-
1 χαλάζα
χαλάζᾱ, χάλαζαhail: fem nom /voc /acc dualχαλάζᾱ, χαλαζάωhail: pres imperat act 2nd sgχαλάζᾱ, χαλαζάωhail: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
2 χαλαζά
χαλαζάωhail: pres subj act 1st sg (doric aeolic)χαλαζάωhail: pres ind act 1st sg (doric aeolic)——————χαλαζάωhail: pres subj mp 2nd sgχαλαζάωhail: pres ind mp 2nd sg (epic)χαλαζάωhail: pres subj act 3rd sgχαλαζάωhail: pres ind act 3rd sg (epic) -
3 χάλαζα
χάλαζα, ἡ (χαλάω, eigtl. das Losgelassene), – 1) Hagel; Ζεὺς τεύχων ἢ πολὺν ὄμβρον, ἠὲ χάλαζαν, ἢ νιφετόν Il. 10, 6, vgl. 15, 170. 22, 151; ἤ τις ὀμβρία χάλαζ' ἐπιῤῥάξασα Soph. O. C. 1499; Ζεὺς χάλαζαν ἄσπετον πέμψει Eur. Troad. 78; vgl. Plat. Tim. 59 e; πάχναι καὶ χάλαζαι Conv. 188 b; Sp., wie Luc. Tim. 3. – Uebertr., alles hageldicht Fliegende oder Fallende, z. B. in der Schlacht ein Hagel von Steinen od. Pfeilen, Sp.; auch αἵματος, Pind. I. 6, 27, wie μέλας ὄμβρος χαλάζης αἱματοῦς ἐτέγγετο Soph. O. C. 1499. – 2) Finnen im Schweinefleisch, Arist. probl. 34, 4; vgl. Androsthen. bei Ath. III, 93 c; – das Gerstenkorn am Augenlide, Hippocr.; – der harte Kern im Elfenbeine, Philostrat. Apoll. 2, 13.
-
4 χαλαζα
(χᾰ) ἥ1) градина(χάλαζαι στρογγύλαι Arph.)
2) тж. pl. град Hom., Arph., Plat., Arst., Luc.ὀμβρία χ. Soph. — проливной дождь с градом;
χ. αἵματος Pind. — обильное кровотечение3) затвердение, бугорокτοῦ ὠχροῦ χάλαζαι Arst. — узелки в желтке
-
5 χάλαζα
χάλαζαhail: fem nom /voc sg -
6 χάλαζα
-
7 χάλαζα
χάλαζα: hail. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > χάλαζα
-
8 χάλαζα
-
9 χάλαζα
χάλαζα, ης, ἡ (Hom. et al.; LXX, En, Philo) hail Rv 8:7 (w. fire as Ex 9:23–28); 11:19 (lightning, thunder, and hail as a divine manifestation as GrBar 16:3; Jos, Ant. 6, 92; cp. SibOr 3, 691; also Cat. Cod. Astr. passim); 16:21ab (for the extraordinary size cp. Diod S 19, 45, 2 χ. ἄπιστος τὸ μέγεθος, a single hailstone weighed a mina [approx. a half kilogram] or more. The hail caused houses to collapse and killed people: Jos., Ant. 2, 305; deadly hail on the wicked as Ctesias, Pers. 25); hailstone Hm 11:20. Hail puts a halt to Paul’s animal combat AcPl Ha 5, 6 and tears off one of the proconsul’s ears 5, 10f.—DELG. M-M. -
10 χαλαζᾶ
Βλ. λ. χαλαζά -
11 χαλαζᾷ
Βλ. λ. χαλαζά -
12 χάλαζα
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χάλαζα
-
13 χάλαζα
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χάλαζα
-
14 χάλαζα
η см. χαλάζι -
15 χάλαζα
град.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χάλαζα
-
16 χάλαζα
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χάλαζα
-
17 χάλαζα
-
18 χάλαζα
A hail (cf. Pl.Ti. 59e, Arist.Mu. 394b1),ὄμβρον.. ἠὲ χάλαζαν ἢ νιφετόν Il.10.6
, cf. 15.170, Apoc.8.7, etc.: pl., X. Oec.5.18, Pl.Smp. 188b, R. 397a;χ. στρογγύλαι
hailstones,Ar.
Nu. 1127(troch.);ἀπὸ τῶν χαλαζῶν.. ἄπαγε σεαυτόν Id.Ra. 852
: metaph., any pelting shower,ὀμβρία χ. S.OC 1503
;χ. αἵματος Pi.I.7(6).27
.II any small knot like a hailstone,2 small cyst, such as grows on the eyelid, Gal. 19.437, Poll.4.198, etc. -
19 χαλάζας
χαλάζᾱς, χάλαζαhail: fem acc plχαλάζᾱς, χάλαζαhail: fem gen sg (doric aeolic)χαλάζᾱς, χαλαζάωhail: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
20 χάλαζ'
χάλαζα, χάλαζαhail: fem nom /voc sgχάλαζαι, χάλαζαhail: fem nom /voc plχάλαζε, χαλάωAër.pres imperat act 2nd sgχάλαζε, χαλάωAër.imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
χαλάζα — χαλάζᾱ , χάλαζα hail fem nom/voc/acc dual χαλάζᾱ , χαλαζάω hail pres imperat act 2nd sg χαλάζᾱ , χαλαζάω hail imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλαζα — χάλαζα, η και χαλάζι, το μετεωρολογικό φαινόμενο κατά το οποίο πέφτουν από την ατμόσφαιρα στο έδαφος κόκκοι πάγου: Έπεσε χαλάζι και κατάστρεψε τις καλλιέργειες … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
χάλαζα — hail fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλαζα — η, ΝΜΑ το χαλάζι νεοελλ. 1. βοτ. η περιοχή τής βάσης τής σπερματικής βλάστης, όπου ο ιμάντας συνδέεται με τους χιτώνες, και η οποία ταυτίζεται, κατά κανόνα, με την επιφάνεια σύμφυσης τού σπερματικού πυρήνα με τους χιτώνες τής σπερματικής βλάστης… … Dictionary of Greek
χαλαζᾶ — χαλαζάω hail pres subj act 1st sg (doric aeolic) χαλαζάω hail pres ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλαζᾷ — χαλαζάω hail pres subj mp 2nd sg χαλαζάω hail pres ind mp 2nd sg (epic) χαλαζάω hail pres subj act 3rd sg χαλαζάω hail pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλάζας — χαλάζᾱς , χάλαζα hail fem acc pl χαλάζᾱς , χάλαζα hail fem gen sg (doric aeolic) χαλάζᾱς , χαλαζάω hail imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλαζ' — χάλαζα , χάλαζα hail fem nom/voc sg χάλαζαι , χάλαζα hail fem nom/voc pl χάλαζε , χαλάω Aër. pres imperat act 2nd sg χάλαζε , χαλάω Aër. imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλαζᾶν — χάλαζα hail fem gen pl (doric aeolic) χαλαζάω hail pres part act masc voc sg (doric aeolic) χαλαζάω hail pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) χαλαζάω hail pres part act masc nom sg (doric aeolic) χαλαζᾶ̱ν , χαλαζάω hail pres inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλαζάεντι — χαλαζά̱εντι , χαλαζήεις like hail masc/neut dat sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλαζῶν — χάλαζα hail fem gen pl χαλαζάω hail pres part act masc voc sg χαλαζάω hail pres part act neut nom/voc/acc sg χαλαζάω hail pres part act masc nom sg (attic epic ionic) χαλαζάω hail pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)