-
1 χειροτέχνης
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc nom sgχειροτεχνέωto be a: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
2 χειροτέχνης
A handicraftsman, artisan, Hdt.2.167, Ar.Pl. 533 (anap.), 617 anap.), Th.6.72, Pl.R. 597a, PBremen48.27 (ii A.D.), etc.; opp. ἀρχιτέκτων, Arist.Metaph. 981a31; of slaves who brought in income to their owner, X.Mem.3.11.4;φαύλους καὶ χ. Pl.R. 405a
; opp. φιλόσοφοι, X.Vect.5.4;opp. πολιτικοί, Plb.10.17.6; τίς ὁ χ. ἰατορίας ..; who is the expert in surgery..? S.Tr. 1000 (anap.), cf. Hp.VM7; πολέμονχ. Plu.Comp.Lyc.Num.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χειροτέχνης
-
3 χειροτέχναι
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc nom /voc plχειροτέχνᾱͅ, χειροτέχνηςhandicraftsman: masc dat sg (doric aeolic) -
4 χειροτέχναις
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc dat pl -
5 χειροτέχνην
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc acc sg (attic epic ionic) -
6 χειροτέχνου
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc gen sg -
7 χειροτέχνας
χειροτέχνᾱς, χειροτέχνηςhandicraftsman: masc acc plχειροτέχνᾱς, χειροτέχνηςhandicraftsman: masc nom sg (epic doric aeolic) -
8 χειροτεχνών
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc gen plχειροτεχνέωto be a: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
9 χειροτεχνῶν
χειροτέχνηςhandicraftsman: masc gen plχειροτεχνέωto be a: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
10 χειροτέχνη
-
11 χειροτέχνῃ
-
12 γλωσσοτέχνης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γλωσσοτέχνης
-
13 χειροτεχνέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χειροτεχνέω
-
14 χειροτεχνίτης
A = χειροτέχνης, Sch.rec.A.Pr. 893. [full] χειρό-τμημα, ατος, τό, in pl., f.l. for χειρόκμητα in Zos.Alch.pp.209,239B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χειροτεχνίτης
-
15 ἀρχιτέκτων
A chief-artificer, master-builder, director of works, τοῦ ὀρύγματος, τῆς γεφύρας, Hdt.3.60, 4.87; opp. χειροτέχνης, Arist.Metaph. 981a30; opp. ἐργατικός, Pl.Plt. 259e; commissioner of works, IG2.403, al., ib.9(1).694.145 ([place name] Corcyra), SIG284.12 (Chios, from Erythrae), etc.; ἀ. τοῦ ναοῦ ib.494.3 (Delph.);ἀ. ἐπὶ τὰ ἱερά IG2.404
.b pl., board of naval constructors, Arist.Ath.46.1.2 generally, author, contriver, E.Cyc. 477;ἀ. κύριος τῆς ἡδονῆς Alex. 149.2
;ἀ. τῆς ἐπιβουλῆς D.56.11
;τοῦ τέλους Arist.EN 1152b2
; τοὺς ταῖς διανοίαις ἀ. τινός those that direct activities by thought, Id.Pol. 1325b23.II at Athens, manager of the state theatre and of the Dionysia, D.18.28, IG2.335.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀρχιτέκτων
-
16 ἐφημερόβιος
ἐφημερ-όβῐος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐφημερόβιος
-
17 ἰατορία
A art of healing or of medicine, B.1.39; χειροτέχνης ἰατορίας, of a surgeon, S.Tr. 1001 (lyr.), cf. IGRom. 4.507a18, b 7 (Pergam.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἰατορία
-
18 κίβδηλος
Grammatical information: adj.Meaning: `false, adulterated', of gold, coins etc., `fraudulent' (Thgn.); negated ἀ-κίβδηλος `unadalterated' (Hdt., Pl. Lg.; vgl. Frisk Adj. priv. 14f.).Derivatives: κιβδηλία, - ίη `falsification, deceit' (Hp., Ar.) and denomin.: 1. κιβδηλεύω `falsify' (E., Ar., Arist.) with κιβδήλευμα, - λεία `falsification' (Pl. Lg.), 2. κιβδηλιάω `look like adulterated gold, have jaundice' (Arist.; after the verbs of illness in - ιάω). - Beside it κίβδης κακοῦργος, \<κά\> πηλος, χειροτέχνης H., κίβδωνες = μεταλλεῖς, `miners' (Poll., Moer.), κιβδῶνες (Phot.). - Basis κίβδος `dross of metal' (Poll.); in the same meaning also κίβδηλις H. s. κιβδηλιῶντας; on the suffix ηλο- Chantraine Formation 242, Schwyzer 484. - It remains uncertain whether κίβαλος belongs here; I see no basis to connect κίβον. - The word is of course Pre-Greek (Fur. 316). Clearly the root is κιβδ- (on the suffix - ηλο- Fur. 115 n. 5); this shows that - βδ- most probably is one phoneme; I propose it was (the voiced representative of) *py.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Term of miners without etymology (cf. on μέταλλον). Bq (with Solmsen) compares κίβον ἐνεόν. Πάφιοι H. which is also unexplained and recalls Fr. ( pierre) sourde i. e. `dull, without reflex'; Grošelj Živa Ant. 3, 200f. mentions NHG taub, Slov. gluh also `without metall' (of minerals). For - δος compare, λύγδος `white marble' (on now see s.v. μόλυβδος `lead'); s. Fraenkel Nom. ag. 2, 175 n. 1 (p. 176; partly diff.), Grošelj l. c. with a quite hypothetical etymology. Older wrong or doubtful explanations from IE and Semit. in Bq; s. also WP. 1, 349. - A related verb Blumenthal finds in κίψει κακοποιεῖ H. (?).Page in Frisk: 1,847-848Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κίβδηλος
См. также в других словарях:
χειροτέχνης — handicraftsman masc nom sg χειροτεχνέω to be a imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτέχνης — ο, ΝΜΑ αυτός που κατασκευάζει χειροτεχνήματα, που φιλοτεχνεί έργα με το χέρι αρχ. 1. τεχνίτης, χειρώνακτας, σε αντιδιαστολή προς τον αρχιτέκτονα, τον πολιτικό, τον φιλόσοφο 2. δούλος ο οποίος με την εργασία του απέφερε εισόδημα στον κύριό του 3.… … Dictionary of Greek
χειροτέχνης — ο αυτός που κατασκευάζει χειροτεχνήματα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
χειροτέχναι — χειροτέχνης handicraftsman masc nom/voc pl χειροτέχνᾱͅ , χειροτέχνης handicraftsman masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτεχνῶν — χειροτέχνης handicraftsman masc gen pl χειροτεχνέω to be a pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτέχναις — χειροτέχνης handicraftsman masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτέχνην — χειροτέχνης handicraftsman masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτέχνου — χειροτέχνης handicraftsman masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτέχνῃ — χειροτέχνης handicraftsman masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτεχνάριος — ὁ, Μ ο χειροτέχνης, ο χειρώνακτας. [ΕΤΥΜΟΛ. < χειροτέχνης + κατάλ. άριος (πρβλ. λεγεων άριος)] … Dictionary of Greek
χειροτεχνώ — χειροτεχνῶ, έω, ΝΜΑ [χειροτέχνης] είμαι χειροτέχνης, κατασκευάζω χειροτεχνήματα … Dictionary of Greek