-
1 φρονησις
- εως ἥ1) здравый смысл, рассудительность, ум Xen., Plat., Arst., Plut.ἡ δικαιοσύνη ἥ περὴ τοὺς ἀνθρώπους καὴ ἥ φ. ἥ περὴ τὰς ἄλλας πράξεις Isocr. — справедливость по отношению к людям и рассудительность в остальном;
τὰ μάλιστα κοινωνοῦντα φρονήσεως (ζῷα) Arst. — животные, одаренные наибольшим умом2) восприятие, чувство, понимание(τῶν γιγνομένων Isocr.)
3) мысль, намерение, решениеφρόνησίν τινα λῴω λαβεῖν Soph. — принять какое-л. лучшее решение
4) гордость5) высокомерие, кичливость Eur.6) pl. умственная деятельность, ученые занятия Plat. -
2 φρόνησις
{сущ., 2}1. образ мыслей;2. разумение, рассудительность, понимание.Ссылки: Лк. 1:17; Еф. 1:8. LXX: 998 (הָניבִּ), 8394 (הָנוּבתְּ), 2451 (הָמכְָח).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φρόνησις
-
3 φρόνησις
{сущ., 2}1. образ мыслей;2. разумение, рассудительность, понимание.Ссылки: Лк. 1:17; Еф. 1:8. LXX: 998 (הָניבִּ), 8394 (הָנוּבתְּ), 2451 (הָמכְָח).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φρόνησις
-
4 φρόνησις
1. образ мыслей; 2. разумение, рассудительность, понимание; LXX: (בִּינָה), (תְּבוּנָה), (חָכְמָה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φρόνησις
-
5 φρόνησις
ум, разум -
6 αμεριαιος
-
7 επιτακτικος
-
8 καταφρονησις
-
9 ξυνεσις
- εως ἥ1) соединение, встреча, слияние(δύω ποταμῶν Hom.)
2) рассудок, здравый смысл(φρόνησίς τε καὴ ξ. Plat.)
ὅστις γε σύνεσιν ἔχοι Her. — всякий здравомыслящий человек3) благоразумие, здравость(φρενῶν Pind.; γνώμης Thuc.)
4) понятливость, сообразительность, ум Thuc., Plat., Arst.5) понимание, знание(περί τινος Thuc.)
ἥ διὰ τῆς ἱστορίας περιγινομένη σ. Diod. — даваемое исторической наукой понимание6) (нравственное) сознание, совесть Eur., Men., Polyb.7) отрасль знания, наука Arst. -
10 περιφρονησις
-
11 συμφρονησις
-
12 συνεσις
- εως ἥ1) соединение, встреча, слияние(δύω ποταμῶν Hom.)
2) рассудок, здравый смысл(φρόνησίς τε καὴ ξ. Plat.)
ὅστις γε σύνεσιν ἔχοι Her. — всякий здравомыслящий человек3) благоразумие, здравость(φρενῶν Pind.; γνώμης Thuc.)
4) понятливость, сообразительность, ум Thuc., Plat., Arst.5) понимание, знание(περί τινος Thuc.)
ἥ διὰ τῆς ἱστορίας περιγινομένη σ. Diod. — даваемое исторической наукой понимание6) (нравственное) сознание, совесть Eur., Men., Polyb.7) отрасль знания, наука Arst. -
13 υπερφρονησις
-
14 φιλοφρονησις
- εως ἥ доброжелательное отношение, дружелюбие, ласковость, приветливость Plut. -
15 5428
{сущ., 2}1. образ мыслей;2. разумение, рассудительность, понимание.Ссылки: Лк. 1:17; Еф. 1:8. LXX: 998 (הָניבִּ), 8394 (הָנוּבתְּ), 2451 (הָמכְָח).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5428
См. также в других словарях:
Φρόνησις — (phroiiesis) (греч.) рассудительность; понимание; здравый смысл. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
φρόνησις — purpose fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσις — φρονήσῑς , φρόνησις purpose fem acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσει — φρόνησις purpose fem nom/voc/acc dual (attic epic) φρονήσεϊ , φρόνησις purpose fem dat sg (epic) φρόνησις purpose fem dat sg (attic ionic) φρονέω to be minded aor subj act 3rd sg (epic) φρονέω to be minded fut ind mid 2nd sg φρονέω to be minded… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσεις — φρόνησις purpose fem nom/voc pl (attic epic) φρόνησις purpose fem nom/acc pl (attic) φρονέω to be minded aor subj act 2nd sg (epic) φρονέω to be minded fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσεσι — φρόνησις purpose fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσεσιν — φρόνησις purpose fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσηι — φρόνησις purpose fem dat sg (epic) φρονήσῃ , φρονέω to be minded aor subj mid 2nd sg φρονήσῃ , φρονέω to be minded aor subj act 3rd sg φρονήσῃ , φρονέω to be minded fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρονήσιος — φρόνησις purpose fem gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρόνησιν — φρόνησις purpose fem acc sg φρόνις prudence fem dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ДОБРОДЕТЕЛЬ — фундаментальная философско богословская категория, обозначающая ценностно значимый аспект духовно нравственного совершенства человека. Слово «Д.», появившееся, вероятно, как калька с греч. термина καλοποιΐα (Lexikon zur Byzantinischen Gräzität /… … Православная энциклопедия