-
1 χειρ-ουργέω
χειρ-ουργέω, mit der Hand thun; νεανίσκοι, οἷς ἐχρῶντο, εἴ τί που δέοι χειρουργεῖν Thuc. 8, 69; im Ggstz von βουλεύειν, Aesch. 2, 117; handhaben, behandeln, Antiph. 1, 20 u. Sp.; bauen, πολλοὶ δὲ κῆποι καὶ πολλὰ γυμνάσια ἐκεχειρούργητο Plat. Critia. 117 c; selbst, ohne fremde Hülfe handeln, s. Lob. Phryn. p. 120; vom Wundarzt, operiren, Sp.
-
2 προ-χειρ-ουργέω
προ-χειρ-ουργέω, vorher verrichten, Ios.
-
3 χειρουργέω
χειρ-ουργέω, mit der Hand tun; handhaben, behandeln; bauen; selbst, ohne fremde Hilfe handeln; vom Wundarzt: operieren -
4 χειρουργεω
1) заниматься ручным трудомοἱ χειρουργοῦντες Arst. — ремесленники
2) делать, устраивать, строить(ἱερὰ καὴ γυμνάσια Plat.)
εἴ τί που δέοι χ. Thuc. — на случай необходимости что-л. сделать3) обрабатывать4) действовать(οἱ χειρουργήσαντες καὴ βουλεύσαντες Aeschin.)
5) заниматься врачебными операциями(οἱ χειρουργοῦντες ἰατροί Plut.)
6) играть на музыкальном инструменте7) мастурбировать Diog.L. -
5 προχειρουργέω