-
1 χειροτονεω
1) голосовать поднятием рук(и)(περί τινος Polyb., Plut.)
2) избирать (назначать) поднятием рук(и)(ἥ ἀρχή, ἣν κεχειροτόνημαι Arph.)
χ. τινα ἐπί τι Aeschin., Plut. или ἐπί τινος Dem. — избирать кого-л. голосованием на какую-л. должность;χ. τινά τινα Xen. — выбирать кого-л. кем-л.;χειροτονηθεὴς ἢ λαχών Plat. — избранный голосованием или назначенный по жребию3) решать поднятием рук, постановлять голосованием(τι Arph., Isocr., Dem.)
-
2 χειροτονέω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χειροτονέω
-
3 χειροτονέω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χειροτονέω
-
4 χειροτονέω
избирать или назначать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χειροτονέω
-
5 χειροτονητος
3[adj. verb. к χειροτονέω См. χειροτονεω]1) избранный поднятием рук(ἀντιγραφεὺς τῇ πόλει Aeschin.; ἱερεύς Plut.)
2) выборный(ἀρχή Aeschin.)
-
6 αντιχειροτονεω
-
7 αποχειροτονεω
1) (поднятием руки) голосовать против, отклонять(τι Arph.)
2) отменять голосованием(νόμοι ἀπεχειροτονήθησαν Dem.)
3) голосовать против избрания или за смещение, отводить(τινα и τινα τῆς ἀρχῆς Plut.)
4) постановлять, решать(τι μέ εἶναι Dem.)
5) голосовать против обвинения, выносить оправдательный приговор(τινος Dem.)
-
8 διαχειροτονεω
голосовать поднятием рук, решать или избирать голосованием Dem.τούτων διαχειροτονουμένων Xen. — когда эти вопросы были проголосованы;
ὁπότερος δ΄ ἂν δόξῃ διαχειροτονούμενος Plat. — тот, в пользу которого выскажется большинство -
9 επιχειροτονεω
( поднятием рук) голосовать (за что-л), высказываться (в пользу чего-л.), одобрять, принимать (преимущ. о народном собрании, реже о βουλή)(τὰς γνώμας Dem.; τὰς ἀρχάς Arst.)
ἐπεχειροτόνησεν ἥ βουλέ καὴ ὅ δῆμος Dem. — государственный совет и народ постановили;ἐ. τῷ Μαρίῳ τέν στρατηγίαν Plut. — утвердить предоставление претуры Марию -
10 καταχειροτονεω
поднятием рук голосовать за осуждение, осуждать(τινος Dem.; πανδήμῳ φωνῇ καταχειροτονηθείς Diod.)
κ. τινος θάνατον Plat. — требовать для кого-л. смертной казни -
11 προχειροτονεω
1) предварительно голосовать, выносить предварительное решение Dem.2) предварительно выбирать Plat., Aeschin., NT. -
12 5500
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5500
См. также в других словарях:
χειροτονεῖτε — χειροτονέω stretch out the hand pres imperat act 2nd pl (attic epic) χειροτονέω stretch out the hand pres opt act 2nd pl χειροτονέω stretch out the hand pres ind act 2nd pl (attic epic) χειροτονέω stretch out the hand imperf ind act 2nd pl (attic … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονῆτε — χειροτονέω stretch out the hand pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) χειροτονέω stretch out the hand pres subj act 2nd pl χειροτονέω stretch out the hand pres ind act 2nd pl (doric aeolic) χειροτονέω stretch out the hand imperf ind act 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονῇ — χειροτονέω stretch out the hand pres subj mp 2nd sg χειροτονέω stretch out the hand pres ind mp 2nd sg χειροτονέω stretch out the hand pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονήσει — χειροτονέω stretch out the hand aor subj act 3rd sg (epic) χειροτονέω stretch out the hand fut ind mid 2nd sg χειροτονέω stretch out the hand fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονήσουσιν — χειροτονέω stretch out the hand aor subj act 3rd pl (epic) χειροτονέω stretch out the hand fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) χειροτονέω stretch out the hand fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονήσω — χειροτονέω stretch out the hand aor subj act 1st sg χειροτονέω stretch out the hand fut ind act 1st sg χειροτονέω stretch out the hand aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χειροτονήσῃ — χειροτονέω stretch out the hand aor subj mid 2nd sg χειροτονέω stretch out the hand aor subj act 3rd sg χειροτονέω stretch out the hand fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεχειροτονηκότα — χειροτονέω stretch out the hand perf part act neut nom/voc/acc pl χειροτονέω stretch out the hand perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεχειροτονημένον — χειροτονέω stretch out the hand perf part mp masc acc sg χειροτονέω stretch out the hand perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεχειροτονημένων — χειροτονέω stretch out the hand perf part mp fem gen pl χειροτονέω stretch out the hand perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεχειροτονήμεθα — χειροτονέω stretch out the hand perf ind mp 1st pl χειροτονέω stretch out the hand plup ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
