-
1 φανός
A light, bright, Parm.8.41, Phryn. Com.93;ἅμα φανοτάτῳ τινὶ πυρί Pl.Phlb. 16c
;ἵνα ὡς φανότατον ᾖ τὸ ἔσω X.Cyn.10.7
; τὸ φ. brightness, light, ib.5.18;στρέφειν πρὸς τὸ φ. ἐκ τοῦ σκοτώδους Pl.R. 518c
, cf. 478c ([comp] Comp.); φανά τε καὶ καλά ib. 506d, cf. Phld.Po.2.45;φανότατος ἀήρ Gal.18(2).285
;τοῖς φανοτάτοις θεῶν Ἡλίῳ καὶ Σελήνῃ Hld.10.4
.5 Adv. - νῶς clearly: [comp] Comp.φανότερον Jul.Or.4.145b
; [comp] Sup. φανότατα, Luc. Hist.Conscr.44.II Φᾶνος, ὁ (properisp., cf. Hdn.Gr.1.175), name of a συκοφάντης, Ar.Eq. 1256.------------------------------------φᾱνός, ὁ,A torch, Ar.Lys. 308;ὑπὸ φανοῦ πορεύεσθαι X.Lac.5.7
; ποῖοςφ. τοιοῦτος οἷος ὁ ἥλιος; Alex.87
; distd. from λύχνος, Anaxandr.48, cf. Phryn.40; but prob. = λύχνος in UPZ5.18, 6.15 (ii B. C.), Stud.Pal.10.251.2 (vi A. D.);μετὰ φανῶν καὶ λαμπάδων Ev.Jo.18.3
, cf. PLond.3.1159.59 (ii A. D.): the form [full] πᾱνός (prob. a different word) is found in A.Ag. 284, S.Fr. 184, E. Ion 195 (lyr.), Fr.90, Diph.6, Men.62.II φ. ὑελοῦς glass cover, Olymp.Alch.p.75 B.2 a form of still, Zos.Alch.p.224 B. -
2 φανος
I3[φαίνω]1) светлый, яркий(πῦρ Plat.)
2) белоснежный, чистый(χλαῖνα Arph.)
3) безмятежный, радостный(εὐφροσύναι Aesch.; βίος Plat.)
4) прославленный, знаменитый(ἐλλόγιμος καὴ φ. Plat.)
IIὅ факел, светоч Arph., Anth.ὑπὸ φανοῦ Xen. — при свете факела
-
3 Φάνος
-
4 Φᾶνος
-
5 φᾱνός
-
6 φᾱνός
φᾱνός, licht, hell, leuchtend; πῦρ Plat. Phil. 16 c; – glänzend weiß, χλαῖνα, σισύρα, Ar. Ach. 810 Eccl. 348, rein gewaschen; – Ggstz σκοτώδης Plat. Rep. VII, 518 c; – auch übertr., εὐφροσύναι Aesch. Prom. 536; φανὸν βίον διάγειν Plat. Phaedr. 256 d; – in die Augen fallend, berühmt, καὶ ἐλλόγιμος Plat. Conv. 197 a. – [Ueber die Länge des α s. Draco p. 86, 5. Dah. compar. φανότερος, φανότατος, s. Plat. Rep. VII, 518 c Phil. 16 c.]
-
7 φᾱνός [2]
-
8 Φανός
Φανόςshining: masc nom sg -
9 φανός
φανός, οῦ, ὁ (φάος ‘light’; Aristoph., X.+; UPZ 5, 18 [163 B.C.]; 6, 15; loanw. in rabb.) a portable light, lamp orig.=‘torch’ and later, to the great annoyance of the Atticists (Hesych. s.v.; Phryn. p. 59 Lob.; Athen. 15, 58 p. 699dff; Pollux 6, 103; 10, 116),= lantern (λυχνοῦχος); so J 18:3 beside λαμπάς (q.v. 1).—DELG s.v. φάε C. Frisk s.v. φάος. M-M. -
10 φανός
-
11 φανός
φᾱνός, φανός 1shining: masc nom sgφᾱνός, φανός 2shining: masc nom sg -
12 φανός
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φανός
-
13 φανός
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φανός
-
14 φανός
факел, фонарь, светоч.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φανός
-
15 φανός
lanternΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > φανός
-
16 λυκό-φανος
λυκό-φανος, auch λυκόφωνος geschrieben, eine Pflanze, Diosc. Bei Plut. Lyc. 16 steht ἐν χειμῶνι τοὺς λεγομένους λυκόφονας ὑπεβαλλοντο, wofür Inst. Iacon. p. 248 λυκοφώνας gelesen wird.
-
17 ὑπερή-φανος
ὑπερή-φανος, sich über Andere erhebend, über Andern erscheinend, Sp., vgl. ὑπερηφανής. – Uebertr., darüber hervorragend, ausgezeichnet, σοφία, Plat. Phaed. 96 a Gorg. 511 e; – gew. im tadelnden Sinne, sich übermüthig erhebend, hochmüthig, hoffärtig, stolz, ὑπερήφανα τέκνα, von den hundertarmigen Söhnen der Erde, Hes. Th. 149; ἀυάταν ὑπεράφανον, Pind. P. 2, 28; ὑπερήφανον ϑεοῖς τοῖς πάρος ἐνδείκνυσιν αἰχμάν, Aesch. Prom. 403; Plat. Men. 90 a; adv., ὑπερηφάνως ζῶντες, im Ggstz von ταπεινῶς, Isocr. 4, 152; vgl. Plat. Legg. III, 691 a; Plut. Thes. 16; ὑπερηφάνως ἔχειν, übermüthig sein, Plat. Theaet. 175 b; im guten Sinne, ὑπερηφάνως ἀγωνίζεσϑαι, Plut. Ages. 34.
-
18 Φανοί
Φανόςshining: masc nom /voc pl -
19 Φανούς
Φανόςshining: masc acc pl -
20 Φανόν
Φανόςshining: masc acc sg
См. также в других словарях:
Φανός — shining masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φᾶνος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φανός — I Το μεγαλύτερο νησί της συστάδας των Οθωνών. Bλ. λ. Οθωνοί. II Όνομα 2 οικισμών. 1. Ορεινός οικισμός (υψόμ. 650 μ.) του νομού Φλώρινας. Είναι έδρα του ομώνυμου δήμου (13 τ. χλμ.). 2. Ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 375), στην επαρχία Παιονίας του… … Dictionary of Greek
φανός — φᾱνός , φανός 1 shining masc nom sg φᾱνός , φανός 2 shining masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φανός — ο 1. υαλόφραχτο σκεύος μέσα στο οποίο υπάρχει λυχνία, κερί ή άλλου είδους φως, το φανάρι. 2. φάρος σε λιμάνι. 3. η φωτιά που ανάβεται το βράδυ της 23ης Ιουνίου, παραμονή της γιορτής του Αϊ Γιάννη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Φανοῖς — Φανός shining masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φανοί — Φανός shining masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φανοῦ — Φανός shining masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φανούς — Φανός shining masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φανῶ — Φανός shining masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φανῷ — Φανός shining masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)