schol. Od. 21, 47. – 4) eine Münze in Tenedos, deren Gepräge eine Schildkröte war, hieß auch χελώνιον, Suid. v. Τενέδιος. – S. χελώνη u. Plut. a. a. O.
-
12 chelonium
chĕlōnĭum, ĭi, n. [st2]1 [-] cyclamen (plante). [st2]2 [-] crochet, crampon (d'une machine). - [gr]gr. χελώνιον.* * *chĕlōnĭum, ĭi, n. [st2]1 [-] cyclamen (plante). [st2]2 [-] crochet, crampon (d'une machine). - [gr]gr. χελώνιον.* * *Chelonium. Budaeus. La couverture, La coquille ou tais d'une tortue. -
13 chelonium
chelōnium, ī, n. (χελώνιον, eig. die Schildkrötenschale, dah.) I) als t. t. der Mechanik = die so gestaltete Schildkrampe zur Bewegung der Maschinen, Vitr. 10, 2, 2 sqq. – II) eine auch cyclaminos gen. Pflanze, Saubrot, Ps. Apul. herb. 17.
-
14 γρόνθος
-
15 χέλυον
το см. χελωνιον -
16 χελωνίω
-
17 χελωνίῳ
-
18 chelonium
chelōnium, ī, n. (χελώνιον, eig. die Schildkrötenschale, dah.) I) als t. t. der Mechanik = die so gestaltete Schildkrampe zur Bewegung der Maschinen, Vitr. 10, 2, 2 sqq. – II) eine auch cyclaminos gen. Pflanze, Saubrot, Ps. Apul. herb. 17.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > chelonium
-
19 γρονθάριον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γρονθάριον
-
20 χελύνιον
2 [var] Dim. (in form only) of foreg.1.2, jaw, Hp.Ep.23 (- ειον codd.), Hipparch.2.3.35, J.AJ4.4.4, Hippiatr.34.3 cranium, Hipparch.3.2.8.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χελύνιον
- 1
- 2
См. также в других словарях:
χελώνιον — tortoise shell neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελωνίοις — χελώνιον tortoise shell neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελωνίου — χελώνιον tortoise shell neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελωνίων — χελώνιον tortoise shell neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελωνίῳ — χελώνιον tortoise shell neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελώνια — χελώνιον tortoise shell neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χελώνιο — το / χελώνιον, ΝΜΑ [χελώνη] το όστρακο, το προστατευτικό κάλυμμα τής χελώνας νεοελλ. ζωολ. καθένα από τα μέλη τής τάξης χελώνια αρχ. 1. το όστρακο τού κάβουρα 2. το κυρτό μέρος τής ράχης («νῶτα τοίνυν ὑπ αὐχένι κείμενα τὸ μὲν ἔγκυρτον, χελώνιον… … Dictionary of Greek
χελώνα — η / χελώνη, ΝΜΑ, και χελύνη και αιολ. τ. χελύννα και χέλυννα Α 1. οστρακοφόρο βραδύκίνητο ερπετό (α. «πηγαίνει σαν χελώνα» β. «ὀρεσκῴοιο χελώνης», Υμν. Ερμ. γ. «αἱ θαλάττιαι χελῶναι καὶ αἱ χερσαῑαι», Αριστοτ.) 2. το όστρακο τού ζώου αυτού 3.… … Dictionary of Greek
χελώνειον — τὸ, Α [χελώνη] 1. χελώνιον* 2. το φυτό κυκλάμινο … Dictionary of Greek
